アプリをダウンロードする
educalingo
fleckenlos

"fleckenlos"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFLECKENLOSの発音

flẹckenlos


FLECKENLOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLECKENLOSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのfleckenlosの定義

完璧な、汚れのない汚れはありません。 パンツは汚れも清潔です。


FLECKENLOSと韻を踏むドイツ語の単語

bedenkenlos · bodenlos · chancenlos · folgenlos · fugenlos · gedankenlos · gnadenlos · grenzenlos · ideenlos · kostenlos · lückenlos · namenlos · pausenlos · seelenlos · sorgenlos · staatenlos · stufenlos · tatenlos · willenlos · wolkenlos

FLECKENLOSのように始まるドイツ語の単語

flechten · Flechter · Flechterin · Flechtweide · Flechtwerk · Fleck · Fleckchen · Flecke · flecken · Fleckenentferner · Fleckenentfernungsmittel · Fleckenlosigkeit · Fleckentferner · Fleckenwasser · Fleckerl · Fleckerlspeise · Fleckerlsuppe · Fleckerlteppich · Fleckfieber · fleckig

FLECKENLOSのように終わるドイツ語の単語

blütenlos · faltenlos · gewissenlos · herrenlos · hüllenlos · klassenlos · knochenlos · konturenlos · kragenlos · nachrichtenlos · schattenlos · schrankenlos · schuppenlos · serifenlos · sittenlos · sternenlos · sündenlos · waffenlos · wesenlos · zinsenlos

ドイツ語の同義語辞典にあるfleckenlosの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FLECKENLOS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«fleckenlos»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fleckenlos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLECKENLOSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fleckenlosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfleckenlosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fleckenlos»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一尘不染
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inmaculado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

spotless
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वच्छ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نظيف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

незапятнанный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

imaculado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্কলুষ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

impeccable
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bersih
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

fleckenlos
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

無傷
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

흠없는
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

resik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không có vết
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

களங்கமற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वच्छ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

lekesiz
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

immacolato
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nieskazitelny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чистий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

imaculat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άψογα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vlekkelose
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fläckfria
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

plettfrie
5百万人のスピーカー

fleckenlosの使用傾向

傾向

用語«FLECKENLOS»の使用傾向

fleckenlosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fleckenlos»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、fleckenlosに関するニュースでの使用例

例え

«FLECKENLOS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfleckenlosの使いかたを見つけましょう。fleckenlosに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ASTRONOMISCHE NACHRICHTEN
Die Sonne war nur den 2l«ten und 22sten Januar fleckenlos. Die Gruppen ziemlich reichhaltig, enthielten oft unregelmäfsig behofte Kcrnflecken. Lichtflocken bemerkte ich im April, Mai, Juni, Juli, August, September und October oft häufig auf ...
H.C. SCHUMACHER, 1838
2
Astronomische Nachrichten
20 und 28 fand ich die Sonne fleckenlos. Stellt man die Beobachtungen eines jeden Fleckens zusammen/ und berechnet daraus die heliocentrischen Längen und Breiten, so ergiebt dies folgende Uebersicht: Mittl. Zeit. 1840. Dec. 13,07292 .
3
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses
(Herr Eofie verfichert zwar-*fchon mehrmals ganze Stücke fleckenlos gefärbt zu haben) hat aber bis jeht noch keine Proben diefe! Art dem Verein zur Beurtheilung vorgelegt, weshalb ein Gutachtenüber die ' Ausführbarkeitz ganze Stücke nach ...
Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1822
4
Allgemeiner Anzeiger für Bayern: Mit bes. Beziehung auf ...
Methode fleckenlos zu färben, nicht gegeben werden kann.) Ihr Verhalten in Seifwasser , Kleien u. s. w., ist vollkomikten hinlänglich, sie für den allgemeinen Gebrauch zu eignen, denn hierbey ist ihre Haltbarkeit groß genug ; sie erleiden aber ...
5
Predigten auf alle Sonn- und Festtage des Kirchenjahres: ...
Damit uns aber die Erlangung des ewigen Lebens nicht nur möglich, fondern auch gewiß werde, darum rufe ich uns allen heute zu: fliehen wir die Sünden und sorgen wir von heute an dafür, daß unser Herz fleckenlos und rein werde, wie das ...
Joseph Fuhlrott, 1869
6
Sitzungsberichte des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses
(Herr Coste versichert zwar, schon mehrmals ganze Stücke fleckenlos gefärbt zu haben, hat aber bis jetzt noch keine Proben dieser Art dem Verein zur Beurtheilung vorgelegt, weshalb ein Gutachten über die Ausführbarkeit, ganze Stücke ...
Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1822
7
Schullehrer-Bibel: ¬Das Alte Testament : enthält: das Buch ...
2 Wie kann der arme Sterbliche zu Gott sagen (was Hiob gesagt hakte): Jch bin fleckenlos! Ou rciust Unrecht, wenn du mir Leiden auflegst? 5. Siehe, der Mond scheinet noch nichts und die Sterne sind noch nicht rein vor seinen Augen: 2 ...
Gustav Friedrich Dinter, 1847
8
Schullehrer-Bibel. Das Alte Testament. Dritter Band enthält: ...
LWie kann der arme Sterbliche zu Gott fagen (was Hiob gefagt hatte): Ich bin fleckenlos! Du thuft uni-echt. wenn du mir.Leiden auflegfi? 5. Siehe.- der Mond fcheinet noch nicht.1 ,und die Sterne find noch nicht rein vor feinen Augen:2 : lGanz ...
‎1847
9
Okens Lehrbuch der naturgeschichte. 1.-[3.] th: th. ...
Ms, intestinal« ; Flügel fleckenlos/ Brust schwarz, Schildchen blaß, Bauchspitze rothgelb, Wurzel weiß, halb sogroß als e^uj; lege» die Eier an Lippen der Pferde. Larven in Därmen , b« sonders Mastdarm. Die Larven kriechen nicht durch den ...
Lorenz Oken, 1815
10
Lehrbuch der Naturgeschichte: 3. Theil. Zoologie ; 1. Abt. ...
U«. viu»li. 2. Alt. l)«. Iiaenloi'lkoi^liz, inteltluali« ; Flügel fleckenlos/ Brust schwarz, Schildchen blaß, Bauchspitze rothgelb, Wurzel weiß, halb sogroß, als <->« e^«'! legen die Eier an Lippen der Pferde. Larven in Därmen, be> sonders Mastdarm.
Lorenz Oken, 1815

用語«FLECKENLOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfleckenlosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Glänzende Ergebnisse mit Cleanpark
... und fleckenlos“ erläutert der Besitzer der Anlage, Michael Liebenau. Das Abwasser durchläuft eine Schmutz- und Ölabscheider und die Abwasserqualität wird ... «Deutschland Today, 8月 16»
2
Samstag ist Waschtag am Reinigungscenter in Jügesheim
Zum Schluss noch die Osmosespülung mit entmineralisiertem Wasser. Die sorgt laut Frank Büttner dafür, dass die Karosserie in ihrem frischen Glanz fleckenlos ... «op-online.de, 8月 16»
3
Darum könnte eine Mini-Eiszeit kommen
Sie zeigt sich derzeit von ihrer trägeren Seite: Im Juni war die Sonne zweimal völlig fleckenlos - ein Zeichen für ihre niedrige Sonnenaktivität und dafür, dass sie ... «NEWS.at, 7月 16»
4
Ärger über Schuhe auf Bahnsitzen
„Wenn man mit der Bahn fährt, ist es aber gar nicht so einfach, fleckenlos und sauber anzukommen“, stöhnt Elke Groß. Und zählt auf: „Rücksichtslose ... «Kieler Nachrichten, 6月 16»
5
Fleckenlos: Die Invisible Kitchen
Die Designmeile "Zona Tortona" ist der Ort in Mailand, an dem sich seit Jahren abseits der großen Möbelmesse die coolen Berteln treffen, wo man auf ... «derStandard.at, 5月 16»
6
Kleiner Frühjahrsputz im Kanaltunnel
Es ist ein Unterschied wie Tag und Nacht. Die weißen Wände der Oströhre des Kanaltunnels sind fleckenlos sauber, hell reflektieren sie das Kunstlicht. «shz.de, 5月 16»
7
FC Liverpool in der Europa League: Jürgen Klopps großes Problem
Die Geschichte des schon legendären Comebacks gegen den BVB wirkt vor dem Hintergrund des Sakho-Einsatzes jetzt schon nicht mehr ganz so fleckenlos ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
8
Langenhorn: Neue Namen für Straßen
Schon vor 1997 war bekannt geworden, dass nicht jeder Kittel der Namensgeber im sogenannten „Ärzteviertel“ fleckenlos war. Deshalb wurde 1999 die nach ... «Hamburger Wochenblatt, 4月 16»
9
US-Soziologe über Jazenjuk: „Sein Regierungskurs ist eine wahre ...
Noch bevor Jazenjuk sein Amt angetreten hatte, war sein Ruf buchstäblich nicht fleckenlos: Anfang 2014 wurde er aus Protest mit Brillantgrün besudelt. «RT Deutsch, 2月 16»
10
Textilreiniger Lamme bietet 150 Arbeitsplätze Die fleckenlosen Bad ...
02.02.2016 Von CHRISTINE FAUERBACH Den Traum vieler Hausfrauen, fleckenlos reine Wäsche zu haben, lebt das niederländische Familienunternehmen ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. fleckenlos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fleckenlos>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA