アプリをダウンロードする
educalingo
Floßbrücke

"Floßbrücke"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFLOSSBRÜCKEの発音

Flo̲ßbrücke [ˈfloːsbrʏkə]


FLOSSBRÜCKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLOSSBRÜCKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFloßbrückeの定義

木の幹をつなぐ橋。


FLOSSBRÜCKEと韻を踏むドイツ語の単語

Autobahnbrücke · Bogenbrücke · Brücke · Drehbrücke · Eisenbahnbrücke · Eselsbrücke · Europabrücke · Fußgängerbrücke · Holzbrücke · Hubbrücke · Hängebrücke · Kettenbrücke · Klappbrücke · Kommandobrücke · Krücke · Luftbrücke · Perücke · Schiffbrücke · Talbrücke · Zugbrücke

FLOSSBRÜCKEのように始まるドイツ語の単語

Florileg · Florilegium · Florin · Florist · Floristik · Floristin · floristisch · Florpostpapier · Florteppich · Floß · flößbar · flößen · Flößer · Flößerei · Flößerin · Floßfahrt · Floßgasse · Floßhaken · Floßholz · Floskel

FLOSSBRÜCKEのように終わるドイツ語の単語

Allongeperücke · Behelfsbrücke · Echthaarperücke · Fallbrücke · Förderbrücke · Jochbrücke · Kältebrücke · Landbrücke · Landungsbrücke · Lötbrücke · Messbrücke · Notbrücke · Perserbrücke · Pontonbrücke · Schiffsbrücke · Schilderbrücke · Seufzerbrücke · Signalbrücke · Spannbetonbrücke · Überseebrücke

ドイツ語の同義語辞典にあるFloßbrückeの類義語と反意語

同義語

«Floßbrücke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLOSSBRÜCKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Floßbrückeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFloßbrückeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Floßbrücke»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

浮桥
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

puente flotante
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

floating bridge
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अस्थायी पुल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجسر العائم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

наплавной мост
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ponte flutuante
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাসমান সেতু
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pont flottant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jambatan terapung
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Floßbrücke
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

浮き橋
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부교
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngambang bridge
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cầu nổi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிதவைப் பாலம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फ्लोटिंग पूल
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yüzer köprü
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ponte galleggiante
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

most pontonowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

наплавний міст
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pod plutitor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σχεδία γέφυρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

drywende brug
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flytande bro
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flytende bro
5百万人のスピーカー

Floßbrückeの使用傾向

傾向

用語«FLOSSBRÜCKE»の使用傾向

Floßbrückeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Floßbrücke»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Floßbrückeに関するニュースでの使用例

例え

«FLOSSBRÜCKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFloßbrückeの使いかたを見つけましょう。Floßbrückeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vorlesungen über die Feldverschanzungskunst: In Verbindung ...
9,, hinaus, lassen sich die , nach der Ordnung folgenden Floßbalken reichen und verlängern die Floßbrücke, während andere Arbeiter von 5 zu 5 Fuß die Latten p der Länge nach auf den fertigen Theil der Floßbrücke nageln und die kleinen ...
Moriz von Miller, 1831
2
Geschichte der Haupt- und Residenzstadt Dresden von der ...
Martin B. Lindau. Floßbrücke bauen zu lassen, die bis zum 29, März oberhalb der Brücke mit einem Kostenaufwande von 5166 Thlr. 23 Gr. zu Stande kam und welche am Mittag des genannten Tags das Corps des Grafen Winzin gerode nebst ...
Martin B. Lindau, 1860
3
Zeitschrift für Kunst, Wissenschaft, und Geschichte des Krieges
Im Iahre 1579 ließ Alerander Farnese, Statthalter Philipp's II, der Niederlande, eine Floßbrücke über die Maas ... Dasselbe Iahr sehte er auch vor Mastricht die Belagerungsarbeiten oberhalb und unter« halb der Stadt durch eine Floßbrücke in ...
4
Leibnitz als Kriegspolitiker
Im Iahre 1579 ließ Alerander Farnese, Statthalter Philip p's II. der Niederlande, eine Floßbrücke über die Maas schlagen, ... er auch vor Mastricht die Belagerungsarbelten oberhalb und unterhalb der Stadt durch eine Floßbrücke in Verbindung.
C. von Minutoli, 1841
5
Geschichte der Haupt- und Residenzstadt Dresden
Floßbrücke bauen zu lassen, die bis zum 29. März oberhalb der Brücke mit einem Kostenauswande von 5166 Thlr. 23 Gr. zu Stande kam und welche am Mittag des genannten Tags das Corps des Grasen Winzingerodc nebst Artillerie  ...
Martin Bernhard Lindau, 1862
6
Geschichte des ungarischen Insurrectionskrieges in den ...
Jn der Nacht vom 25, auf den 26 sollte nun die Floßbrücke über die Donau fertig und dann am 26, Morgens ein großer Ausfall aus dem Donaubrückenkopfe gemacht werden, um den Entsatz nunmehr auch auf dem rechten Donauufer ...
Wilhelm Rüstow, 1860
7
Chronik der Dresdener Elbbrücke, nebst den Annalen der ...
April die obere Floßbrücke abgetragen worden war, wurde am 9. April eine doppelte Schiffbrücke oberhalb L erchenfeld,dem sogenannten Antons, H Stunde von der Stadt, erbaut. Sie bestand aus 26 großen Elbkähnen, ihre Bahn war 16 Fuß ...
Wilhelm Schaefer, 1848
8
Ein Landschaftsgarten im Ilmtal: die Geschichte des ...
Städelsches Kunstinstitut Frankfurt/M., Inv.-Nr. 5769 10 Johann Wolfgang Goethe : Die Floßbrücke im Weimarer Park, um 1777. Kohle, Spuren von Weißhöhung mit Kreide, blaugraues Papier, 320 x 530 mm. KSW GNM Graphische Sammlung,  ...
Susanne Müller-Wolff, 2007
9
Handbuch zum Brückenbau im Felde: Zunächst für ...
Abschwenken. einer. Schiff-. oder. Floßbrücke. 287) Die Nbschwenkung einer Schiffbrücke kann nur bis zu einer Wassergeschwindigkeit von 5 Schuh geschehen, und die Länge des abzuschwenkenden Brückentheiles ist ie nach der größem ...
Theodor Andres, 1853
10
Die Flurnamen der Gemeinden um den Wissberg in Rheinhessen
3) -> Abflößchen, Dürkheimerfloß, Ehlerfloß, Floßbrücke, Katharinenflößchen, Kieselberger- floß, Kieselbornerfloß, Pfingstbornerfloß, Setzlingsfloß 4) iM. Lexer III, 414. - 2SüdhessWb II, 818. - 3SüdhessWb II, 821. - Ergänzend: F. Kluge 1975,  ...
Sigrid Bingenheimer, 1996

用語«FLOSSBRÜCKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFloßbrückeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ferienprogramm in Sprendlingen
Die Leonardo-Brücke ist nun nach Floßbrücke, Schwimmbadbrücke, Dammstraße, Mühlgasse, Käfergasse, Sankt-Johanner-Straße, Amtsgasse, Weyerbrücke, ... «Allgemeine Zeitung, 8月 16»
2
"Trident Juncture" im Mittelmeer: Nato übt den Kampfeinsatz
Portugiesische Kampfpanzer vom Typ Leopard II überqueren den Fluss Tejo auf einer mobilen Floßbrücke der Bundeswehr. (Foto: Nato JFC / Sgt Sebastien ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 15»
3
Weimars Gärten: Grünes Erbe von Dichtern und Fürsten
... "Sie soll sich - mit dem Büchlein 'Die Leiden des jungen Werther' in der Tasche - von der damaligen Floßbrücke in die Ilm gestürzt haben", erzählt Jacobsen. «Spiegel Online, 7月 11»
参照
« EDUCALINGO. Floßbrücke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flobbrucke>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA