アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Forstschädling"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFORSTSCHÄDLINGの発音

Forstschädling  Fọrstschädling [ˈfɔrstʃɛːtlɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORSTSCHÄDLINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFORSTSCHÄDLINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Forstschädling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Forstschädling

森林害虫

Forstschädling

森林や森林の害虫は、有用な森林の樹木個体群の成長や健康に悪影響を与える、あらゆる種類の動物、植物、微生物と呼ばれています。 樹皮の害虫であるカブトムシ、真菌類、マウス、あるいはゲームなどの有害な昆虫がこれに含まれます。 いわゆる森林害虫は、通常、主要な消費者または破壊者としての生態系森林のメンバーである。 多くの種は、対応する環境条件およびそれらの食物要求が上昇することにより大量増加するまで、真の意味での害虫として現れない。 一方、木は、「酸性雨」、風除け、長い旱魃のような環境に影響され、害虫に抵抗することができなくなり、衰弱することがあります。 種の「害虫」カテゴリへの分類は、生態学的に正しいわけではないが、実用上の理由から実際に行われることが多い。 樹皮のような害虫は、殺虫剤などと戦うこともできる。 Forst- oder Waldschädlinge nennt man alle Arten von Tieren, Pflanzen und Mikroorganismen, die in Nutzwäldern das Wachstum oder die Gesundheit des Baumbestandes negativ beeinflussen. Darunter fallen Schadinsekten wie Borkenkäfer, Pilze, Mäuse oder auch Wild, das die Rinde der Bäume beschädigt. Die sogenannten Forstschädlinge sind in der Regel als Primärkonsumenten oder Destruenten Mitglieder des Ökosystems Wald. Viele Arten treten als Schädling im eigentlichen Sinne erst dann in Erscheinung, wenn sie durch entsprechende Umweltbedingungen eine Massenvermehrung durchlaufen und ihr Nahrungsbedarf ansteigt. Andererseits können Bäume durch Umwelteinflüsse wie 'Saurer Regen', Windbruch oder lange Dürreperioden so geschwächt sein, dass sie sich nicht mehr gegen die Schädlinge wehren können und absterben. Die Einordnung einer Art in eine Kategorie „Schädling“ ist ökologisch nicht korrekt, wird aus Gründen der praktischen Handhabung jedoch in der Praxis häufig vorgenommen. Schädlinge wie der Borkenkäfer kann man aber auch bekämpfen, zum Beispiel mit Insektiziden.

ドイツ語辞典でのForstschädlingの定義

森林の野菜や動物の害虫。 pflanzlicher oder tierischer Schädling des Waldes.
ドイツ語辞典で«Forstschädling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORSTSCHÄDLINGと韻を踏むドイツ語の単語


Blendling
Blẹndling
Blödling
Blö̲dling
Bundling
[ˈbʌndlɪŋ] 
Erdling
E̲rdling
Findling
Fịndling
Fremdling
Frẹmdling
Gründling
Grụ̈ndling
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Holzschädling
Họlzschädling [ˈhɔlt͜sʃɛːtlɪŋ]
Pflanzenschädling
Pflạnzenschädling [ˈp͜flant͜sn̩ʃɛːtlɪŋ]
Reindling
Re̲i̲ndling
Rundling
Rụndling
Schwindling
Schwịndling
Schädling
Schä̲dling [ˈʃɛːtlɪŋ]
Sendling
Sẹndling
Söldling
Sọ̈ldling
Volksschädling
Vọlksschädling
Vorratsschädling
Vo̲rratsschädling [ˈfoːɐ̯raːt͜sʃɛːtlɪŋ]
Weidling
We̲i̲dling
Wildling
Wịldling

FORSTSCHÄDLINGのように始まるドイツ語の単語

Forstmann
Forstmeister
Forstmeisterin
Forstpolitik
Forstrat
Forstrecht
Forstreferendar
Forstreferendarin
Forstrevier
Forstschaden
Forstschule
Forstverwaltung
Forstwart
Forstwartin
Forstwesen
Forstwirt
Forstwirtin
Forstwirtschaft
forstwirtschaftlich
Forstwissenschaft

FORSTSCHÄDLINGのように終わるドイツ語の単語

Ackerschädling
Assembling
Bowling
Controlling
Curling
Darling
Drilling
Feeling
Frühling
Kiefernschädling
Labeling
Mailing
Peeling
Pelzschädling
Recycling
Saling
Sampling
Sterling
Styling
Wrestling

ドイツ語の同義語辞典にあるForstschädlingの類義語と反意語

同義語

«Forstschädling»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORSTSCHÄDLINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Forstschädlingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのForstschädlingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Forstschädling»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

森林病虫害
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plagas forestales
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

forest pest
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वन कीट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

آفات الغابات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лесопатологический
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pragas florestais
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বন কীটপতঙ্গ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ravageurs forestiers
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perosak hutan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Forstschädling
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

森林害虫
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

산림 해충
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Jawa Tengah Désa alas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dịch hại rừng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காட்டில் பூச்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वन कीटक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

orman zararlısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

foresta dei parassiti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szkodników leśnych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Лісопатологічне
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dăunătorilor pădurilor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δάσος παράσιτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bos plaag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skog skadedjur
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skog skadedyr
5百万人のスピーカー

Forstschädlingの使用傾向

傾向

用語«FORSTSCHÄDLING»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Forstschädling»の使用頻度を示しています。
Forstschädlingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Forstschädling»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORSTSCHÄDLING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Forstschädling»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Forstschädling»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Forstschädlingに関するニュースでの使用例

例え

«FORSTSCHÄDLING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からForstschädlingの使いかたを見つけましょう。Forstschädlingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Forstschädling: Borkenkäfer, Blaue Fichtenholzwespe, ...
Kapitel: Borkenkfer, Blaue Fichtenholzwespe, Braunfilziger Schichtpilz, Pinien-Prozessionsspinner, Buchdrucker, Blauvioletter Scheibenbock, Agrilus, Hallimasche, Echter Mehltau, Ips, Buchenprachtkfer, Gro
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
"Schädlinge": Geschichte eines wissenschaftlichen und ...
Handbuch des Wissens in 20 Bänden. 15. Aufl., Leipzig 1928- 1937. Das Stichwort .Schädling' erschien erstmals im 16. Bd., 1933, S. 507, .Forstschädling' im 6. Bd., 1930, S. 402f., ebda, eine Tafel .Forstschädlinge'. In der vorhergehenden 14.
Sarah Jansen, 2003
3
Waldhygiene
Fassen wir den Inhalt der vorausgegangenen drei Unterkapitel noch einmal kurz zusammen: Eine Spinne kann einen Forstschädling nur unter bestimmten Voraussetzungen erbeuten: 1. Spinne und Beuteinsekt müssen am gleichen Standort ...
4
Differenz und Vererbung: Geschlechterordnungen in der ...
... Raupen weiter untersuchen wollte, stellte er fest, dass diese mit der gypsy moth identisch waren, die in den 1 880er Jahren aus Frankreich eingeführt worden war und sich in den USA zu einem beachtlichen Forstschädling entwickelt hatte.
Helga Satzinger, 2009
5
Ökologie
... 169, 418, 731 Forbes, E. 12 Forel, F.-A. 11 Forelle {Salmo trutta) 709, 719, 721 Forellenbarsch [Micropterus salmoides) 481 Formation 658 Forster, J.R. 542 Forstgesellschaft 787 Forstschädling 375 Forstwirtschaft 530, 554, 555, 630, 713.
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2009
6
Nicht alle Blütenträume reiften
1984 deuteten sich erhebliche Einbußen beim Holzeinschlag an, weil große Waldbestände von der Nonne, einem gefräßigen Forstschädling, befallen waren. Im April und Mai schlüpfen je nach Witterung die Raupen dieser mottenähnlichen  ...
Ingrid Kussatz, 2011
7
DuMont Bildatlas Reiseführer Harz
... Ritterburg erkennbar. Am Ausgang des Ilsetals beginnt der 3 km lange Borkenkäferpfad entlang dem Meine- berg. Auf zahlreichen Tafeln wird über den Forstschädling informiert, der sich bevorzugt in Fichtenmonokulturen ausbreitet.
Dina Stahn, Ralf Freyer, Rasso Knoller, 2014
8
Kein Winter, nirgends: Wie der Klimawandel Deutschland verändert
Beispielsweise kann der frühere Knospenaustrieb bei der Eiche dem Kleinen Frostspanner (Operophtera brumata) zu schaffen machen, der, ähnlich wie sein Vetter, der Große Frostspanner (Erannis defoliaria), ein Forstschädling ist. Stimmen ...
Marita Vollborn, Vlad Georgescu, 2012
9
Zwei Grad mehr in Deutschland: Wie der Klimawandel unseren ...
Abb. 31: Windwurfschaden und Borkenkäferbefall in einem Fichtenbestand im Berchtesgadener Land, Mai 2012, Foto: C. Reyer Der Borkenkäfer (Ips typographus) ist der bedeutendste Forstschädling und bildet unter günstigen thermalen ...
Friedrich-Wilhelm Gerstengarbe, Harald Welzer, Forum für Verantwortung, 2013
10
Phytomedizin: Grundwissen Bachelor
... Larven sammeln sich an Stammbasis; leicht ausfallende Gifthaare erzeugen auf der Haut, sowie an Augen und Schleimhäuten schmerzhafte Entzündungen; Forstschädling 7.4.4.12 Ordnung Diptera (Zweiflügler) Zweitgrößte Ordnung der ...
Johannes Hallmann, Andrea Quadt-Hallmann, Andreas von Tiedemann, 2009

用語«FORSTSCHÄDLING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からForstschädlingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dem Forstschädling muss Einhalt geboten werden. Borkenkäfer ...
Durch das wechselnde Wetter, vor allem aber die hohen Temperaturen, würden dem Forstschädlingen ideale Voraussetzungen für deren Entwicklung geboten, ... «Ostthüringer Zeitung, 7月 16»
2
Eichen-Schädling befällt größere Waldflächen in Thüringen
Der Forstschädling wurde nach Angaben der Landesforstanstalt vom Donnerstag auf einer eineinhalb Hektar großen Fläche im Landkreis Hildburghausen ... «MOPO24, 7月 16»
3
Helikopter bekämpft Eichenprozessionsspinner bei Mönchengladbach
Zum Hintergrund: Die Raupe des Eichenprozessionsspinners ist ein Forstschädling, der Eichen befällt. ER ernährt sich von frisch getriebenen Blättern in den ... «Westdeutsche Zeitung, 5月 16»
4
Wegen Käfern: Polen rückt Europas letztem Urwald zu Leibe
Großer achtzähniger Fichtenborkenkäfer heißt der Forstschädling, der sich in Baumrinden einnistet, um dort Larven zu brüten. Diese greifen den schützenden ... «WiWo Green, 4月 16»
5
Oh Tannenbaum, oh Tannenbaum – wie geklont, genmanipuliert ...
... gegen Pilzkrankheiten wie Botrytis oder Hallimasch. Letzterer ist mancherorts ein geschätzter Speisepilz – aber überall auch ein gefürchteter Forstschädling. «Doro Schreier, 12月 15»
6
Mäuse und Prachtkäfer machen sich breit
Denn notfalls müssen die Forstschädlinge mit einem zugelassenen Gift bekämpft werden. „Soweit sind wir noch nicht, aber wir müssen aufmerksam sein, denn ... «Volksstimme, 11月 15»
7
Bayerischer Wald
Der Forstschädling fand auf den geknickten Nadelbäumen optimale Brutbedingungen vor, breitete sich daher rasend schnell aus und befiel auch gesunde ... «Tagesspiegel, 10月 15»
8
Im Wald steigt die Borkenkäfer-Gefahr
Die wirklich große Gefahr aber ist, dass die Forstschädlinge ausschwärmen und weitere Bäume befallen; gut einen halben Kilometer weit können die Käfer ... «Berchtesgadener Anzeiger, 8月 15»
9
Natur: Borkenkäfer: Stadt hat Kampf aufgenommen
Das teilt die Stadt mit. Aufgrund der extrem warmen und trockenen Witterung in den letzten Wochen habe sich der Forstschädling „explosionsartig vermehrt“. «Augsburger Allgemeine, 8月 15»
10
Winzige Einwanderer mit großen Folgen
Forstschädlinge. Winzige Einwanderer mit großen Folgen. Ein Mini-Pilz und ein Käfer aus Asien sorgen für Angst und Frust in Kelheims Wäldern. «Mittelbayerische, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Forstschädling [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/forstschadling>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z