アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rundling"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRUNDLINGの発音

Rundling  [Rụndling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUNDLINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRUNDLINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rundling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Rundling

Rundling

Rundling

円形とは、スラブの人口が主にドイツの法律の下で国の拡大の初期段階で地方の土地所有者によって計画されたプロセスで解決または再構成された村の集落であり、中庭は円形または楕円形の場所 工場では1つしかアクセスできませんでした。 Rundlingの分布はバルト海とErzgebirgeの間の条帯に限られており、ドイツとスラブの中世の接触地帯で行われています。 この流通地域内では、ハノーバーのウェンドランドでの喧嘩が最もよく保存されています。 WendlandのRundlingsdorfesKöhlenの平面図、1830年WendlandのRundling村の村の広場のまわりの建物、1865年... Ein Rundling ist eine dörfliche Siedlungsform, in der Frühzeit des Landesausbaus zu deutschem Recht eine überwiegend slawische Bevölkerung von einem örtlichen Grundherren in einem geplanten Vorgang angesiedelt oder neu zusammengefasst wurde, wobei die Höfe keil- oder sektorenförmig um einen runden oder ovalen Platz gruppiert sind, der bei der Anlage nur über einen Zugang verfügte. Die Verbreitung des Rundlings beschränkt sich auf einen Streifen zwischen Ostsee und Erzgebirge, der in einer mittelalterlichen Kontaktzone zwischen Deutschen und Slawen verläuft. Innerhalb dieses Verbreitungsgebietes haben sich die Rundlinge im hannoverschen Wendland am besten erhalten. Grundriss des Rundlingsdorfes Köhlen im Wendland, 1830 Gebäude um den Dorfplatz im Rundling Lensian im Wendland, 1865...

ドイツ語辞典でのRundlingの定義

円形の小さな村、または正方形の周りの蹄鉄の形や怒りの建物ヤード丸い建物の丸いオブジェクト。 円形の小さな村、場所の周りの蹄鉄の形、またはアンガーが言語の対象となる庭の使用法を構築しました。 kleines Dorf mit rund oder in Hufeisenform um einen Platz oder Anger gebauten Höfen rundes Gebäude runder Gegenstand. kleines Dorf mit rund oder in Hufeisenform um einen Platz oder Anger gebauten HöfenGebrauchFachsprache.
ドイツ語辞典で«Rundling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUNDLINGと韻を踏むドイツ語の単語


Blendling
Blẹndling
Blödling
Blö̲dling
Bundling
[ˈbʌndlɪŋ] 
Erdling
E̲rdling
Findling
Fịndling
Forstschädling
Fọrstschädling [ˈfɔrstʃɛːtlɪŋ]
Fremdling
Frẹmdling
Gründling
Grụ̈ndling
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Holzschädling
Họlzschädling [ˈhɔlt͜sʃɛːtlɪŋ]
Pflanzenschädling
Pflạnzenschädling [ˈp͜flant͜sn̩ʃɛːtlɪŋ]
Reindling
Re̲i̲ndling
Schwindling
Schwịndling
Schädling
Schä̲dling [ˈʃɛːtlɪŋ]
Sendling
Sẹndling
Söldling
Sọ̈ldling
Volksschädling
Vọlksschädling
Vorratsschädling
Vo̲rratsschädling [ˈfoːɐ̯raːt͜sʃɛːtlɪŋ]
Weidling
We̲i̲dling
Wildling
Wịldling

RUNDLINGのように始まるドイツ語の単語

Rundholz
Rundhorizont
Rundinstrument
Rundkurs
Rundlauf
rundlaufen
rundlich
Rundlichkeit
rundmachen
Rundmail
Rundmaul
Rundpfeiler
Rundreise
Rundrücken
Rundruf
Rundschädel
Rundschau
Rundschild

RUNDLINGのように終わるドイツ語の単語

Ackerschädling
Assembling
Bowling
Controlling
Curling
Darling
Drilling
Feeling
Frühling
Kiefernschädling
Labeling
Mailing
Peeling
Pelzschädling
Recycling
Saling
Sampling
Sterling
Styling
Wrestling

ドイツ語の同義語辞典にあるRundlingの類義語と反意語

同義語

«Rundling»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUNDLINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rundlingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRundlingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rundling»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Rundling
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Rundling
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rundling
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Rundling
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Rundling
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Rundling
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rundling
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Rundling
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rundling
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rundling
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rundling
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Rundling
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Rundling
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rundling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rundling
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Rundling
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Rundling
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rundling
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Rundling
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Okolnica
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Rundling
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rundling
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Rundling
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rundling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rundling
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rundling
5百万人のスピーカー

Rundlingの使用傾向

傾向

用語«RUNDLING»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Rundling»の使用頻度を示しています。
Rundlingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rundling»で最も広く使用されている表現です。

用語«RUNDLING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rundling»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rundling»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rundlingに関するニュースでの使用例

例え

«RUNDLING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRundlingの使いかたを見つけましょう。Rundlingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archiv für Geschichte und Verfassung des Fürstenthums Lüneburg
Bogelsang, n. w. bei Bleckede. Kommt im in s. XIV. irgendwo in gleicher Schreibart vor. Complicirt (17). Amt Bodenteich. 'Dallahn, w. m. n. 1^ M. von Clentze, a. 1289 Dblan. Rundling (24). Könau, n. 1 M. von Bodenteich; a. 1289 Konowe.
2
Slawen- u. Teutschthum in cultur- u. agrarhistorischen ...
Complieirt (17). Amt Bodenteich. 'Dallahn, w.w. n. izM. von Clentze, a. 1289 Dvlan. Rundling (24). Könau, n. 1 M. von Bodenteich; a. 1289 Konowe. Rundling (33). Kröditz, n. 1SM. von Bodenteich; a. 1289 Kroditze. Rundling (33). 'Ostedt, n.
Victor Jacobi, 1856
3
Dorf: Warft, Dorfkirche, Rundling, Dolles Dorf, Village, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Warft or WARFT may refer to: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Glanzlichter Leipziger Baukunst
Die Wohnanlage »Rundling« in Lößnig entstand 1929/30 nach einer Planung vom Stadtbaurat Hubert Ritter The "Rundling" residential complex in Lössnig was built in 1929/30 to plans by City Architect Hubert Ritter La cite »Rundling« ä ...
Wolfgang Hocquél, 1997
5
Allgemeine Siedlungsgeographie: Die ländlichen Siedlungen. ...
daß eine wüst gewordene Siedlung mit spätslawischer und frühdeutscher Keramik Platzform besaß, die dem Rundling nahe steht, der vom kleinen Platz ausgehende Weg aber nicht zum Getreideland, sondern ins Feuchtgelände führt.
Gabriele Schwarz, 1989
6
Posen, Thorn, Bromberg: mit Großpolen, Kujawien und ...
Vor diesem Platz kommt man am Kaufhaus Rundling (Okrąglak) und am Polnischen Theater (Teatr Polski) vorbei. Der Rundling ist ein zylindrisches funtionales Gebäude, erbaut zwischen 1948 und 1955, dessen Eintrag in die Denkmalsliste ...
Frieder Monzer, 2012
7
MARCO POLO Reiseführer Lüneburger Heide
Beseland ist dann wieder ein kleines Rundlingsdorf, auf das kurz darauf der besonders schöne Rundling Bussau folgt. In Püggen zeugen drei Biogasanlagen direkt an der Straße vom ökologischen Engagement vieler wendländischer Bauern.
Klaus Bötig, 2013
8
Spargelradweg
Lübelnist der Vorzeige- Rundling des Wendlands undnichtnur wegen des Kartoffel-Hotels ein viel besuchtes Ausflugsziel. Wochentags allerdings ist wenig los,undsel bst anden Wochenenden wünschen sich die Geschäfts- leute oft ein paar ...
Dieter Hurcks, 2004
9
Lüneburger Heide, Wendland: Reisen mit Insider-Tipps ; mit ...
Der Rundling Meuchefitz besitzt eine besonders schöne Feldsteinkirche und einen urigen Gasthof, der ein beliebter Treffpunkt der Antiatombewegung ist. Im Rundling Jabel sind zwei der Häuser am Dorfplatz ungewöhnlich farbig gestrichen.
Klaus Bötig, 2012
10
Sächsische Volkskunde
Es beanfpruchte verhältnismäßig wenig Raum und bot betreffs der Anlage eines Dorfteiehes u. f. w. und der Verteidigung ähnliche Vorteile wie der Rundling, - So ift es es erklärlich; daß das Straßendorf das thpifche Koloniftendorf in der ...
Robert Wuttke, 2013

用語«RUNDLING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRundlingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trockener Platz für Konzerte
Vor wenigen Tagen ist der neue Veranstaltungsraum eingeweiht worden, er befindet sich in einem Nebengebäude des alten Gehöfts am Rundling. Bei der ... «sz-online, 12月 16»
2
Villinger leisten Widerstand gegen Holzfeuerungen
Protest vom Rundling: Einer von ihnen ist Heinz Kamp, der ehemalige Hauptamtsleiter der Stadt, der am Kopsbühl 82 im "Rundling" wohnt. Er weist darauf hin, ... «SÜDKURIER Online, 11月 16»
3
"Bäuerliches Leben im wendländischen Rundling von 1910 bis ...
Vor rund zehn Jahren rief Torsten Schoepe die Fotodatenbank www.wendland-archiv.de ins Leben. Seitdem haben er und Burghard Kulow sie mit mehr als ... «wendland-net, 10月 16»
4
Röblitzer Rundling feiert seinen 15. Geburtstag
Der Verein Röblitzer Rundling feiert an diesem Wochenende in dem U'borner Ortsteil sein 15. Jubiläum - unter anderem mit einem Waschtag. 05. August 2016 ... «Ostthüringer Zeitung, 8月 16»
5
Straßentheater: Wald steht Kopf
Erst spät lüftete das niederländische „Theater Gajes“ dann das Geheimnis, warum eine Saunaanlage schon den ganzen Tag im Rundling stand. Das Stück ... «solinger-tageblatt.de, 6月 16»
6
Mammoissel neu entdecken - Aktionstag der Weltkulturerbe-Gruppe
Ein Rundling stellt sich vor“ heißt es am 05. Juni 2016 in Mammoissel. Bereits zum vierten Mal wird dieser Tag im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Welterbe im ... «wendland-net, 5月 16»
7
Dschungelflair im Rundling
Die jungen Talente zeigen schauspielerisches Talent, Charme und Stimme und ziehen das Publikum im BZN-Rundling voll in ihren Bann. Dass hier tatsächlich ... «Südwest Presse, 5月 16»
8
Der Rundling komplettiert Norderstedt-Mitte
Norderstedt (em) Mit dem Bau des Rundlings, einem kombinierten Wohn- und Geschäftshaus direkt am ZOB in Norderstedt Mitte, findet die Entwicklung des ... «Stadtmagazin Norderstedt, 4月 16»
9
Röblitzer Rundling bewirbt sich als Verein des Monats
Treffpunkt Dorfplatz: Die Mitglieder vom Röblitzer Rundling kamen unlängst zusammen, um zur Osterwanderung aufzubrechen. Auch sonst sind sie die ... «Ostthüringer Zeitung, 4月 16»
10
Im Rundling sind die Weiber los
Wie ihr geht es vielen Närrinnen, die sich zum Rundling aufmachen – zur einzigen Altweiberfete der Stadt unter freiem Himmel. Wieder wird die Party vom ... «solinger-tageblatt.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rundling [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rundling>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z