アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"freiheitlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFREIHEITLICHの発音

freiheitlich  fre̲i̲heitlich [ˈfra͜iha͜itlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREIHEITLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFREIHEITLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«freiheitlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのfreiheitlichの定義

オーストリアの自由党(Freedom Party of Freedom Party of Freedom Party of Freedom Party)に関する自由を求めて自由のために努力している。 freedomによって決定される自由のために努力する自由主義的姿勢の例憲法は自由である。 nach Freiheit strebend, von der Freiheit bestimmt die Freiheitliche Partei Österreichs betreffend, zu ihr gehörend, für sie charakteristisch. nach Freiheit strebend, von der Freiheit bestimmtBeispieleeine freiheitliche Gesinnungdie Verfassung ist freiheitlich.

ドイツ語辞典で«freiheitlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FREIHEITLICHと韻を踏むドイツ語の単語


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

FREIHEITLICHのように始まるドイツ語の単語

freiheitlich-demokratisch
Freiheitliche
Freiheitlicher
Freiheitsbegriff
Freiheitsberaubung
Freiheitsbeschränkung
Freiheitsbestrebung
Freiheitsbewegung
Freiheitsbrief
Freiheitsdichter
Freiheitsdichterin
Freiheitsdrang
Freiheitsdressur
Freiheitsentziehung
Freiheitsentzug
freiheitsfeindlich
Freiheitsgedanke
freiheitsgefährdend

FREIHEITLICHのように終わるドイツ語の単語

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

ドイツ語の同義語辞典にあるfreiheitlichの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FREIHEITLICH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«freiheitlich»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
freiheitlichのドイツ語での同義語

«freiheitlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FREIHEITLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語freiheitlichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfreiheitlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«freiheitlich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自由
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

liberal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

liberal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उदार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحررية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

либеральный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

liberal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উদার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

libéral
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

liberal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

freiheitlich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リベラル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

관대 한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

liberal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tự do
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தாராளவாத
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उदारमतवादी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

liberal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

liberale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

liberalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ліберальний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

liberal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φιλελεύθερος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

liberale
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

liberal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

liberal
5百万人のスピーカー

freiheitlichの使用傾向

傾向

用語«FREIHEITLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«freiheitlich»の使用頻度を示しています。
freiheitlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«freiheitlich»で最も広く使用されている表現です。

用語«FREIHEITLICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«freiheitlich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«freiheitlich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、freiheitlichに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FREIHEITLICH»の引用

freiheitlichという言葉で有名な引用文や文章
1
Adlai Ewing Stevenson
Für mich ist eine Gesellschaftsordnung dann freiheitlich, wenn man sich darin gefahrlos unpopulär machen kann.
2
Carl Hilty
Die politische Selbständigkeit eines freiheitlich organisierten Volkes ist jedem andern Gute für immer vorzuziehen.
3
Wolfgang Schäuble
Eine Debatte, die zu dem Ergebnis käme, dass der Staat in einer bestimmten existenziellen Bedrohung nicht in der Lage ist, verfassungsmäßigen Schutz zu gewährleisten, weil das von der Verfassung ausgeschlossen ist, würde zur Delegitimierung dieses freiheitlich verfassten Rechtsstaats führen.

«FREIHEITLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfreiheitlichの使いかたを見つけましょう。freiheitlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das massenmediale System in der freiheitlich demokratischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medien und Politik, Pol.
Johannes Stockerl, 2010
2
Die NPD - aktiv kämpferisch gegen die freiheitlich ...
Seit der Gründung der Nationaldemokratischen Partei Deutschlands (NPD) 1964, gehören völkische Ideen, die Ideologie der Volksgemeinschaft, Antisemitismus, Rassismus, und die Verherrlichung der NS-Zeit zu den zentralen Eckpunkten des ...
Florian Pretz, 2005
3
Der "Verfassungsfeind": Parteiverbotsverfahren, zum Begriff ...
Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Sonstiges, Note: 13, Universitat Bielefeld (Fakultat fur Rechtswissnschaft), 27 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der ...
Ali Kilic, 2009
4
Das Rechtsstaatsprinzip des Grundgesetzes und die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,3, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Seminar: Die Bundesrepublik als ...
Marco Weyrauch, 2011
5
Politik in Deutschland
Der Begriff der freiheitlich demokratischen Grundordnung Definition der freiheitlich demokratischen Grundordnung ex negative Dem Grundgesetz unterliegt eine bestimmte Vorstellung davon, wie eine freiheitliche, liberale Demokratie ...
Gert-Joachim Glaeßner, 2006
6
Psychologie der Menschenrechte: Menschenrechtsverletzungen ...
b) Dissoziative Episoden2182 und Depersonalisation (bedrohen oder zerstören das Identitätsgefühl und damit eine Voraussetzung freiheitlich-verantwortlichen Weltumgangs). III. Störungen der Selbstwahrnehmung a) Unzureichende ...
Jürgen Eilert, 2011
7
Die Kompatibilität islamischer Staatsauffassungen mit der ...
Die Frage der Vereinbarkeit des Islam und der Demokratie wird in jüngster Zeit vermehrt gestellt und äußerst kontrovers diskutiert.
Murad Mustafa Daghles, 2010
8
Zur Legitimität von Gesinnungsmerkmalen im Strafrecht: eine ...
Ergebnisse für die Gesinnungsmerkmale Für die Gesinnungsmerkmale ließen sich im Rahmen der Ausführungen aus den Grundbedingungen eines freiheitlich begründeten Strafrechts verschiedene wesentliche Ergebnisse herausarbeiten.
Brigitte Kelker, 2007
9
Schluß mit Schule!: das Menschenrecht, sich frei zu bilden
5. Freiheitlich-demokratischer. Staat? Der Staat ist für die Menschen und nicht die Menschen für den Staat. Albert Einstein (1879-1955) Welch ein wesentlicher Wandel fand vor zwei, drei Generationen statt, als die pyramidale Herrschaftsform ...
Bertrand Stern, 2006
10
Das Parteiverbotsverfahren nach Art. 21 Abs. 2 GG am ...
»umständlichen« Formulierung der Inhalte des Art. 79 Abs. 3 GG auch auf die Formulierung der freiheitlich demokratischen Grundordnung zurückgreifen können.90 Eine andere Auffassung vertritt die Subtraktionsmethode, um den Inhalt der ...
Theresia Anna Gelberg, 2009

用語«FREIHEITLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfreiheitlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Friesenheim "Großzügig und freiheitlich"
Friesenheim "Großzügig und freiheitlich" ... war meine schönste Zeit im Schulleben, weil es so großzügig und freiheitlich war", sagt sie bei der Verabschiedung. «Lahrer Zeitung Lokales, 7月 16»
2
Pegida-Chef Bachmann will Partei gründen
Der Gründungsvertrag für die "Freiheitlich Direktdemokratische Volkspartei" (FDDV) sei bereits am 13. Juni unterzeichnet worden. Voriger Artikel. Der Attentäter ... «Hannoversche Allgemeine, 7月 16»
3
Können freie Wahlen den Fortbestand der freiheitlich ...
Können freie Wahlen den Fortbestand der freiheitlich-demokratischen Grundordnung bedrohen? Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus. Mehr noch als ... «Die Achse des Guten, 7月 16»
4
Landrat GÖRIG Sozialussschuss-Chef "Soziale Sicherheit ist das ...
„Soziale Sicherheit ist das Fundament unseres freiheitlich-demokratischen Rechtsstaats“, sagte Landrat Manfred Görig nach seiner Wahl zum Vorsitzenden des ... «Osthessen News, 7月 16»
5
08.06.2016 ZMD erschüttert über Terrorpläne zur EM
„Diese hochgefährlichen Terrorpläne des Rechtsextremisten richteten sich gegen die freiheitlich, demokratischen Grundwerte Europas und sind auf das ... «zentralrat.de, 6月 16»
6
So macht man Freiheitlich Faschierte Laberln
Hier ein paar Vorschläge: Norbert Hofer schießt mit der Glock drei Löcher in ein Linzerauge. Nobert Hofer verrät sein Rezept für Freiheitlich Faschierte Laberln ... «derStandard.at, 4月 16»
7
FPS bringt nach Namensstreit Klage beim EGMR ein
"Das Wort freiheitlich kann nicht der Herr Strache für sich allein gepachtet haben", zeigte sich Schnell im Gespräch mit der APA kämpferisch. "Die Erkenntnisse ... «Salzburger Nachrichten, 3月 16»
8
Falsche Utopien - Mitte unterliegt Populismus
Heilsbringer würden die gesellschaftliche Debatte polarisieren und es einer pragmatischen, freiheitlich orientierten Mitte schwer machen, Konflikten vernünftig ... «Deutschlandradio Kultur, 3月 16»
9
FPÖ gewinnt Namensstreit mit Schnell-Partei
Schnell gründete im Juni die Partei “Die Freiheitlichen in Salzburg (FPS) – Liste Dr. Karl Schnell”. Er musste jedoch nach Klagen der FPÖ das Wort “freiheitliche” ... «salzburg24.at, 3月 16»
10
NPD-Verbotsverfahren - Der staatsfeindliche Wille muss sich ...
Parteien, die aggressiv-kämpferisch gegen die freiheitlich-demokratische Grundordnung vorgehen und den Bestand der Bundesrepublik gefährden, sind ... «Deutschlandradio Kultur, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. freiheitlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/freiheitlich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z