アプリをダウンロードする
educalingo
Fußballspielerin

"Fußballspielerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFUSSBALLSPIELERINの発音

Fu̲ßballspielerin [ˈfuːsbalʃpiːlərɪn]


FUSSBALLSPIELERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFUSSBALLSPIELERINはどんな意味ですか?

女子サッカー

女性サッカーは、女性が行使すると、サッカーのスポーツを指します。 女性が演じるサッカーは、ルールや遊び方、戦術、戦略の点で男性のサッカーからわずかに違いはありません。 しばらくの間、女性のサッカーは道徳上侮辱的とみなされ、多くの国で社会的認知度と戦っています。 女子ブンデスリーガのトワイライトシーン...

ドイツ語辞典でのFußballspielerinの定義

女性の形でサッカー選手に

FUSSBALLSPIELERINと韻を踏むドイツ語の単語

Antragstellerin · Bestellerin · Bundeskanzlerin · Darstellerin · Erzählerin · Freiberuflerin · Hauptdarstellerin · Heilerin · Kanzlerin · Künstlerin · Malerin · Müllerin · Nationalspielerin · Pornodarstellerin · Sammlerin · Schauspielerin · Schriftstellerin · Schülerin · Sportlerin · Wissenschaftlerin

FUSSBALLSPIELERINのように始まるドイツ語の単語

Fußballnationaltrainer · Fußballnationaltrainerin · Fußballplatz · Fußballpokal · Fußballprofi · Fußballrowdy · Fußballschuh · Fußballspiel · Fußballspielen · Fußballspieler · Fußballsport · Fußballstadion · Fußballstar · Fußballteam · Fußballtennis · Fußballtor · Fußballtoto · Fußballtrainer · Fußballtrainerin · Fußballturnier

FUSSBALLSPIELERINのように終わるドイツ語の単語

Auszüglerin · Buchhändlerin · Controllerin · Durchschnittsschülerin · Entwicklerin · Frauenrechtlerin · Hallerin · Händlerin · Immobilienmaklerin · Killerin · Maklerin · Memelerin · Metallerin · Mitschülerin · Muttersprachlerin · Spielerin · Tennisspielerin · Tirolerin · Trendlerin · Vermittlerin

ドイツ語の同義語辞典にあるFußballspielerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FUSSBALLSPIELERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fußballspielerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Fußballspielerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUSSBALLSPIELERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fußballspielerinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFußballspielerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fußballspielerin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

足球运动员
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

futbolista
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

soccer player
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फुटबॉल खिलाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لاعب كرة القدم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

футболист
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jogador de futebol
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফুটবল খেলোয়াড়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

footballeur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemain bola sepak
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fußballspielerin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サッカー選手
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

축구 선수
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pamuter bal-balan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cầu thủ bóng đá
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கால்பந்து வீரர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फुटबॉल खेळाडू
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

futbolcu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

calciatore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

piłkarz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

футболіст
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

jucător de fotbal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ποδοσφαιριστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sokkerspeler
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fotbollsspelare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fotballspiller
5百万人のスピーカー

Fußballspielerinの使用傾向

傾向

用語«FUSSBALLSPIELERIN»の使用傾向

Fußballspielerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fußballspielerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fußballspielerinに関するニュースでの使用例

例え

«FUSSBALLSPIELERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFußballspielerinの使いかたを見つけましょう。Fußballspielerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aspekte: Mittelstufe Deutsch
Fußballspielerin. „Ich war nicht besser als die Jungs. Aber eben auch nicht schlechter“, hat Birgit Prinz, Deutschlands berühmteste Stürmerin, einmal gesagt. Rückblickend auf eine Zeit, als sie mit acht Jahren in einer Jungenmannschaft kickte.
‎2010
2
Der sterbende Detektiv: Roman
Roman Leif GW Persson. »Keinerlei Problem«, meinte Johansson. »Schick deine Leute morgen früh einfach her. Was hältst du übrigens davon, das Kind Elna zu taufen? Nach meiner Mutter. Du weißt schon, diese Fußballspielerin.
Leif GW Persson, 2011
3
Handbuch Frauenfussball
Und jede Fußballspielerin benötigt Kraft, um ihre Leistungsfähigkeit zu verbessern und diesen Anforderungen gerecht zu werden. An erster Stelle ist hier die Kraft der Rumpfmuskulatur zu nennen, da sie dem Körper die nötige Stabilität für die ...
Wiltrud Melbaum-Stähler, Martina Voss-Tecklenburg, 2011
4
Berliner Platz - neu: A2
... 96 Fußballerin, die, -nen 20/9, 96 Fußballnationalmannschaft, die, -en 20/9, 96 Fußballspieler, der, - 20/11, 97 Fußballspielerin, die, -nen 20/11, 97 Fußballverein, der, -e 20/9, 96 Fußballweltmeister, der, - 20/9, 96 Fußballweltmeisterschaft, ...
‎2010
5
Die Teufelskicker - Ein Weltmeister fällt nicht vom Himmel
Nie im Leben ist Rebekka so dumm und versucht sich selber als Fußballspielerin . Untalentiert wie sie ist, würde sie sich fürchterlich blamieren. Was macht sie also beim Training dieser Goethes? Die Antwortist einfach.Sie himmelt Großmaul  ...
Frauke Nahrgang, 2014
6
Die Bücherdiebin: Roman
»Bleib einfach nur ruhig, verstehst du? « »Ja, Papa.« Sie versuchte, sichaufihr blutendesKnie zu konzentrieren. »Aha! « Rosa fragtegerade nach dem Grund des Eindringens, als der freundliche NaziLiesel bemerkte. »Die irre Fußballspielerin!
Markus Zusak, 2008
7
Energita im Reich der Sonnenenergie
... welches Thema sie für die bevorstehende Projektwoche wählen sollte. Naja, sie bekam in der Schule meist recht gute Noten, weil sie die Dinge schnell begriff . Aber im Grunde war sie vor allem eine begeisterte Fußballspielerin. Leider hatte  ...
‎2010
8
Diskriminierung und Toleranz: Psychologische Grundlagen und ...
Nehmen wir als aufmerksame Beobachter wahr, dass ein Mädchen schnell läuft, zielsicher schießt, oft das Tor trifft und viele Zweikämpfe gewinnt, so schließen wir auf eine gute Fußballspielerin, die wir beim nächsten Mal unbedingt in unsere ...
Andreas Beelmann, Kai J. Jonas, 2009
9
Herr und Knecht: Anerkennung und symbolische Macht im ...
Die meisten Formen der Anerkennung hängen von spezifischen Leistungen oder Fähigkeiten ab: Das Prestige der guten Fußballspielerin ist bedingt durch ihre Leistungen beim Fußballspielen. Die primäre Form des Anerkennens ist jedoch ...
Hannes Kuch, 2013
10
Planet: Deutsch für Jugendliche. Lehrerhandbuch
... die, -en 104 froh 34 Frühlingsrolle, die, -n 44 fühlen (sich) 62 führen 110 Führung, die, -en 90 furchtbar 18 Fuß, der, -e 17 Fußballspieler, der, - 16 Fußballspielerin, die, -nen 16 Fußballturnier, das, -e 18 Fußgänger, der, - 54 Fußgängerzone, ...
Gabriele Kopp, Siegfried Büttner, 2005

用語«FUSSBALLSPIELERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFußballspielerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ex-Skiflieger Sven Hannawald wird wieder Vater
Seine Freundin Melissa Thiem ist Fußballspielerin beim Bundesligisten VfL Wolfsburg. (dpa). Kommentare können nur von 08:00 - 21:00 Uhr verfasst werden. «Berliner Zeitung, 8月 16»
2
Karoline Herfurth erinnert sich gern ans Sommer-Märchen
... die dadurch gewonnenen Fachkenntnisse aber wieder vergessen. Schauspielerin Karoline Herfurth spielte mit 19 in eine Fußballspielerin. Foto: Tobias Hase ... «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»
3
Fatmire Lira Alushi: Profi-Fußballerin und Mutter - klappt das?
Fatmire "Lira" Alushi, geboren Bajramaj, ist eine deutsche Profi-Fußballspielerin. Seit 2014 spielt sie für Paris St. Germain in der ersten französischen Liga. «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
4
Die Profi-Fußballspielerin Alexandra Popp aus Gevelsberg ...
Die Profi-Fußballspielerin Alexandra Popp aus Gevelsberg-Silschede hat ihren Vertrag beim Frauen-Fußballbundesligisten VfL Wolfsburg bis 2018 verlängert. «Radio Ennepe Ruhr, 10月 15»
5
Frauen-Fußball: Schwedin erzielt ein unfassbares Eigentor
Schweden Frauen zählen zu den besten Fußballspielerinnen der Welt. Dies bewahrte Helen Eke aber nicht vor einem schlimmen Fauxpas. In der ersten Liga ... «DIE WELT, 9月 15»
6
Fußballerin Filiz Koc über ihr Comeback und private Pläne | Erst ...
Filiz Koc (28), erfolgreiches Model und Hannovers schönste Fußballspielerin! Seit 16 Jahren schnürt die Kickerin die Stollenschuhe, spielt aktuell beim TSV ... «BILD, 8月 15»
7
Ein Stadionname für Kaufungens Weltmeisterin Martina Müller?
Doch nach dem Karriereende der herausragenden Fußballspielerin im Mai dieses ... an der Losse zu einer weltweit herausragenden Fußballspielerin wurde. «HNA.de, 7月 15»
8
Frauen-WM 2015: Deutsche verlieren Halbfinale gegen USA
Die deutschen Fußballspielerinnen haben den Einzug ins Endspiel der WM in Kanada verpasst. Die Auswahl von Bundestrainerin Silvia Neid verlor das ... «DIE WELT, 6月 15»
9
Darf sich eine Profi-Spielerin so zeigen?
Kopenhagen - Bei dieser Fussballspielerin warten die Fans nur auf den Abpfiff. ... Die Fußballspielerin sitzt mit Pokalen und einer Magnumflasche vor drei ... «MOPO24, 6月 15»
10
Vor der WM: Fußballspielerinnen mussten zum Geschlechtstest
Tests sind im Sport nicht ungewöhnlich. Dopingtests zum Beispiel. Oder Testspiele. Vor der Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen aber mussten alle ... «DIE WELT, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fußballspielerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fubballspielerin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA