アプリをダウンロードする
educalingo
Ballesterer

"Ballesterer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

BALLESTERERの語源

eigentlich = jemand, der etwas schleudert, zu ↑Balester.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBALLESTERERの発音

Ballẹsterer


BALLESTERERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBALLESTERERはどんな意味ですか?

Ballesterer fm

ballesterer fmはオーストリアのサッカーマガジンです。 2000年に創立され、ウィーンの出版社に刊行されています。 バレーサーは、「サッカーの地平線の拡大のための雑誌」のサブタイトルに、年に10回出現します。 現在の版数は2万部です。 販売は、オーストリアの雑誌貿易だけでなく、ドイツやスイスの一部の販売店でも大規模に行われています。 ロゴ...

ドイツ語辞典でのBallestererの定義

サッカー選手。

BALLESTERERと韻を踏むドイツ語の単語

Bitterer · Caterer · Charterer · Extremkletterer · Fassadenkletterer · Flüsterer · Folterer · Hinterer · Hutterer · Industriekletterer · Kaiserslauterer · Kelterer · Kletterer · Lästerer · Meuterer · Pflasterer · Polsterer · Schnatterer · Stotterer · Vercharterer

BALLESTERERのように始まるドイツ語の単語

Ballenstedt · ballenweise · Ballerei · Ballerina · Ballerine · Ballerino · Ballermann · ballern · Balleron · Ballerspiel · ballestern · Ballett · Ballettabend · Balletteuse · Ballettkompanie · Ballettkorps · Ballettmeister · Ballettmeisterin · Ballettmusik · Ballettomane

BALLESTERERのように終わるドイツ語の単語

Elektrorasierer · Förderer · Gotteslästerer · Hamsterer · Knasterer · Kommissionierer · Neuerer · Pflästerer · Polterer · Programmierer · Scherer · Verlierer · Versicherer · Vierer · Wanderer · Wurzelkletterer · Zerkleinerer · Zulieferer · Zuwanderer · derer

ドイツ語の同義語辞典にあるBallestererの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BALLESTERER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ballesterer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Ballesterer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BALLESTERERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ballestererを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBallestererの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ballesterer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

砰砰
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Plink
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Plink
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

plink
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طقطقة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

палить
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Plink
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঠং
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tinter
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Plink
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ballesterer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

PLINK
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가용 스루풋
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Plink
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Plink
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Plink
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Plink
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

plink
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Plink
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Plink
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

палити
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pLINK
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

plink
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plienks
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Plink
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Plink
5百万人のスピーカー

Ballestererの使用傾向

傾向

用語«BALLESTERER»の使用傾向

Ballestererの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ballesterer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ballestererに関するニュースでの使用例

例え

«BALLESTERER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBallestererの使いかたを見つけましょう。Ballestererに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Die Legionäre". 2. Auflage: österreichische Fußballer in ...
(Frankfurt am Main 2002). Fischer, Gerhard; Lindner, Ulrich: Stürmen für Hitler. Vom Zusammenspiel zwischen Fußball und Nationalsozialismus (Göttingen 2002). Flick, Christian: Berater oder Vermittler? In: ballesterer fm Nr. 23 (2006), S. 46.
David Forster, Bernhard Hachleitner, Robert Hummer, 2011
2
Sportzeitschrift: Fußballzeitschrift, Jagd- und ...
Kapitel: World Soccer, Kicker-Sportmagazin, Ballesterer Fm, Auto Bild, Tour, St. Georg, Bootshandel-Magazin, Null Acht, Outrun, Stadionwelt, 11 Freunde, France Football, Shape, Fliegerrevue, Tischtennis, Der Budoka, El Grfico, Sport Bild, ...
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Fans: Soziologische Perspektiven
Eine Wanderausstellung der Projektgruppe Flutlicht. Dokumentation der Ausstellung 15.06—27.08. Berlin: Museen Dahlem. Online unter http://flutlicht.org /ausstellunglausstellung.html (Zugriff am 22.03.2009). ballesterer (2007): Titelthema: ...
Jochen Roose, Mike S. Schäfer, Thomas Schmidt-Lux, 2010
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1997, 26) - Dazu: /Ballesterer Ballungsgebiet A D das; -(e)s, -e: / BALLUNGSRAUM A D, /AGGLO CH, /AGGLOMERATION CH »dicht bebautes Siedlungs- und Industriegebiet«: Wien und NO ... müssten in Widmungs- und Verkehrsfragen ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
Österreichs Deutschland-Komplex: Paradoxien in der ...
Teil: Die Austria (in: „ballesterer“, Heft Nr. 10, Oktober 2003, 43) 45 Mathias Marschik, Wiener Austria. Die ersten 90 Jahre. Wien 2001, 255 46 Forster/ Spitaler, „ballesterer“, Heft Nr. 10, Oktober 2003, 43 47 Ulrike Felber/Peter Melichar/Markus ...
Gerhard Urbanek, 2012
6
Des Fußballs neue Kleider - Eine interpretative ...
In der Bundesrepublik Deutschland spielen uber sechs Millionen Fussballer aktiv im Verein, die modernen Bundesligastadien sind an Spieltagen nicht selten bis auf den letzten Platz gefullt und die Begeisterung fur des Deutschen liebsten ...
André Pause, 2009
7
Pal„stinenser in Jordanien. Das schwierige Verh„ltnis zweier ...
Kump (2006) : Kump, Andreas (2006): »Die Hand Mussolinis«, in: Ballesterer. URL: http:l/ballesterer.atlheftlweitere-artikelldie-handmussolinis.html [Stand: 4. Juli 2012]. Künzel (2005) : Künzel, Tino (2005): »Terek Grosny spielt Fußball zum  ...
G”ran Janson, 2013
8
Fußball, Frauen, Männlichkeiten: eine ethnographische Studie ...
/Sülzle, Almut (2007a): »Deutscher Fußballherbst«. ballesterer (26): 52–53, im Internet verfügbar unter http://www.ballesterer.at/index.php?art_id=516&cat _id= 33 [19.08.2010]. — /Sülzle, Almut (2007b): »TivoliTussen, Milchschnitten und ...
Almut Sülzle, 2011
9
Kriegsdiskurse in Literatur und Medien nach 1989
Die Geschichte über die Rolle gewalttätiger Fußballfans im Jugoslawien-Krieg ist noch nicht geschrieben. Einen ersten Einordnungsversuch unternimmt: Radulovic, Zarko: Krieg der Tribünen. In: Ballesterer. Fußballmagazin 8, 2007.
Carsten Gansel, Heinrich Kaulen, 2011
10
Strukturreform des ”sterreichischen Fuáballs: Der Ball ist ...
Ähnliches ist aus dem amerikanischen College-Football bekannt.130 Die Studienleistungen der. 127Vgl. Zeeh, Julia: „Wir sind auf dem Holzweg“, download unter http://www.ballesterer.at/?art_id=1241. 128Vgl. Kerschbaumer, Andreas: „Es ...
Karl Irndorfer, 2013

用語«BALLESTERER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBallestererという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Panik und Party
... Abo · Back Issues · Shop · Über uns · Thema · Kommentare · Serien · Groundhopping · Weitere Artikel. • Heft • Kommentare • Ballesterer # 112. Seite drucken ... «ballesterer, 5月 16»
2
Cohn-Bendit: "Wir sind ja alle schizophren"
Der frühere Europaparlamentarier Daniel Cohn-Bendit hat ein Faible für Fußball. Im ballesterer-Interview spricht er über fehlende Vorbilder, zu viel Geld im ... «derStandard.at, 5月 16»
3
Windstärke zwölf
„Früher haben uns die Leute beschimpft und sogar mit ihren Hotdogs beworfen“, sagt Stephan Wastyn dem ballesterer einige Tage nach dem Spiel. «ballesterer, 5月 16»
4
„Das ist die Saison meiner Karriere“
ballesterer: Vor genau einem Jahr war die Admira Tabellenletzter, jetzt steht Ihre Mannschaft auf dem vierten Platz und spielt im Cup-Halbfinale. Wie erklären ... «ballesterer, 4月 16»
5
Ein Gschropp seiner Zeit
„Ich habe damals bei Blau-Weiß Mariahilf gegen die Wacker-Jugend gespielt“, sagt der pensionierte Sportjournalist Karl Heinz Schwind im ballesterer-Gespräch ... «ballesterer, 4月 16»
6
Janko: "Früher war alles chaotischer"
ballesterer: Zuvor sind Sie bei Trabzonspor am Abstellgleis gestanden, in Sydney waren Sie aus dem europäischen Fokus verschwunden. Haben Sie gedacht ... «derStandard.at, 3月 16»
7
Auf der Gratwanderung
Lesen Sie den gesamten Artikel in der aktuellen Ausgabe des ballesterer (Nr. 110 April 2016). Seit 10. März österreichweit in den Trafiken sowie einige Tage ... «ballesterer, 3月 16»
8
Ein englischer Sommer
Lesen Sie den gesamten Artikel in der aktuellen Ausgabe des ballesterer (Nr. 109 März 2016). Seit 4. Februar österreichweit in den Trafiken sowie einige Tage ... «ballesterer, 2月 16»
9
ballesterer schenken
ballesterer schenken. cache/images/article_2561_gs_140.jpg Noch auf der Suche nach dem idealen Geschenk, aber zu spät dran für den Onlineversand und ... «ballesterer, 12月 15»
10
„Wir waren Freunde“
ballesterer: Was war Ihr Eindruck von Ivica Osim? Tomislav Ivkovic: Für mich war er der beste Trainer Europas. Im ehemaligen Jugoslawien haben wir viele ... «ballesterer, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ballesterer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ballesterer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA