アプリをダウンロードする
educalingo
Fuhrwerker

"Fuhrwerker"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFUHRWERKERの発音

Fu̲hrwerker


FUHRWERKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFUHRWERKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFuhrwerkerの定義

リーダー、ワゴンの運転手。ワゴンで輸送オーダーを実行している起業家。


FUHRWERKERと韻を踏むドイツ語の単語

Bauhandwerker · Bauwerker · Berserker · Chemiewerker · Feuerwerker · Gesichtserker · Handwerker · Heimwerker · Kerker · Kraftwerker · Kunsthandwerker · Merker · Müllwerker · Netzwerker · Salzwerker · Scharwerker · Schnellmerker · Stahlwerker · Sägewerker · Walzwerker

FUHRWERKERのように始まるドイツ語の単語

Fuhrunternehmen · Fuhrunternehmer · Fuhrunternehmerin · Fuhrwerk · fuhrwerken · Fuhrwerkerin · Fuhrwerkslenker · Fuhrwerkslenkerin · Fuhrwesen · Fujiyama · Fulbe · Fulda · Fuldaer · Fuldaerin · fuldaisch · fuldisch · Fulgurant · Fulgurante · Fulguration · Fulgurit

FUHRWERKERのように終わるドイツ語の単語

Biomarker · Bremskraftverstärker · Dacherker · Erker · Falschparker · Fieldworker · Fischwerker · Geschmacksverstärker · Glaswerker · Lurker · Marker · Märker · New Yorker · P-Marker · Parker · Streetworker · Textmarker · Verstärker · Vorverstärker · stärker

ドイツ語の同義語辞典にあるFuhrwerkerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FUHRWERKER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fuhrwerker»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Fuhrwerker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUHRWERKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fuhrwerkerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFuhrwerkerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fuhrwerker»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Fuhrwerkerhaus
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fuhrwerkerhaus
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fuhrwerkerhaus
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fuhrwerkerhaus
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Fuhrwerkerhaus
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Fuhrwerkerhaus
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fuhrwerkerhaus
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fuhrwerkerhaus
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fuhrwerkerhaus
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fuhrwerkerhaus
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fuhrwerker
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Fuhrwerkerhaus
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Fuhrwerkerhaus
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fuhrwerkerhaus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fuhrwerkerhaus
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fuhrwerkerhaus
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fuhrwerkerhaus
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fuhrwerkerhaus
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fuhrwerkerhaus
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fuhrwerkerhaus
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Fuhrwerkerhaus
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fuhrwerkerhaus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fuhrwerkerhaus
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fuhrwerkerhaus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fuhrwerkerhaus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fuhrwerkerhaus
5百万人のスピーカー

Fuhrwerkerの使用傾向

傾向

用語«FUHRWERKER»の使用傾向

Fuhrwerkerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fuhrwerker»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fuhrwerkerに関するニュースでの使用例

例え

«FUHRWERKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFuhrwerkerの使いかたを見つけましょう。Fuhrwerkerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Streifzüge des vagabundierenden Kulturwissenschafters
Das alte Gasthaus der Fuhrwerker Als vagabundierender Kulturwissenschafter wandere ich mit dem Landnotar Willi Kollman vom Obdacher Sattel nach Obdach , einem schönen Ort mit einem schönen Platz, über den seit den Zeiten der ...
Roland Girtler, 2007
2
Lehrbuch der Forstwirtschaft
3 Fuhrwerker 120 fm Klotzholz 10 Tage 7 „ 350fm „ x „ 3 Fuhrwerker 120 fm Klotzhclz 10 Tage 1 _., 120fm „ 10 )( 3 „ (verkehrt proportioniert) 10 >< a {1 21 1j: m' ." ——12—0_ n (gerade n ) 10 >< 3 I .. — *— „ 7 ' "' ' 120 )< 7 " l'l l i l0 3 3” 10 3 .
H.L. Liburnau, 2012
3
Aus Erfahrungen gesammleter theoretischpraktischer ...
Diefe Anlage kan bei Regenwettee keine Fuhrwerker trazen ohne Schaden zu neh;l nien; daher werden die Enden des Plazesj daj wo er an die Häufer fiofet und durch Gafien traoerfiret wird . mit einem ordentlichen Pflafier bordiret. Solten fich ...
..... Wahl, 1786
4
Amtsblatt der Preussischen Regierung zu Königsberg
12) Das dem Fuhrwerker Johann Karbaum angehbrige. hiefelbfl in der Badergaffe fub I' 81 des Oppothekenbuibs belegene halbe Haus nebfi Radikalien. gewürdigt 111 Rthlr. 20 Sgr.. wird in tern-joa den_2i fien Januar t. J.. Vor. mittags 11 uhr.
Königsberg (Regierungsbezirk), 1841
5
Scheinparlamentarismus im Führerstaat: "Gemeindevertretung" ...
Bezirk für die ÖVP.1025 Der zweite Vertreter der Fuhrwerker in der Bürgerschaft war Sebastian Jirek, Jg. 1893. Er war 2. Vorsteher der Lastfuhrwerkergenossenschaft, später Vorsteher-Stellvertreter der Fuhrwerkerzunft. Da er sich außerdem ...
Maren Seliger, 2010
6
Aus Erfahrungen gesammleter theoretisch-praktischer ...
Gegenseitigen Falles kommen die zwei forder oder hindere Rader nicht zu gleicher Zeit in die Tiefe, wodurch ein viermaliges Schauklen des Wagens erfolgt ; auch können zweiräderigte Fuhrwerker leicht umgeworfen werden. Damit nun ferner ...
Friedrich Gerhard Wahl, 1786
7
"Du Mörder meiner Jugend".: Edition von Aufsätzen männlicher ...
Nahm nun Abschied von meiner Schwester und fuhr nach SchneidemühlM dort bekam ich Stellung bei einem Fuhrwerker. Ich hielt es dort nicht lange aus, er hat zu sehr getrunken, und die Arbeit konnte ihm niemals genug sein. Zu Pfingsten ...
Werkstatt Alltagsgeschichte, 2011
8
Volkserzählungen der Südslaven: Märchen und Sagen, Schwänke, ...
Er begann die Hände zu ringen, dass ihm die Finger knackten und den Fuhrwerker zu verfluchen, der ihn am Herausziehen seines Wagens aus dem Schlamm verhalten hatte: „Verflucht meine Güte, die ich diesem Fuhrmann erwies, wobei ...
Raymond Lee Burt, Walter Puchner, 2002
9
Schloot:
Er warwar Fuhrwerker. Ein Mann wie ein Baum mit Händen wie Fuhrwerker. Ein Mann wie ein Baum mit Händen wie Kohleschaufeln.Kohleschaufeln. Jetzt hockt er da wie ein Häufchen Elend und jeder kann Jetzt hockt er da wie ein Häufchen  ...
Harry Nestler,
10
Dokumentation
Was ich nun vortrage, kommt mir aus der Reihe der Fuhrwerker zu. Die Fuhrwerker beklagen sich bitter über den elenden Zustand der Straßen; denn sie sind es ja, welche dafür in erster Linie die Kosten bezahlen müssen, weil ihre Fuhrwerke ...

用語«FUHRWERKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFuhrwerkerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Goaslschnoizer aus Wollomoos feiern ihr 20-jähriges Jubiläum
Die g'standenen Mannsbilder mit den Peitschen werden von zwei Musikanten mit Akkordeon unterstützt. Die Tradition geht auf die Fuhrwerker zurück. «Merkur.de, 8月 16»
2
Der Dorftratsch in der Gleinker Gasse dreht sich um die ganze Welt
Dezember 1919, wurde von jedem Fuhrwerker beim Schnallentor Maut kassiert. Der Zollschranken muss ein einträgliches Geschäft gewesen sein, weil das ... «nachrichten.at, 4月 16»
3
Auch Problempferde gehorchen ihm immer aufs Wort
Während der Schulzeit verdingte er sich als Weidbub, Stallhelfer und Rossführer beim Pflügen, bald einmal auch als richtiger "Fuhrwerker" in der Landwirtschaft ... «Badische Zeitung, 2月 15»
4
"Plötzlich Prinz": Klassisches Sommertheater mit Irrungen ...
Da gibt es den knorrigen Fuhrwerker (Alfred Pfeifer), dessen Frau (Susanne Altschul), Wiggerls Angebetete (Maxi Neuwirth), das sogenannte "zweite Paar" ... «Kurier, 7月 14»
5
Vermögen des Vierfach-Mörders soll auch Opfer-Familien ...
Der Fuhrwerker und leidenschaftliche Jäger verfügte über eine stattliche Liegenschaft und Eigengrund, über Schulden ist nichts bekannt. „Ich will nicht, dass ... «Kurier, 9月 13»
6
Räumdienst weiter im Dauereinsatz
78 große Räum- und Streufahrzeuge sowie 108 Fahrzeuge der privaten Fuhrwerker waren auch am Freitag in Wien unterwegs, um die Straßen von Schnee und ... «ORF.at, 1月 13»
7
Bis zu minus 20 Grad
... Großeinsatz: 78 große Räum- und Streufahrzeuge sowie 108 Fahrzeuge der privaten Fuhrwerker waren auch am Freitag in der Bundeshauptstadt unterwegs, ... «NEWS.at, 1月 13»
8
Winter in Wien: MA 48 ist bereits einsatzbereit
... bereit, sowie 17 Kleinfahrzeuge der Straßenreinigung. Zusätzlich können auch 125 Fahrzeuge der privaten Fuhrwerker zum Einsatz gerufen werden. «Vienna Online, 10月 12»
9
Einsatzkräfte am Limit
... Straßenreinigung im Einsatz. In den frühen Morgenstunden haben über 1.200 Einsatzkräfte der MA 48 und der privaten Fuhrwerker ihre Arbeit aufgenommen. «NEWS.at, 2月 12»
10
MA 48 und Wiener Linien im Volleinsatz: Rund um die Uhr Streuen ...
Seither waren über 1.200 Einsatzkräfte der MA 48 und der privaten Fuhrwerker im Einsatz. Sämtliche 15 Winterdienstlagerplätze waren rund um die Uhr ... «Vienna Online, 2月 12»
参照
« EDUCALINGO. Fuhrwerker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fuhrwerker>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA