アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"blatten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBLATTENの発音

blatten  [blạtten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLATTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLATTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«blatten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのblattenの定義

葉に鹿を引き付ける。 auf einem Blatt Rehe anlocken.

ドイツ語辞典で«blatten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞BLATTENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blatte
du blattest
er/sie/es blattet
wir blatten
ihr blattet
sie/Sie blatten
Präteritum
ich blattete
du blattetest
er/sie/es blattete
wir blatteten
ihr blattetet
sie/Sie blatteten
Futur I
ich werde blatten
du wirst blatten
er/sie/es wird blatten
wir werden blatten
ihr werdet blatten
sie/Sie werden blatten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geblattet
du hast geblattet
er/sie/es hat geblattet
wir haben geblattet
ihr habt geblattet
sie/Sie haben geblattet
Plusquamperfekt
ich hatte geblattet
du hattest geblattet
er/sie/es hatte geblattet
wir hatten geblattet
ihr hattet geblattet
sie/Sie hatten geblattet
conjugation
Futur II
ich werde geblattet haben
du wirst geblattet haben
er/sie/es wird geblattet haben
wir werden geblattet haben
ihr werdet geblattet haben
sie/Sie werden geblattet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich blatte
du blattest
er/sie/es blatte
wir blatten
ihr blattet
sie/Sie blatten
conjugation
Futur I
ich werde blatten
du werdest blatten
er/sie/es werde blatten
wir werden blatten
ihr werdet blatten
sie/Sie werden blatten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geblattet
du habest geblattet
er/sie/es habe geblattet
wir haben geblattet
ihr habet geblattet
sie/Sie haben geblattet
conjugation
Futur II
ich werde geblattet haben
du werdest geblattet haben
er/sie/es werde geblattet haben
wir werden geblattet haben
ihr werdet geblattet haben
sie/Sie werden geblattet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich blattete
du blattetest
er/sie/es blattete
wir blatteten
ihr blattetet
sie/Sie blatteten
conjugation
Futur I
ich würde blatten
du würdest blatten
er/sie/es würde blatten
wir würden blatten
ihr würdet blatten
sie/Sie würden blatten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geblattet
du hättest geblattet
er/sie/es hätte geblattet
wir hätten geblattet
ihr hättet geblattet
sie/Sie hätten geblattet
conjugation
Futur II
ich würde geblattet haben
du würdest geblattet haben
er/sie/es würde geblattet haben
wir würden geblattet haben
ihr würdet geblattet haben
sie/Sie würden geblattet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
blatten
Infinitiv Perfekt
geblattet haben
Partizip Präsens
blattend
Partizip Perfekt
geblattet

BLATTENと韻を踏むドイツ語の単語


Halbschatten
Hạlbschatten
Kratten
Krạtten
Lidschatten
Li̲dschatten
Nachtschatten
Nạchtschatten
Schlagschatten
Schla̲gschatten [ˈʃlaːkʃatn̩]
Watten
Wạtten
Windschatten
Wịndschatten [ˈvɪntʃatn̩]
abstatten
ạbstatten [ˈapʃtatn̩]
ausstatten
a̲u̲sstatten 
beschatten
beschạtten 
bestatten
bestạtten 
chatten
[t͜ʃætn̩] 
erstatten
erstạtten 
gatten
gạtten
gestatten
gestạtten 
katten
kạtten
platten
plạtten
schatten
schạtten
zurückerstatten
zurụ̈ckerstatten
überschatten
überschạtten

BLATTENのように始まるドイツ語の単語

blattartig
Blattbildung
Blättchen
Blatter
Blätter
blätterbar
Blätterdach
blätterig
Blättermagen
blättern
Blattern
Blatternarbe
blatternarbig
Blätterpilz
Blätterschmuck
Blätterteig
Blätterwald
blätterweise

BLATTENのように終わるドイツ語の単語

Augenschatten
Datenschatten
Erdschatten
Funkschatten
Kernschatten
Kurschatten
Regenschatten
Schallschatten
Wolkenschatten
abblatten
abplatten
abschatten
begatten
ermatten
rückerstatten
scatten
umschatten
verschatten
verstatten
wiedererstatten

ドイツ語の同義語辞典にあるblattenの類義語と反意語

同義語

«blatten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLATTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blattenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのblattenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«blatten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

布拉滕
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

blatten
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

blatten
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Blatten
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

blatten
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Blatten
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Blatten
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

blatten
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Blatten
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Blatten
190百万人のスピーカー

ドイツ語

blatten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Blattenの
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

블라
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

blatten
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Blatten
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

blatten
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

blatten
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Blatten
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Blatten
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Blatten
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Blatten
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Blatten
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Blatten
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Blatten
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Blatten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Blatten
5百万人のスピーカー

blattenの使用傾向

傾向

用語«BLATTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«blatten»の使用頻度を示しています。
blattenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blatten»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLATTEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«blatten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«blatten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、blattenに関するニュースでの使用例

例え

«BLATTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からblattenの使いかたを見つけましょう。blattenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klettersteige Schweiz: alle 42 Klettersteige sowie die 28 ...
56 Klettersteig Aletsch, 1436 m Nervenkitzel über dem Wasserspiegel des Gibidum-Stausees Ausgangspunkt: Blatten (1327 m), 9 km von Brig, Parkplatz kurz vor der Staumauer des Gibidum-Stausees, Zufahrt von Blatten 3 km. Gehzeiten: ...
Iris Kürschner, 2004
2
Seulen-Buch, Oder: Gründlicher Bericht von den Fünff ...
Th. getheilt/ und davon die Blatten gemaiht/ wie die Figur zeiget/ der Karniß mitdem Stab auf demFrieß/ifi fo breit als die obreBlatten der Archatrab/die Blatten über dem Karniß ifi halb fo breit/der Stab mit den 2. Blattlein ifi wieder fo breit als die ...
Georg Caspar Erasmus, 1690
3
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
15804 (Hs. rno- schweiz., 15. Jh."1): leder herre on allen hass \ Gurtte sine blatten bas, \ Die helme sy %e stunden Mitt fraisse uffe bunden. ZINGERLE, Inventare 76b, 36 (ür., 1429): In der harnaschkammer: [...] hangende platten, pos und gut, ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Joachim Schildt, 2001
4
V. Columnae: Das ist, Beschreibung unnd Gebrauch der V. Säulen
Oieiiberigen fiinffteti geteilt iii-zwölifteil/dren zur vndcren blatten/vnnd vier zur mittleren/ fünff zur obe: en. Iliiffdae Arthatrab [ol das frieß gefeizt werden/ivel eo auch von halber Eolutfien dicke breit oder hoch iiKGeteilt in [enge teil/ ifl ein teil dae ...
Hans Blum, 1627
5
Ein kunstreych Buch von allerley antiquiteten, so zum ...
Geteilt in [echs teil/ifi ein teil das karnießle au dem archarrabi Die iiberigen fiinff teil geteilt init. teil/ drey zur vnderen blatten/und vier zur mittlen/ "uff zur oberen. Lluffdas atcbatrab [ol dao ftieß ge eizt werde/welches auch von halber Colufuen ...
Hans Blum, 1560
6
Des berühmten Meister Hans Blumen, von Lor am Mäin, Nuzlichs ...
»Geteilt in dreh teil/der untere teil in fechs teil geteilt/fünf zur untern blatten/und einer zumkleinen karniefleimDeninaih teil den obern teil in funf teil/derfelben teilen vier follen die obern glider breit fehn. Geieiltin zwen teil/einer zum fiab/und  ...
Hans Blum, 1660
7
Seülen-Buch: Oder Gründlicher Bericht Von den Fünf Ordnungen ...
Theil/ dei-felben Theil einer' das Kartuslein hoch/hieBlatten auf dem Karnißlein ( fill) Mb alsdieuntere Blatten/ in der Archatrab/derStab mit den 2. Blättlein/ iii fo boch als die mittlere Blatten "Außladungfolllöhocbfehu/alsdie obere Blauen in ...
Georg Caspar Erasmus, 1667
8
Seulen-Buch oder gründlicher Bericht von den fünf Ordnungen ...
Theil iii“ -' *l lein mit der Blatten/ aufder Archatrab boch/ der übrige Theil _ _ herunter in t3. Theil getheilet/ und die Blatten davon* enommenMee follen gevierdtaußgellidinfeynzDerobereTheilam netz/toller 81 ilgetheilt werden/ iii ein 8 ter Theil/ ...
Georg Caspar Erasmus, 1672
9
Re-konstruierte Vergangenheit: das Lötschental und das ...
Blatten und Durnholz, Wiler und Reinswald Erstaunlich viele Parallelen bestehen zwischen den hintersten Ortschaften Blatten und Durnholz und den weiter vorne im Tal liegenden Dörfern Wiler und Reinswald. Blatten und Durnholz sind die ...
Josef Siegen, 2004
10
Hierinn sind begriffen Vier Bücher Von menschlicher Proportion
So du das captel ziren wild/[o mach vnder den örteren der blatten die zierd in irer fierung [o dick die groß holkelen ifi /bnd lad fie ein wenig weyter auß dann des halben captelo dick/vnd in die kleineren holkelen magfi du ein afi mache dauan ...
Albrecht Dürer, 1528

用語«BLATTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblattenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tödlicher Bergunfall am Bietschhorn
Blatten/Lötschental/VS. Dienstag, 05. Juli 2016. Am 04. Juli 2016 gegen 18:45, ereignete sich am Bietschhorn (3934 m ü. M.) ein tödlicher Bergunfall. «Polizeinews, 7月 16»
2
Hilfe für die Kinderspitex Oberwallis
Im Rahmen des Weihnachtsmarktes Blatten im Lötschental und der Kinderkleiderbörse St. Niklaus wurde die Stiftung Kinderspitex Oberwallis mit sehr Spenden ... «1815.ch, 7月 16»
3
Sachschaden nach Brand in Ferienhaus
Blatten/VS. Donnerstag, 14. April 2016. Am Donnerstag, gegen 08.30 Uhr, entfachte sich in einem unbewohnten Ferienhaus in Blatten ein Brand. - Kapo VS/PN. «Polizeinews, 4月 16»
4
Dachstock in Blattner Chalet in Brand
Am Donnerstagmorgen ist in einem Chalet-Dachstock in Blatten bei Naters ein Feuer ausgebrochen. Die Feuerwehr Naters hat den Brand unter Kontrolle. «1815.ch, 4月 16»
5
Blatten: Müllproblem gelöst?
Die Gemeinde Naters erstellt eine neue Abfallsammelstelle in Blatten. Gehört damit das Müllchaos bald der Vergangenheit an? Längst nicht alle sind davon ... «1815.ch, 3月 16»
6
Reka: Urlaub für Groß und Klein
Das Reka-Feriendorf Blatten-Belalp bietet Urlaubern ein Hallenbad, kostenlose Kinderbetreuung, Gastgeber vor Ort, Gratis-Mietservice für Babyartikel und ... «Stuttgarter Zeitung, 3月 16»
7
Hunderte Nachwuchstalente im Lötschental
Über 300 junge Langläuferinnen und Langläufer aus der ganzen Schweiz haben sich am Wochenende in Blatten im Lötschental zum Finale von vier ... «1815.ch, 3月 16»
8
Lawine am Bietschhorn aus Sicherheitsgründen künstlich ausgelöst
Im Lötschental ist am Freitagmorgen zwischen Blatten und Wilder eine Lawine künstlich ausgelöst worden. Die Talstrasse ist während der Sprengung kurzzeitig ... «1815.ch, 2月 16»
9
Skilager: Hautnah dabei in Blatten, Villars & Co.
Skilager: Hautnah dabei in Blatten, Villars & Co. az. 3.2.2016 um 19:42 Uhr. 1 / 10. Fast schon filmreif, dieser Sonnenuntergang in Villars-sur-Ollon (Schule Suhr). «az Aargauer Zeitung, 2月 16»
10
Wieder Kritik an Belalp Bahnen
Darin geht es um die Renovation von Sicherheitsnetzen auf der Talabfahrt nach Blatten. «Wir wurden von der Bevölkerung darauf aufmerksam gemacht, dass ... «1815.ch, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. blatten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blatten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z