アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kratten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KRATTENの語源

mittelhochdeutsch kratte, althochdeutsch cratto, Krätze.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKRATTENの発音

Kratten  [Krạtten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRATTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRATTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kratten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKrattenの定義

バスケットのための南ドイツとスイス。 süddeutsch und schweizerisch für Korb.

ドイツ語辞典で«Kratten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRATTENと韻を踏むドイツ語の単語


Halbschatten
Hạlbschatten
Lidschatten
Li̲dschatten
Nachtschatten
Nạchtschatten
Schlagschatten
Schla̲gschatten [ˈʃlaːkʃatn̩]
Watten
Wạtten
Windschatten
Wịndschatten [ˈvɪntʃatn̩]
abstatten
ạbstatten [ˈapʃtatn̩]
ausstatten
a̲u̲sstatten 
beschatten
beschạtten 
bestatten
bestạtten 
blatten
blạtten
chatten
[t͜ʃætn̩] 
erstatten
erstạtten 
gatten
gạtten
gestatten
gestạtten 
katten
kạtten
platten
plạtten
schatten
schạtten
zurückerstatten
zurụ̈ckerstatten
überschatten
überschạtten

KRATTENのように始まるドイツ語の単語

Krater
Kraterlandschaft
Kraterrand
Kratersee
kratikulieren
Kratogen
Kraton
Kratt
Krattler
Krattlerin
Kratz
Kratzband
Kratzbaum
Kratzbeere
Kratzbürste
kratzbürstig
Kratzbürstigkeit
Krätzchen
Kratzdistel
Kratze

KRATTENのように終わるドイツ語の単語

Augenschatten
Datenschatten
Erdschatten
Funkschatten
Kernschatten
Kurschatten
Regenschatten
Schallschatten
Wolkenschatten
abblatten
abplatten
abschatten
begatten
ermatten
rückerstatten
scatten
umschatten
verschatten
verstatten
wiedererstatten

ドイツ語の同義語辞典にあるKrattenの類義語と反意語

同義語

«Kratten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRATTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Krattenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKrattenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kratten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kratten
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kratten
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kratten
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kratten
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kratten
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kratten
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kratten
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kratten
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

kratten
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kratten
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kratten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kratten
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kratten
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kratten
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kratten
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kratten
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kratten
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Via Kratten
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kratten
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kratten
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kratten
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kratten
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kratten
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kratten
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kratten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kratten
5百万人のスピーカー

Krattenの使用傾向

傾向

用語«KRATTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Kratten»の使用頻度を示しています。
Krattenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kratten»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRATTEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kratten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kratten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Krattenに関するニュースでの使用例

例え

«KRATTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKrattenの使いかたを見つけましょう。Krattenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ein Kratten voll Lauterbrunner Sagen
Enthält S. 117: Die Lötscherglocke.
Erika von Kager, Hans Michel, 2006
2
Rosenresli und andere Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Die mitgebrachten, Körbe, Kratten genannt, hatten alle dieselbe Form, aber verschiedene Größen. Sie hatten die Form von Zylinderhüten, mit dem Unterschied, daß bei diesem die Öffnung unten ist, wo der Kopf hineingesteckt wird, bei jenen ...
Johanna Spyri, 2012
3
Aus den schweizer Bergen
Erdbeeren! und ftreckft den Kratten immer hoch auf!“ Renzeli gehorhte aufs Wort. Nur fhreien konnte es niht fo, wie Dikt angeordnet hatte. Aber die leife flehenden Augen mußten ebenfo gut wirken, denn in kurzer Zeit waren alle Beeren ...
Johanna Spyri
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Kran-Pflege ist erforderlich (Universi— tät Kiel, 2002, Internet) — Dazu: Kranwald Kratten CH der; -s, Krätten: >handlicher, tiefer Weidenkorb, der hauptsächlich für landwirtschaftliche Produkte verwendet wird<: Zehn Mann arbeiten in der ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
5
Der König von Euland
einmal blieb er stehen, um aufatmend, den Kratten für eine Weile abzustellen und dem Marieli, das ihm mit einem Zainlein folgte, einen warmen Blick zu geben oder seine zwei Enkelbüblein, den Sebeli und den Bäneli, die ihm eine Gelte ...
Meinrad Lienert, 2013
6
Wandern in den Dolomiten
Tgl. 10-12 und 16-19 Uhr Von Sappada-Kratten schaukeln wir mit dem Sessellift in zwei Etappen zum Rifugio 2000 (Duemila) hinauf (Achtung: Der Lift fährt weiter zum Rifugio Gosse hinab!) Das Schutzhaus steht auf dem Hobolt, einem eher ...
Reinhard Kuntzke, 1999
7
Dicziunari Rumantsch Grischun
VOC. canistret, canistretg, Körbchen, «Kratten>. Lit. E: ... ünpitscfien chianestret ( Ms. La Punt, Anf. 19. Jh.). Lit. C: ... tagliers e canastrets pomma, Teller und Körbchen mit Obst (Cod. Surm. sup. II 1931, 316). Lit. S: ... in canistret pleins della pli ...
Chaspar Pult, 1938
8
Mein Grösi und so weiter: Meine Zeiten mit Oma
Die gesam— melten Beeren kugelten bis an einen kläglichen Rest aus dem umgehängten Kratten auf den Waldboden. All mein Fleiss war umsonst und ich weinte. Vreni aber tröstete mich und meinte: «Kein Grund zum Weinen. Sei doch froh ...
Beat Nussbaumer, 2011
9
Die Sprichwörter und Sinnreden des deutschen Volkes in alter ...
Er will alles in feinen Kratten. - Nur fiir feinen Kratten. Voiksm. Altdhochd. Enratto, Korb. * Wer dich krazt„ den traue wider. Volk-sm. ktjcantmn keit-joa. Krane init-hf fo jut' ich dich! Agric. 617m ine ane] ]']| ciao' chou. 7'01- Luoo-ta crt-fxZoe-xy.
Josias Eiselein, 1840
10
Helvetische Monathschrift
j.) Jeder unterstützte Dürftige soll unausbleiblich ungefähr die Hälfte des Preises nemlich 6 Schillinge für ei» Wogczcrbrod, und z ß. für jeden Kratten Erdapfel bezahlen. Diejenige welche diese Schillinge schlechterdings nicht verdienen ...

用語«KRATTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKrattenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Woning bruidspaar volgebouwd met lege kratten bier
Vrienden van hun hadden maarliefst 1190 lege kratten rond hun huis opgestapeld. Hierdoor had het net getrouwde koppel een probleempje. Ook was elke ... «Blik op nieuws, 9月 16»
2
700 euro en 170 kratten voor Voedselbank
De voedselbank Zwartewaterland hield zaterdag 24 september 170 kratten over aan een inzamelingsactie van houdbare producten bij vijf supermarkten in ... «Genemuiden Actueel, 9月 16»
3
Vrachtwagen verliest lading bierkratten op N323
De weg lag enkele uren bezaaid met kapotte bierflesjes en kratten, dat meldt ... Het opruimen van de kapotgeslagen bierflesjes en kratten nam enkele uren in ... «De Gelderlander, 7月 16»
4
Albert Heijn Beuningen haalt kratten 'bierkrathuis' op
... een dagje in een sauna bij cadeau. Het bruidspaar had de kratten eerder al op Maktplaats gezet. Normaliter nemen supers lege kratten namelijk niet in. «De Gelderlander, 7月 16»
5
Jumbo ruziet met Heineken over kratten bier
Jumbo Supermarkten waarschuwt zijn klanten dat het de komende tijd mogelijk te weinig kratten Heineken in huis heeft. Heineken zou de vraag niet aankunnen ... «NOS, 7月 16»
6
Pasgetrouwd stel krijgt 'bierhuis' cadeau van vriendengroep
Het was even schuiven met de kratten om binnen te komen, maar eenmaal binnen beviel het de Verduijntjes eigenlijk best goed. Dirk lachend: „We hebben ... «De Gelderlander, 7月 16»
7
Oeps! Kratten bier lossen in Den Ham loopt niet helemaal goed af
Een deel van de kratten viel om en diverse flesjes sloegen kapot tegen de grond, waarna het bier op de stoep sijpelde. Sociale media. Het verkeer ondervond ... «Tubantia, 6月 16»
8
Alpine Kultur: «Wir streiten, ob Wölfe das Naturerlebnis steigern ...
Beat Hächler Direktor des Alpinen Museums der Schweiz in Bern. Gian Rupf: Alpine Kultur ist wie ein grosser Kratten, in dem viele Themen aufgehoben sind. «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
9
Vrachtwagen met kratten kantelt op A59 bij Made, weg weer open
MADE - Bij een ongeluk op de A59 bij Made is dinsdag aan het eind van de ochtend een kleine vrachtwagen gekanteld. De lading, een hoop lege kratten, lag ... «Omroep Brabant, 5月 16»
10
Voetbalclub voor 3e keer beroofd, ditmaal 20 kratten bier
Twintig kratten bier en blikjes bacardi cola werden buitgemaakt. Maar nog erger dan die kostenpost, is de schade die de inbrekers hebben veroorzaakt. «Hartvannederland.nl, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kratten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kratten>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z