アプリをダウンロードする
educalingo
Gedärm

"Gedärm"辞典でのドイツ語の意味

辞典

GEDÄRMの語源

mittelhochdeutsch gederme, althochdeutsch gidermi, Kollektivbildung zu ↑Darm.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でGEDÄRMの発音

Gedạ̈rm, Gedạ̈rme


GEDÄRMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEDÄRMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGedärmの定義

腸の例腸のうずき、腸の感じ。


GEDÄRMと韻を踏むドイツ語の単語

Fluglärm · Gelärm · Großstadtlärm · Heidenlärm · Höllenlärm · Kinderlärm · Lärm · Motorenlärm · Straßenlärm · Verkehrslärm

GEDÄRMのように始まるドイツ語の単語

Gedankenverknüpfung · gedankenverloren · Gedankenverlorenheit · gedankenversunken · Gedankenversunkenheit · gedankenvoll · Gedankenvorbehalt · Gedankenwelt · Gedankenzusammenhang · gedanklich · Gedeck · gedeckt · gedeftet · Gedeih · gedeihen · gedeihlich · Gedeihlichkeit · Gedenkausgabe · Gedenkausstellung · Gedenkemein

GEDÄRMのように終わるドイツ語の単語

Alarm · Farm · Form · Harm · Norm · Passform · Perm · Plattform · Reform · Storm · Sturm · Term · arm · enorm · firm · konform · sturm · uniform · vorm · warm

ドイツ語の同義語辞典にあるGedärmの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GEDÄRM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gedärm»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Gedärm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEDÄRMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gedärmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGedärmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gedärm»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

肠子
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

intestinos
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

bowels
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आंत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أحشاء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кишечник
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

entranhas
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গর্ভ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

intestins
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

usus
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gedärm
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

창자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wetenge
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lòng thương hại
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குடல்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अंत: करण
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bağırsak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

viscere
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wnętrzności
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кишечник
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

intestine
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έντερα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ingewande
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tarmarna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tarmer
5百万人のスピーカー

Gedärmの使用傾向

傾向

用語«GEDÄRM»の使用傾向

Gedärmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gedärm»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gedärmに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GEDÄRM»の引用

Gedärmという言葉で有名な引用文や文章
1
Josh Billings
Ein verläßliches Gedärm ist für den Menschen gelegentlich mehr wert als jede Menge Gehirn.
2
Gustave Flaubert
Dörrpflaume: Fegt das Gedärm.
3
Friedrich Schiller
Was sie gestern gelernt, das wollen sie heute schon lehren. Ach! was haben die Herrn doch für ein kurzes Gedärm!
4
Friedrich Schiller
Ach, was haben die Herzen doch für ein kurzes Gedärm.

«GEDÄRM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGedärmの使いかたを見つけましょう。Gedärmに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Liebe geht durch den Magen - Trauer muss durchs Gedärm: Eine ...
George Taboris "Ballade vom Wiener Schnitzel" reiht vier groteske Traumepisoden mit übergeordneter, thematischer Verknüpfung und mit ansteigender Spannung aneinander, um das dramatische Geschehen in einem kathartischen, intensiven ...
Michael Becker, 2012
2
Guilhelmi Fabricii Hildani [...] Wund-Artzney gantzes Werck ...
S^olchescharpffe Sxeisenaber seynd die jenigen bertgen Eygenschaffr seynd / rnd könnm utcheWarumb welche a„ß Knoblock/Retiich , Ingwer / Näg«. eine Zo, lang an dem Gedärm hangen bleiben. AUA/* ltn/Eardomemlin/ Senff/vnd in« ...
Wilhelm Fabricius Von Hilden, 1652
3
Practische Von der Zergliederungs und Wund-Artzeney-Kunst ...
Dann obschon der Ring erweitert wäre, so kan das Gedärm doch an dem umgenannten Darmfell , inwendig im Leib und an dem Umkreis des Rings anhängen : Ein gleiches Anhängen kan auch indem inneren des Gacks angctrofen werden; ...
‎1755
4
Anatomia, das ist ... Auffschneidung, Theilung unnd ...
Jntemahl die Gedärm dem Magen angefügt/wie wir deifen aucbtunor Meldung geebant Z erfordert die Ordnung der Anatomifihen Hifiory t daß wir anieizo diefelbigen zu befibrei. - bent die Feder anfeizen. Es nehmen derowegen die Gedärm ...
Realdo Colombo, Johann Andreas Schenck, 1609
5
Herrn De La Motte, Chirurgi Iurati und Hebammen-Meisters zu ...
Es behaupten alle /WNorn einhällig, daß alle Wunden die an dem Gedärm scyn / tödlich wäre»/ die Verständigen von der Heb Ammen Kunst versichern/ daß auch nur ein Ritz von dem Nagel/ in die Gebäyr-Mutter em tödliches Gcschwär ...
Guillaume Mauquest de la Motte, Johann Gottfried Scheid, 1732
6
Lehrbuch der Anatomie des Menschen
Der erste und voluminöseste ist der Magen, — der zweite das dünne (besser enge) Gedärm, und der dritte: das dicke (weite) Gedärm. Jeder Abschnitt wird von dem nächstfolgenden durch eine Klappe getrennt. Der Magen liegt in der oberen ...
Joseph Hyrtl, 1870
7
Neuaufgerichtete Stadt- und Land-Apotheke: Darinn zuforderst ...
... perjconxum zerreifi'tl fo fällt das Netz _On-worum genannt l welches die Gedärme umgibt/ oder das dünne Gedärm [lion gcuannt/ (fo unter allen Darmen nur allein aus dem Bariton-.eo f'allten fan) in die Sehamfeiten/ oder in den Gromeua .
Johannes Hiskias Cardilucius, 1683
8
Land-, Stadt- und Hauß-Artzney-Buch, in welchem angezeigt ...
Das Gedärm hat_ allerley Zäferlein/daß ine nere fchlemme/daß mittlere überzwereh/ die ... der üekedarm / überzogen / wegen folch'er Schlupferigkeic / gehetdieWurfileichtec durch / und die Gedärm thun es nicht fo ftaref empfinden. Die Gefäß ...
Adamus a Lebenwaldt, 1695
9
Onomatologia medica completa seu onomatologia historiae ...
Es berhindert7 daß das Gedärm nicht mit dem Darmfelle zufamen wacbfen kan7 es macht die erfiere gefchmeidig7 und vermindertdas Reiben und die Stelffigkeit der Muskelfafern. 'Die linke Seite des llnterleibes nimmtden Magen ein.
10
Physiologie und Diätetik für Kinder: Oder ...
Ja; dennx wenn das mäßig-aus:gedehnte dünne Gedärm einen Zeil dicke iii* fo ifi das dicke Gedärm zwey bis deittehalb Zoll fiark. Lenchen (zu Ernficn), Nu- iveißt du es nun? ' x Ernfi. Das wußte ich vorher auch fchoni nur fo befiimlnc nicht.
Johann E. Berl, 1810

用語«GEDÄRM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGedärmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Helden der Unterklasse (65)
Adam Ljungkvist, Linksverteidiger vom Amateurklub Pershagen SK, hatte schon gelb, als ihm eine Blähung aus dem Gedärm entwich. Oder um es mit den ... «11 FREUNDE, 9月 16»
2
Ash vs. Evil Dead – Amazon legt direkt zum US-Start mit der zweiten
Dass sich diese schwierige Aufgabe nicht ohne die eine oder andere Blutfontäne und Gedärm-Ladung bewältigen lässt, versteht sich von selbst. Also schnell ... «BlairWitch.de, 9月 16»
3
Fahrt durchs Gedärm der Stadt: Videokamera dokumentiert den ...
Die Untersuchung im Gedärm der Stadtentwässerung läuft immer nach dem gleichen Schema: Zuerst wird das Rohr gespült, dann mit der Kamera inspiziert. «op-online.de, 8月 16»
4
31 – Nichts für schwache Nerven: Blut, Gedärm und Wahnsinn im ...
31 – Nichts für schwache Nerven: Blut, Gedärm und Wahnsinn im zweiten Kinotrailer. Am 31. August wagt sich Studio-Neuling Saban Films an die erste ... «BlairWitch.de, 8月 16»
5
Theaterstück "Horror" ohne Gruseleffekt
... viel Schminke und zappelnden Bewegungen. Das wirkt unfreiwillig komisch - wie im Übrigen auch die abgebissene Zunge und das ausgerissene Gedärm. «NDR.de, 8月 16»
6
Ash vs. Evil Dead: Ein neuer Bösewicht für Season 2
Der erste Trailer zu Season 2 präsentierte bereits reichlich Blut und Gedärm. Die erste Staffel Ash vs. Evil Dead ging im Januar 2016 zu Ende und hat in ... «IGN Deutschland, 8月 16»
7
Ash vs. Evil Dead: Blut & Gedärm im ersten Trailer zu Staffel 2
Der Red Band-Trailer der Comic Con 2016 strotzt geradezu vor Blut und Gedärm und beschert uns ein Wiedersehen mit alten Bekannten: Ash (Bruce Campbell) ... «IGN Deutschland, 7月 16»
8
Ogilvy für Peta: Der Mega-Schocker mit lebenden Accessoires
Auch pulsierendes Gedärm, Sehnenstränge und Blutlachen, die die Hände und Füße der Kunden bedecken, machen das Einkaufen zum Horrortrip. Am Ende ... «Horizont.net, 5月 16»
9
Man muss nicht alles wiederbeleben
Er zerrt sie auf die Bühne, beißt ihr in den Hals und holt neben Blut auch noch allerlei Gedärm aus ihr heraus, was er triefend rot dem Publikum präsentiert. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 3月 16»
10
Keim aus dem Eis: Hatte "Ötzi" ein Magengeschwür?
Jetzt sind Wissenschaftler in seinem Gedärm auf den Magenkeim...Foto: Eurac/Lafogler. Wer den Mann aus dem Eis auftauen will, braucht einen guten Grund. «Tagesspiegel, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Gedärm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gedarm>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA