アプリをダウンロードする
educalingo
Geschimpfe

"Geschimpfe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGESCHIMPFEの発音

Geschịmpfe


GESCHIMPFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGESCHIMPFEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGeschimpfeの定義

暴言。


GESCHIMPFEと韻を踏むドイツ語の単語

Dämpfe · Gestampfe · Klampfe · Pontinische Sümpfe · Rokitnosümpfe · Schimpfe · Stampfe

GESCHIMPFEのように始まるドイツ語の単語

Geschicktheit · Geschiebe · Geschiebemergel · geschieden · Geschiedene · Geschiedener · geschieht · geschienen · Geschieße · Geschirr · Geschirraufzug · Geschirrmacher · Geschirrmacherin · Geschirrreiniger · Geschirrschrank · Geschirrspülen · Geschirrspüler · Geschirrspülmaschine · Geschirrspülmittel

GESCHIMPFEのように終わるドイツ語の単語

Affe · Fußstapfe · Gehüpfe · Geklopfe · Giraffe · Hilfe · Köpfe · Nightlife · Safe · Schapfe · Schiffe · Schipfe · Schnepfe · Schöpfe · Stapfe · Tapfe · Töpfe · Uferschnepfe · Verkaufe · Züpfe

ドイツ語の同義語辞典にあるGeschimpfeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GESCHIMPFE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Geschimpfe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Geschimpfe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GESCHIMPFEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geschimpfeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeschimpfeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geschimpfe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

咆哮
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

desvaríos
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

ranting
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ranting
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صراخ
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

разглагольствовать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ranting
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ranting
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rodomontade
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ranting
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Geschimpfe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

わめき散らします
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고함
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ranting
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

huênh hoang
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூச்சலிடும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ranting
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ranting
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

invettiva
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ranting
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

просторікувати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ranting
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στόμφο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ranting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ranting
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ranting
5百万人のスピーカー

Geschimpfeの使用傾向

傾向

用語«GESCHIMPFE»の使用傾向

Geschimpfeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geschimpfe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Geschimpfeに関するニュースでの使用例

例え

«GESCHIMPFE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeschimpfeの使いかたを見つけましょう。Geschimpfeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handwoerterbuch der deutschen Sprache: nebst den ...
Geschimpfe, da«, de« -«, ohne MH-, da« öftere Schimpfen. Geschirr, da«, de« - es, -s, MH- -«, «in hohle« Werkzeug zur Aufbewahrung einer Sa« che.da« Gefäß, da« Faß ; Alle«, wa« dazu dient, etwa« bequemer zu behandeln, da« Geruch ...
Friedrich A. Weber, 1850
2
Allgemeine Zeitung des Judenthums
Geschimpfe gegen die Israeliten mit wahrer Furie be« treiben, und man muß erst den rumänischen odcr bes- z ser gesagt walachischen Sprachschatz kennen, um zu wissen, was solch ein walachischeS Geschimpfe bedeute. Deutsche Leser ...
3
Das etwas andere Nesthäkchen 1+2
Carmen Immel. herannahende Geschimpfe meiner Mutti und das Malheur meiner Gliedmaßen sagte alles. Man hätte mich auch auf eine Küchenreibe setzen können, das wäre derselbe Effekt gewesen. Ok ich musste jetzt mal laut heulen.
Carmen Immel, 2012
4
Rund Um Die Welt
Sein erstes und sein letztes Wort ist Tadel und Geschimpfe und dazwischen ist nichts wie Geschimpfe und Tadel. Dr. Römer beginnt und schliesst mit der unwahren Behauptung, dass die amerikanische philologische Gesellschaft sich gegen ...
Reinhard Haupenthal
5
Phantastische Prosa (Erweiterte Ausgabe)
Die Dame fuhr nach Europa, ohne eine Ahnung davon zu haben, wieviel ihr Geschimpfe dem alten Mr. Weller genützt hatte. Möge jedes Geschimpfe so nützlich sein. Aber — Floras glückliche Augen werde ich niemals vergessen. Hier sehen ...
Paul Scheerbart, 2012
6
Abenteuer Pflegekind
... Mund bei Tisch spreche, darf sie mich disziplinieren, denn bei ihr lege ich auch Wert darauf. Ich beobachtete dabei allerdings auch, dass Milena viel weinerlicher bei Kritik oder Geschimpfe reagiert als früher. Es ist dann kein einwickelndes, ...
Lisa Berg, 2013
7
Heimat
Mit ausdrucksvollem »Siieg-siieg«Geschimpfe flog sie oft in die andere Richtung vom Schuppen und schimpfte so lange, bis ich die Nähe ihres Nestes mied. Von Tag zu Tag wurde sie ruhiger, sodass ich einen Blick in den Schuppen werfen ...
Herbert Brzoska, 2008
8
Der Todeskampf des britischen Leoparden: Betrachtungen über ...
... um seinen Unmuth in übermüthigem Gewäsche und fast pöbelhaftem Geschimpfe kund zu geben. Kein Mensch ist wohl so blödsinnig zu glauben, dass England aus warmer Liebe zum Frieden auf solches Geschimpfe in seinem Parlament ...
M. B. Chablot, 1837
9
Flamsbach: DIE STEINZEIT-ung®
Er hörte das geschimpfe der menschen ringsum, und die rufe nach der polizei. Es schimpften nur die schwarzen leute, die weißen schauten wie unbeteiligt auf die unfallstelle und zogen weiter. Eine frau hatte sich die autonummer gemerkt, ...
Bernd (bejot) Jacobs, 2013
10
SAN PABLO BAY 1: KURZ-KRIMIS
Auf dem Weg zum Pier der Fischkutter höre ich schon von weitem Geschrei, wüstes Geschimpfe, verdammt grobes Zeug, und so laut, dass ich schon aus einiger Entfernung jedes Wort verstehen kann. Das veranlasst mich, langsamer zu ...
Josef F. Kogel, 2009

用語«GESCHIMPFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeschimpfeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Video zeigt, wie der Brunnen-Mann am Alex überwältigt wurde
Die Interaktion mit Beamten der Polizei vor Ort bestand laut Zeugenaussagen aus Flüchen, Geschimpfe, Lachen und Gestiken. Er deutete immer wieder mit den ... «B.Z. Berlin, 9月 16»
2
Er schrie, drohte, schimpfte: Mann kletterte auf Brunnen am Alex
Die Interaktion mit den Beamten vor Ort bestand laut Zeugenaussagen aus Flüchen, Geschimpfe, Lachen und Gestiken in Richtung der Polizei. Er deutete ... «B.Z. Berlin, 9月 16»
3
Unionsstreit schadet laut FDP-Chef Lindner dem Land
Aber das Geschimpfe aufeinander kennen Sie doch aus schwarz-gelben Zeiten, Stichwort Gurkentruppe und Wildsäue. Wo ist da der Unterschied? Christian ... «saarbruecker-zeitung.de, 9月 16»
4
1860 München: Zimmermann ist begeistert von 1860
Zuschauen geht nicht. Anzeige. Riesenenttäuschung bei allen, Geschimpfe, Gemaule, etliche waren aus größerer Entfernung angereist und so richtig gefrustet. «tz.de, 9月 16»
5
Lorenzo: Rekordrunde nach Ärger mit Marquez - Beendet Lorenzo ...
Ganz so freundlich lief die Aktion aber nicht ab, denn Lorenzos Geschimpfe goutierte Marquez indem er ihm den Vogel zeigte. MotoGP Misano 2016: So lief das ... «Motorsport-Magazin.com, 9月 16»
6
Unsere Woche: Es ist wichtig, dass Politik einem Kompass folgt
Dennoch, diese ewige Geschimpfe der Kommunalpolitik auf die "da oben" ist doch einfach nur heuchlerisch, jedenfalls so lange, wie dieselben ... «RP ONLINE, 9月 16»
7
Freisinger Volksfest - Unbeschwerte erste Tage
Gemurre und Geschimpfe gab es im Vorfeld des Volksfestes von Seiten der Taxifahrer. Diese dürfen in diesem Jahr aus Sicherheitsgründen mit ihren Karossen ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
8
"Promi Big Brother": Cathy Lugner hat alles, um Edona ...
Edona James ist bei "Promi Big Brother" raus: Ihr Geschimpfe war dann doch zu heftig. Aber sie sorgte auch für Unterhaltung: Sie zog sich aus und ließ auch ... «Huffington Post Deutschland, 9月 16»
9
Kleingärtner räumen die letzten Parzellen
Das Geschimpfe auf die Klosterkammer sei kalter Kaffee. Vom Gefühlsleben her "bin ich schon lange damit fertig", sagt der Klostergrund-Chef. Die 46 aktiven ... «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»
10
Grenzenlose Freude beim Turnen
Grosser Jubel bei den Gewinnern und schon mal ein Geschimpfe bei den Verlierern kommen vor. Die Begeisterung ist ansteckend, man fiebert mit den ... «Berner Zeitung, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Geschimpfe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geschimpfe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA