アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Geschwindigkeitsüberschreitung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGESCHWINDIGKEITSÜBERSCHREITUNGの発音

Geschwindigkeitsüberschreitung  [Geschwịndigkeitsüberschreitung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESCHWINDIGKEITSÜBERSCHREITUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGESCHWINDIGKEITSÜBERSCHREITUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Geschwindigkeitsüberschreitung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

速度(交通量)

Geschwindigkeit (Straßenverkehr)

道路交通の速度は、交通密度に加えて、道路交通の基本サイズです。 これは、交通流、旅行時間、事故リスク、事故の重大性、環境への影響、燃料消費、および運転者の負荷に依存します。 また、設計上の最高速度もあります。つまり、技術的な理由から、例えば農業車両や車輪付き車両は、技術的な理由から車や路面に持続的なダメージを与えずに速度を超えてはいけません。 §58パラ3 StVZOによれば、これらには速度刻印が付けられています。 スノーチェーンでさえも、§3のオリジナルによると最大設計速度は50km / hです:§/ Maintenance / buzer Abs。4 StVO。 世界中のすべての国で、交通規則の道路交通の速度に関する規定があります。 これには、最大速度、最小速度、および速度が含まれます。 Die Geschwindigkeit im Straßenverkehr ist neben der Verkehrsdichte eine grundsätzliche Größe im Straßenverkehr. Davon hängt der Verkehrsfluss, die Fahrzeit, die Unfallgefahr, die Unfallschwere, die Umweltbelastung, der Kraftstoffverbrauch und die Fahrerbelastung ab. Es gibt auch bauartbedingte Höchstgeschwindigkeiten, was bedeutet, dass beispielsweise ein Fahrzeug der Landwirtschaft oder ein Kettenfahrzeug aus technischen Gründen eine Geschwindigkeit nicht überschreiten darf, ohne nachhaltige Schäden am Fahrzeug oder dem Fahrbahnbelag zu verursachen. Diese sind laut § 58 Abs. 3 StVZO mit Geschwindigkeitsschildern gekennzeichnet. Auch Schneeketten haben eine bauartbedingte Höchstgeschwindigkeit von 50 km/h nach § 3Vorlage:§/Wartung/buzer Abs. 4 StVO. In allen Ländern weltweit gibt es Festlegungen zur Geschwindigkeit in Straßenverkehr in den Verkehrsregeln. Dazu gehört die Höchstgeschwindigkeit, Mindestgeschwindigkeit und die Richtgeschwindigkeit.

ドイツ語辞典でのGeschwindigkeitsüberschreitungの定義

規定の最高速度を超過する。 Überschreitung einer vorgeschriebenen Höchstgeschwindigkeit.
ドイツ語辞典で«Geschwindigkeitsüberschreitung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GESCHWINDIGKEITSÜBERSCHREITUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

GESCHWINDIGKEITSÜBERSCHREITUNGのように始まるドイツ語の単語

Geschwindigkeit
Geschwindigkeitsabfall
Geschwindigkeitsbegrenzung
Geschwindigkeitsbeschränkung
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwindigkeitsmesser
Geschwindigkeitsrausch
Geschwindigkeitsschild
Geschwindschritt
Geschwirr
Geschwister
Geschwisterkind
geschwisterlich
Geschwisterliebe
Geschwisterpaar
Geschwisterteil
geschwollen
geschwommen
geschworen
Geschworene

GESCHWINDIGKEITSÜBERSCHREITUNGのように終わるドイツ語の単語

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

ドイツ語の同義語辞典にあるGeschwindigkeitsüberschreitungの類義語と反意語

同義語

«Geschwindigkeitsüberschreitung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GESCHWINDIGKEITSÜBERSCHREITUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geschwindigkeitsüberschreitungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeschwindigkeitsüberschreitungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geschwindigkeitsüberschreitung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

超速
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

exceso de velocidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

speeding
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तेजी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سريع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

превышение скорости
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

excesso de velocidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দ্রুত গাড়ী চালানোর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

excès de vitesse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memandu laju
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Geschwindigkeitsüberschreitung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スピード違反
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

과속
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nyepetke
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự chạy mau
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேகமான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भरधाव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hız yapma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

eccesso di velocità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przyśpieszenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перевищення швидкості
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

accelerare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπερβολική ταχύτητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spoed
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

speeding
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fartsovertredelse
5百万人のスピーカー

Geschwindigkeitsüberschreitungの使用傾向

傾向

用語«GESCHWINDIGKEITSÜBERSCHREITUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Geschwindigkeitsüberschreitung»の使用頻度を示しています。
Geschwindigkeitsüberschreitungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geschwindigkeitsüberschreitung»で最も広く使用されている表現です。

用語«GESCHWINDIGKEITSÜBERSCHREITUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Geschwindigkeitsüberschreitung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Geschwindigkeitsüberschreitung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Geschwindigkeitsüberschreitungに関するニュースでの使用例

例え

«GESCHWINDIGKEITSÜBERSCHREITUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeschwindigkeitsüberschreitungの使いかたを見つけましょう。Geschwindigkeitsüberschreitungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
OWi-Sachen im Straßenverkehrsrecht: mit OWi-Verfahren im Ausland
Dabei muss eine sofortige medizinische Behandlung zwingend erforderlich und/ oder der Arzt vom Vorliegen einer solchen Gefahrsituation ausgegangen sein73 . Es ist zu prüfen, ob die Geschwindigkeitsüberschreitung überhaupt einen ...
‎2012
2
Verteidigung in Straßenverkehrs-Ordnungswidrigkeitenverfahren
... Ein Fahrverbot kommt nach § 4 II 2 BKatV ferner in der Regel in Betracht, wenn gegen den Führer eines Kraftfahrzeugs wegen einer Geschwindigkeitsüberschreitung von mindestens 26 km/h bereits eine Geldbuße rechtskräftig festgesetzt ...
Ingo E. Fromm, 2011
3
Recht der Ordnungswidrigkeiten
Die Handlung, mit der sie beide gleichermaßen verknüpft sind ( Geschwindigkeitsüberschreitung) kann jedoch als Bindeglied zwischen den selbstständigen Ordnungswidrigkeiten fungieren. Eine solche Verklammerung zweier selbstständiger ...
Peter Schwacke, 2006
4
Anwalts-Taschenbuch Verkehrsrecht
Eine überhöhte Geschwindigkeit ist ein schuldhafter Verkehrsverstoß, der regelmäßig zu einer Mithaftung führt. Das Ausmaß der Mithaftung ist Tatfrage und hängt natürlich in erster Linie vom Ausmaß der Geschwindigkeitsüberschreitung ab ...
Dietrich Freyberger, Karen Lessing, 2000
5
Wissen, Was Recht Ist: Richterliche Rechtspraxis Aus ...
Nun folgen die von R9 als »Owi-Sachen« bezeichneten Akten (d. h. Ordnungswidrigkeiten), wobei er nun das Tempo der Bearbeitung nochmals steigert: 12. Akte: Geschwindigkeitsüberschreitung: 151 statt 70, Voreintragung ( vorn in der Akte ...
Peter Stegmaier, 2008
6
Zur Spieltheorie: Spiel- vs. Entscheidungstheorie mit z-tree ...
Spiel- vs. Entscheidungstheorie mit z-tree Experiment Nina Eger. 2.2 Geschwindigkeitsüberschreitung Ein weiteres Beispiel, das klassischerweise mithilfe der Entscheidungstheorie analysiert wird, ist das der Geschwindigkeitsüberschreitung.
Nina Eger, 2010
7
Schuldrecht Besonderer Teil: Eine Einführung mit Fällen
5 823 Abs. 1 BGB verlangen. mehrerer Kfz) Pedro muss sich bei seinem Schadensersatzanspruch gegen Yamazaki möglicherweise seine eigene Geschwindigkeitsüberschreitung gem. 5 17 Abs. 2 StVG anrechnen lassen. Ihm steht ohne ...
Christian Förster, 2012
8
Der MPU-Ratgeber: Hilfe bei Führerscheinentzug und MPU
Bei Geschwindigkeitsüberschreitung von 21 bis 25 km/h —> 1 Punkt plus Geldbuße. 2. Bei Geschwindigkeitsüberschreitung von 26 bis 40 km/h —> 3 Punkte plus Geldbuße. 3. Ab Geschwindigkeitsüberschreitung von 41 km/h —> 4 Punkte ...
Walter Altmannsberger, 2012
9
§§ 306-323
106 107 107a werden müssten, um das Gleichgewicht zu halten (BayObLG bei Bär DAR 1989 366 [BAK 1,0 7%o]). (e) Speziell: Geschwindigkeitsüberschreitung . Nach gefestigter Rechtsprechung darf es bei der Würdigung der Fahrweise ...
‎2008
10
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
c) Geschwindigkeitsüberschreitung des Vorfahrtsberechtigten Bei Überschreitung der zulässigen Geschwindigkeit trifft den Vorfahrtsberechtigten i.d.R. eine Mithaftung. Der Umfang der Mithaftung richtet sich in erster Linie nach den jeweiligen ...
Anno Biela, Christian Tomson, 2013

用語«GESCHWINDIGKEITSÜBERSCHREITUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeschwindigkeitsüberschreitungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vorsätzliche Geschwindigkeitsüberschreitung kann zu höherem ...
Ein vom Richter anhand von Indizien festgestellter Vorsatz bei der Geschwindigkeitsüberschreitung kann zu einem höheren Bußgeld führen. Das hat nun das ... «anwalt.de, 9月 16»
2
Wohnungsdurchsuchung wegen Geschwindigkeits-Überschreitung ...
Das Amtsgerichts Reutlingen erließ einen Durchsuchungsbeschluss, um einen Motorradfahrer einer Geschwindigkeitsüberschreitung zu überführen, obwohl ... «Haufe - News & Fachwissen, 8月 16»
3
Geschwindigkeitsüberschreitung bringt Straftaten ans Licht
Sulzbach. Am 04.08.16 führte das Ordnungsamt der Stadt Sulzbach Geschwindigkeitsmessungen durch. Dabei wurde ein Fahrzeug erfasst, dessen ... «Blaulichtreport-Saarland, 8月 16»
4
Geblitzt? Bei Geschwindigkeitsüberschreitung beim Urlaub im ...
Hier drohen schon bei einer Geschwindigkeitsüberschreitung um 20 km/h 170 €; in Schweden geht es bei 20 km/h zu viel ab 270 € los. Zum Vergleich: In ... «anwalt.de, 7月 16»
5
Mitverschulden eines Vorfahrtberechtigten bei ...
Während der Motorradfahrer eine deutliche Geschwindigkeitsüberschreitung begangen hätte, hätte es der wartepflichtige Fahrer des Pkws an der notwendigen ... «anwalt.de, 7月 16»
6
Wermelskirchen - Polizei: Wermelskirchen - Nach ...
Gegen 13:55 Uhr wurde eine Yamaha von Sonne in Rtg. Eichholzer Weg mit einer Geschwindigkeitsüberschreitung von 28 km/h gemessen. Der Fahrer sollte ... «FOCUS Online, 7月 16»
7
Geblitzt? Bei hoher Geschwindigkeitsüberschreitung Verurteilung ...
Was viele nicht wissen: Bei einer erheblichen Geschwindigkeitsüberschreitung darf die Bußgeldstelle oder später das Amtsgericht auch von einer vorsätzlichen ... «anwalt.de, 6月 16»
8
Höheres Bußgeld wegen vorsätzlicher ...
Bei einer Geschwindigkeitsüberschreitung handele vorsätzlich, wer die Geschwindigkeitsbeschränkung kenne und bewusst dagegen verstoße. Der Grad der ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, 6月 16»
9
Bußgeldkatalog: Geschwindigkeitsüberschreitung - was man wissen ...
Düsseldorf. Im falschen Moment zu viel Gas: Das kann teuer werden, wenn man geblitzt wird. Doch was ist, wenn man nicht selbst gefahren ist? Oder man ... «RP ONLINE, 2月 16»
10
Standardgeschwindigkeitsmessgerät „PoliScanspeed“ Auswertung ...
Keine Strafe trotz Geschwindigkeitsüberschreitung Standardgeschwindigkeitsmessgerät „PoliScanspeed“ Auswertung durch private Unternehmen muss von ... «Haufe - News & Fachwissen, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Geschwindigkeitsüberschreitung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geschwindigkeitsuberschreitung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z