GESITTETの語源
mittelhochdeutsch gesitet = gesittet, geartet, althochdeutsch gesit = geartet, eigentlich 2. Partizip von siton = bewirken, tun, zu ↑Sitte.
ドイツ語での«GESITTET»の引用
gesittetという言葉で有名な引用文や文章
Jeder Mensch soll gesittet, aber auch jeder frei sein.
Ich kann die Hoffnung nicht aufgeben, dass die Literatur uns helfen wird, anständig und gesittet zusammenzuleben, und an dem Zustandekommen einer Gemeinschaft mitwirken wird, die der Politik nicht gelingen will.
François de La Rochefoucauld
Höflichkeit ist der Wunsch, höflich behandelt und für fein und gesittet gehalten zu werden.
Johann Wolfgang von Goethe
Ihr habt das Recht, gesittet Pfui zu sagen. ~ Man darf das nicht vor keuschen Ohren nennen, ~ Was keusche Herzen nicht entbehren können.
«GESITTET»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
gesittetの使いかたを見つけましょう。
gesittetに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
«72. Gesittet. Wohlgesittet. Sittlich. licht, indem sonst das Wort Unschlitt damit
verknüpfet wird. Und es giebt allemal den Begriff eines grösser« F.icht« , denn
einen wachsstock , oder die kleinen dünnen Calchlichte, deren vier und zwanzig
auf ...
2
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
-72 Gesittet. Wohlgesittet. Sittlich. licht , indem sonst das Wort Unschlitt damit
verknüpfet wird. Und es gicbt allemal den Begriff eines grösser« Vichts, denn
einen w«ch«sto<k, oder die kleinen dünnen Talchlichte, deren vier und zwanzig
auf ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1786
3
Antibarbarus der lateinischen sprache
Wenn wir gesittet = wohl gesittet brauchen, so hat momias diese Bedeutung nur
in Verbindung mit den Adv. bene, melius, optime, da es auch einen saale
moratus geben kann; so steht wenigstens in den von Rítschl op. П S. 286 aus
Plaut.
Der Mensch ist gesittet , wenn er mehr Vortheil □ dabey findet, gesittet, als unge-
: sittet zu seyn. Man verschaffe den Sitten diese Vortheile. Er schäzt, was man der
allgemeinen Meynung □ nach , fik'WÜn-' schenswerth hält. Man gebe den ...
5
Darstellung der Moralphilosophie: mit besonderer Hinsicht ...
In» defs entsprechen . , i) die guten Sitten der Sittlichkeit im Gebiete des Aeufsern
, so dafs der Sittliche übrigens zugleich gesittet oder ungesittet seyn kann; und , 2
) die bösen Sitten den Ausbrüchen, den Erscheinungen etc. der Unsittlichkeit, ...
6
Vollständiges Wörterbuch zur Verdeutschung der, in unsere ...
Sit ten an'Mur, s. Höflich« keit. Sittlich, s. Gesittet und Sittsam. .Sin' Spe , 46z
Sinnspruch, s. Sprüchwort. Sinnverwandt, s. Gleich, bedeutend. - Sinnvoll, s.
Witzig. Sitte, s. Gebrauch. Sittsam. Sittlich. Gesittet. Ueb. Das Gute freier
Handlungen.
Johann Daniel Franz Rumpf, 1824
Gesittet siehe Höflich. Gesittet Sittlich. Sittsam, [ü.] Diese Wörter bezeichnen Das,
was dem inneren Freiheitsgesetze gemäss ist (s. T u gen rile hrc) und werden
sowol von dem Handeluden, ab von den Handlungen gebraucht, [v.] Sittlich ...
Johann August Eberhard, 1852
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Gesittet und Sittsam; auch Sittig. Die Sittlichkeit, Mz. u. die Eigenschaft, der
Austand einer Person und Sache, da sie sittlich ist; besonder« da sie sittlich gut «
der sittlich böse ist (Ksarzlitily. Essen und Trinken an sich hat keine Sittlichkeit,
aber ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
Aeußern, ft dast der Sittliche übrigens zugleich gesittet oder ungesittet seyn kann;
und 2) die bv- fen Sitte» den Ausbrüchen, den Erscheinungen der llnsittlichkeit,
so daß der Un- sittliche zugleich ungesittet, aber auch gesittet, zu- mal ...
10
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Sittsam kommt in der Hauptsache mit Gesittet überein, und unterscheidet sich
bloß dadurch, daß es noch mehr von dem ursprünglichen Begriffe: Sitzen (Sitsen
),^siill sitzen, sich ruhig verhalten, beibehalten hat; denn Sittsam bezeichnet das
...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
用語«GESITTET»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
gesittetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Hart, aber gesittet: Asyldebatte im Parlament
Ruhiger als vielleicht erwartet verlief gestern im Nationalrat in einer von FP-Chef Heinz-Christian Strache einberufenen Sondersitzung der Schlagabtausch mit ... «nachrichten.at, 9月 16»
Trillerpfeifen und „Totalversagen“
Unter vereinzelten „Lügenpresse“-Rufen ging die Veranstaltung lautstark, aber gesittet zu Ende. Im Vergleich zu Göttinger Gepflogenheiten blieben auch die ... «Göttinger Tageblatt, 9月 16»
Frequency Festival zum Auftakt "sehr gesittet"
... über die Bühne gegangen. NÖ Polizeisprecher Johann Baumschlager zufolge gehe es "sehr gesittet" zu, er sprach am Freitag von relativ wenigen Vorfällen. «DiePresse.com, 8月 16»
Baku: Formel-1-GP gesittet, GP2 das nackte Chaos
Dann aber das: Ein Baku-GP, der sehr gesittet verlief, um es höflich zu formulieren. Andere würden das Rennen langweilig nennen. Zum Glück war die Regie ... «SPEEDWEEK.COM, 6月 16»
Frauen kacken keine Rosenblätter
Wir Frauen sind gepflegt, gesittet und wahren stets den Schein. Doch in den eigenen vier Wänden sind wir genauso derb wie die lieben Männer. Deshalb hier ... «20 Minuten Tilllate, 5月 16»
Festival In Nethen: Polizei mit „Oldenbora“ recht zufrieden
Insgesamt lief das Festival in Nethen für eine Großveranstaltung aber recht gesittet ab. Nethen Cooles „Oldenbora“-Festival: 10.000 Besucher haben am ... «Nordwest-Zeitung, 5月 16»
Abiparty in Frankfurt - Abiparty soll gesittet ablaufen
Am nächsten Mittwoch feiern die Gymnasiasten im Grüneburgpark. Auch angesichts der Krawalle in Köln und Erfahrungen vorangegangener Jahre bleibt die ... «Frankfurter Rundschau, 3月 16»
Fasnacht in Baselland verlief bisher weitgehend gesittet
Am vergangenen Wochenende hat in den katholischen Gebieten des Kantons Basel-Landschaft die Fasnacht 2016 begonnen. Erster Fixpunkt bildete wie ... «Schweizmagazin.ch, 2月 16»
Abschiebung läuft ruhig und gesittet«
In Manching befindet sich die erste Sammelunterkunft für Flüchtlinge, denen aufgrund ihrer Herkunftsländer keine Bleibechance eingeräumt wird. Über ihre ... «neues deutschland, 11月 15»
Schön gesittet
Die AfD ruft in Hamburg zur Großdemonstration gegen die Asylpolitik auf. Die hiesigen AfDler geben sich weniger schrill – dem Pegida-Milieu passen sie sich ... «ZEIT ONLINE, 10月 15»
