アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gießwasser"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGIESSWASSERの発音

Gießwasser  [Gi̲e̲ßwasser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIESSWASSERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGIESSWASSERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gießwasser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGießwasserの定義

注ぐための水。 für das Gießen bestimmtes, verwendetes Wasser.

ドイツ語辞典で«Gießwasser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GIESSWASSERと韻を踏むドイツ語の単語


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

GIESSWASSERのように始まるドイツ語の単語

Gießer
Gießerei
Gießereiarbeiter
Gießereiarbeiterin
Gießereibetrieb
Gießereitechnik
Gießerin
Gießform
Gießgrube
Gießharz
Gießkanne
Gießkannenprinzip
Gießkelle
Gießkran
Gießmaschine
Gießofen
Gießpfanne
Gießverfahren
Gießwagen
Gießzettel

GIESSWASSERのように終わるドイツ語の単語

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
ßwasser
laissez faire, laissez passer

ドイツ語の同義語辞典にあるGießwasserの類義語と反意語

同義語

«Gießwasser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIESSWASSERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gießwasserを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGießwasserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gießwasser»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

灌溉用水
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

agua de riego
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

irrigation water
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सिंचाई के पानी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مياه الري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

оросительная вода
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

água de irrigação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সেচের জল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

l´eau d´irrigation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

air pengairan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gießwasser
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

かんがい用水
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

관개 용수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

banyu irigasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nước tưới
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாசன நீர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सिंचन पाणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sulama suyu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

acqua di irrigazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wody do nawadniania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зрошувальна вода
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

apă pentru irigații
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νερού άρδευσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

besproeiingswater
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bevattningsvatten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vanning vann
5百万人のスピーカー

Gießwasserの使用傾向

傾向

用語«GIESSWASSER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Gießwasser»の使用頻度を示しています。
Gießwasserの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gießwasser»で最も広く使用されている表現です。

用語«GIESSWASSER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gießwasser»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gießwasser»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gießwasserに関するニュースでの使用例

例え

«GIESSWASSER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGießwasserの使いかたを見つけましょう。Gießwasserに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orchideen - Herkunft und Pflege
Nach dem obigen Schema kann man sich also ausrechnen, wieviel Düngesalz man seinem Gießwasser beifügen kann: 0,4 g pro Liter Wasser (aufgerundet) bei 600 μS oder 0,5 g pro Liter Wasser (abgerundet) bei 800 μS. Aber Achtung: Bei ...
Gerhard Bomba, 2012
2
Geschichten aus der Glasfeder: Eine Wintergeschichte
Aber Frau Gießwasser hatte ihr erklärt, dass kleine Füchse nicht gerne in Häusern wohnen und schon gar nicht in Puppenwagen schlafen. Zuerst war Paula ein bisschen traurig, aber sie konnte gut verstehen, dass ein Fuchs auch wächst, ...
Carsten Iversen, 2009
3
Das Leben ist ein Kabarett: wahre, wahrscheinliche und ...
Wenn sie so nervös ist wie eben heute, rühre ich mich lieber nicht, da laufe ich Gefahr, dass sie mir auf die Pfoten tritt oder gar, wie unlängst, nicht sieht, dass ich in meiner Ecke liege, und schüttet mich mit dem Gießwasser für ihre Blumen an.
Peter Faust, 2011
4
Nutzhanf 2006, Ausschweifungen, Pflanzen
Es fiel jedoch auf, dass dieser ab und an etwas anders aussah und das zum erreichen der EC Werte im Gießwasser mal etwas weniger oder mehr notwendig ist. Vermutlich findet sich für diese Situation darin die Antwort als unterschiedliche ...
Robert Brungert
5
Deutsche Gärtnerbörse: Ausg. A.
B. bei der Belichtung, zeigt die derzeitige Entwicklung der Wasserpreise, daß auch das Gießwasser zu einem beachtlichen Kostenfaktor in der gärtnerischen Produktion heranwächst. Das preiswerteste Wasserbecken, ausgekleidet mit ...
6
Archiv für Gartenbau
Tabelle 4 Borgehalt im Gießwasser Gießwasser des Produktionsbetriebes ppm В im Gießwasser 1 0,23 2 0,06 3 0,09 4 0,20 5 0,17 6 0,10 7 0,08 8 0,09 9 0,03 10 0,04 ringfügig überschritten. Sie lagen aber nach den Angaben genannter ...
7
heiter-philosophische Betrachtungen
Aber wenn ich meinen Pflanzen sage, sie müssen mit diesem Gießwasser auskommen, bis ich in einer Woche wiederkomme, gibt es keinerlei Probleme. * Als ich meinem Gummibaum drohte, ich werde ihn köpfen wenn er weiter die Blätter ...
Eva-Maria Karl, 2012
8
Nutzhanf 2006, Basisteil
Generell soll auf Blattdüngung bei sichtlicher Blüte verzichtet werden und dieses ist für gewurzelte Pflanzen auch ansonsten nicht nötig. Gießwasser soll nicht kalt sein, so wie es aus der Leitung kommt, sondern 15 bis 25°C haben, ...
Robert Brungert
9
Rote Bete: Die heilsamen Kräfte der Wunderknolle - - -
Schwarzfleckigkeit deutetauf BormangelimBoden hin. Dagegenhilft Borax. Es wird imFrühjahr gestreutoder dem Gießwasser zugesetzt. Die Dosierung: 100 gBorax auf 100 Quadratmeter streuen; im Gießwasser fünf Gramm auf zehnLiter  ...
Franziska von Au, 2013
10
Gartenspaß für Kinder: Die besten Ideen für kleine Gärtner, ...
Achten Sie auch darauf, dass das Gefäß groß genug ist und sich bei überschüssigem Gießwasser keine Staunässe bildet. Blumentöpfe sollten immer ein Abflussloch haben, egal ob sie aus Ton oder Kunststoff sind. Wenn Sie den Topf oder ...
Heide Bergmann, 2014

用語«GIESSWASSER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGießwasserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fuchsien düngen
Flüssige Dünger, die sofort wirken, kann man alle ein bis zwei Wochen mit ins Gießwasser geben. Weil Fuchsien von Mai bis Oktober üppig blühen, zählen sie ... «Mein schöner Garten, 7月 16»
2
Aluminiumsulfat ins Gießwasser
Blaue Hortensien sind eigentlich nicht blau. Für ihre Blütenfarbe ist der Stoff Delphinidin verantwortlich. Den tragen nur bestimmte, in der Regel rosa- und ... «N24, 7月 16»
3
Neue Methode versorgt Bäume rund um die Uhr mit Feuchtigkeit ...
Zusätzlich wird dem Gießwasser Huminsäure beigemischt. „Huminsäure ist ein natürlicher Stoff, der in jedem Kompost zu finden ist. Die Säure versorgt den ... «Nassauische Neue Presse, 7月 16»
4
Offene Gartentür - Globuli im Gießwasser
Ihr Gießwasser holen die Stahls aus einer Regenwasserzisterne, die mit Pumpe und Filtern an drei Wasserhähne angeschlossen ist. Statt handelsübliche ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
5
So gießen Sie Ihre Pflanzen richtig
Von dieser physikalischen und der wirtschaftlichen Seite betrachtet, ist Regenwasser das optimale Gießwasser für Pflanzen. Warum ist das so? Erstens kostet ... «Mein schöner Garten, 6月 16»
6
Natürlicher Pflanzenschutz mit Neemöl
Gibt man es ins Gießwasser, stärkt es die Pflanze über die Wurzeln von innen heraus. Großer Vorteil: Neem schadet wirklich nur Schädlingen. Nützlinge wie ... «NDR.de, 5月 16»
7
Blumenkästen, Gießwasser, Rankgitter: Was Ihr Mieter auf dem ...
Zudem hat sich bereits der darunter wohnende Mieter über das tropfende Gießwasser und die vielen Vögel beschwert, die nun an der grünen Hauswand der ... «Meineimmobilie.de, 5月 16»
8
Gießwasser marsch
Ahornberg. Sondereinsatz für die Jugendfeuerwehr am Freitagabend: Katharina, Marcel, Johannes, Sebastian und Maximilian pflanzten eine Linde beim ... «Onetz.de, 4月 16»
9
Die Rechtslage auf dem Balkon
Rauchende Nachbarn, Grillorgien, verschüttetes Gießwasser: Das und noch viel mehr landet regelmäßig vor deutschen Gerichten. Wie diese urteilen – hier ein ... «Merkur.de, 4月 16»
10
Bromelien bekommen Wasser in den Blatttrichter
Bonn (dpa/tmn) - Was bei den meisten Zimmerpflanzen einer der größten Fehler beim Gießen ist, braucht die Bromelie: Sie bekommt Gießwasser in die ... «Web.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gießwasser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/giebwasser>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z