アプリをダウンロードする
educalingo
Gliederung

"Gliederung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGLIEDERUNGの発音

Gli̲e̲derung 


GLIEDERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLIEDERUNGはどんな意味ですか?

構造

ディビジョンは、全体をいくつかの構造的な部分または領域に分割したものであり、それ自体は大部分が完成していますが、この部分を完全に取り除くことはできません。

ドイツ語辞典でのGliederungの定義

アーティキュレーション、アーティキュレーションを分割する。 構造、NSDAPの分類組織単位。 アーティキュレーション、分割例、特定の側面に従った配置は、明確な輪郭のために努力する。

GLIEDERUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

GLIEDERUNGのように始まるドイツ語の単語

Gliederarmband · Gliederbau · Gliederfüßer · Gliederkaktus · Gliederkette · gliederlahm · Gliedermaßstab · Gliedermeter · gliedern · Gliederpuppe · Gliederreißen · Gliedersatz · Gliederschmerz · Gliederschwere · Gliedersucht · Gliedertier · Gliederungsprinzip · Gliederzucken · Gliederzug · Gliedkirche

GLIEDERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるGliederungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GLIEDERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gliederung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Gliederung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GLIEDERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gliederungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGliederungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gliederung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

结构
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estructura
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

structure
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संरचना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هيكل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

структура
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estrutura
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গঠন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

structure
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

struktur
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gliederung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

構造
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구조
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

struktur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cấu trúc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அமைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रचना
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yapı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

struttura
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

struktura
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

структура
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

structură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δομή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

struktuur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

struktur
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

struktur
5百万人のスピーカー

Gliederungの使用傾向

傾向

用語«GLIEDERUNG»の使用傾向

Gliederungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gliederung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gliederungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GLIEDERUNG»の引用

Gliederungという言葉で有名な引用文や文章
1
Manfred J.M. Neumann
Die Gliederung gilt nur der Beruhigung, daß in der Vorlesung etwas Sinnvolles drankommt.
2
Wilhelm Max Wundt
Je verwickelter die Leistungen werden, um so nötiger wird es, daß unter ihnen wieder eine Gliederung eintrete, innerhalb deren die relativ schwächeren Geister im Dienste der Ideen arbeiten, deren Hauptträger zwar die Entwicklung ihrer Bahn anweisen, ohne sie aber im einzelnen bestimmen zu können.
3
Großherzog von Baden Friedrich I.
Was heißt dienen? Sich selbstlos unterordnen und einfügen in die Gliederung, welche geschaffen ist zum Schutz und Frommen der höchsten Interessen.

«GLIEDERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGliederungの使いかたを見つけましょう。Gliederungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Naturräumliche Gliederung und vielfältige Lebensräume mit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: 1,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Geographisches Institut), Veranstaltung: Regionale Entwicklungsforschung in Bolivien, 25 ...
Benjamin Pape, 2007
2
Die ethnische und sprachliche Gliederung der Germanen
This collection includes works chronicling the development of Western civilisation to the modern age. Highlights include the development of language, political and educational systems, philosophy, science, and the arts.
Richard Loewe, 2011
3
Zur Definition und Erklärung der Thema-Rhema-Gliederung und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1, Universitat Trier, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Einfuhrung und Darstellung in das linguistische Gebiet der Thema-Rhema ...
Franziska Irsigler, 2007
4
Das Asturisch-Leonesische: Sprachliche Charakteristik, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 2, Universitat Potsdam, Veranstaltung: HS: Iberoromanische Dialekte, espanoles regionales, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Carsten Bartmann, 2009
5
Verfassung, soziale Gliederung, Recht und Wirtschaft der Tuareg
Das historische Buch k nnen zahlreiche Rechtschreibfehler, fehlende Texte, Bilder, oder einen Index.
Arthur Köhler, 2012
6
Bestandteile und Gliederung der IFRS- Abschlüsse: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1,3, Fachhochschule Ludwigshafen am Rhein (Fachhochschule), 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Zuge der ...
Stephanie Trauth, 2007
7
Klimatische Gliederung Mitteleuropas heute
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.
Martin Doskoczynski, 2008
8
Naturräumliche und geoökologische Gliederung - Ein Vergleich ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.
Sebastian Paesold, 2010
9
Die Gliederung der Flur: Formen Genese
Wie die Ortsformen, so sind auch die Flurformen für den Siedlungsgeographen ein Hilfsmittel, um Einblick in die wirtschaftlichen und sozialen Verhältnisse einer ländlichen Siedlung in früheren Zeiten, aber auch in der Gegenwart zu ...
Felix Bachofer, 2003
10
Zur Gliederung der betriebswirtschaftlichen Bilanz
Dagobert Soergel, Joachim Fudickar. D. Möglichkeiten der Gestaltung einer Bilanzgliederung I. Formale Darstellungsmöglichkeiten Die übliche Form der Darstellung einer Bilanz ist das Konto. Dabei werden auf der rechten Seite die Passiva ...
Dagobert Soergel, Joachim Fudickar

用語«GLIEDERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGliederungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wer bestimmt die Erdzeitalter?
„Grundlage für die Gliederung der Erdgeschichte sind die Gesteinsschichten der Erdkruste. Zunächst wird das Unten-Oben der Schichten für ein Gebiet ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, 8月 16»
2
Umsatzsteuer beim Verkauf von Taxikonzessionen
Ein in der Gliederung eines Unternehmens gesondert geführter Betrieb liegt vor, wenn er wirtschaftlich selbstständig ist. Dies setzt voraus, dass der veräußerte ... «Haufe - News & Fachwissen, 8月 16»
3
Schreibwerkstatt – meine Achterbahn der Motivation
Einleitung, Hauptteil und Schluss gehören in die Gliederung, so viel ist klar und war es auch schon vorher. Weiter geht's nicht. Und so kämpfe ich mit zu vielen ... «zentral+, 8月 16»
4
„Konstruktion, Materialität, Gliederung
Er testiert dieser Gestaltung „Konstruktion, Materialität und Gliederung“. Sie hebe sich wohltuend ab von der abstrahierenden oder lieblosen Vereinfachung der ... «Ruhrbarone, 8月 16»
5
Eintracht der Verfassungsfeinde
... Rechtspopulisten und Rechtskonservative wie die CSU-Gliederung »Konservativer Aufbruch« oder die AfD derzeit verbal auf, um gegen die Flüchtlingspolitik ... «Junge Welt, 8月 16»
6
Kommunale Gliederung Thüringer Landtag beschließt Gesetz zur ...
Es gibt wohl kaum ein Thema, das die Thüringer mehr bewegt und entzweit als die geplante Gebietsreform. Heute hat der Landtag ein "Vorschaltgesetz" ... «MDR, 6月 16»
7
OB Kuhn schlägt neue Gliederung der Verwaltung vor - "Klare ...
OB Kuhn schlägt neue Gliederung der Verwaltung vor - "Klare Struktur, die den gesellschaftlichen Wandel widerspiegelt". 21.06.2016 Aktuelles. «Landeshauptstadt Stuttgart, 6月 16»
8
Auf die richtige Gliederung kommt es an
Die Gliederung von Zahlen soll diese leserlicher machen. Nationale und internationale Schreibweisen, Duden, Heuer, DIN 5008 oder Microsoft Office kommen ... «Medienwoche, 4月 16»
9
Kasten und Stände: Die Gliederung der indischen Gesellschaft
Indien war einst eine portugiesische Kolonie, die Eroberer versuchten, die Gesellschaftsstruktur zu verstehen und zu gliedern, da sie ein solches System aus ... «euronews, 2月 16»
10
Word: Inhaltsverzeichnis, Verweise und Fußnoten erstellen
Für umfangreiche Word-Dokumente sind ein Inhaltsverzeichnis und eine klare Gliederung der Textseiten ein Muss. Wir zeigen wie es geht. «PC Magazin, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Gliederung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gliederung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA