アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Göttersage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGÖTTERSAGEの発音

Göttersage  [Gọ̈ttersage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÖTTERSAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGÖTTERSAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Göttersage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGöttersageの定義

ある種の神話は、神や神々の一つの話です。 特定の神話グラマティカルプルーラルレア bestimmte Mythologie einzelne Sage von einem Gott oder von Göttern. bestimmte MythologieGrammatikPlural selten.

ドイツ語辞典で«Göttersage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÖTTERSAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Absage
Ạbsage 
Ansage
Ạnsage 
Aussage
A̲u̲ssage 
Babymassage
Babymassage
Corsage
Corsage
Dosage
Dosa̲ge [doˈzaːʒə] 
Kaisersage
Ka̲i̲sersage
Korsage
[kɔrˈzaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Massage
[maˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Message
[ˈmɛsɪd͜ʃ), […sɪt͜ʃ] 
Passage
[paˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Repassage
Repassa̲ge […ʒə] 
Rites de Passage
[ritdəpaˈsaːʒ] 
Schiffersage
Schịffersage
Vernissage
[…ˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Visage
[viˈzaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Vorhersage
Vorhe̲rsage [foːɐ̯ˈheːɐ̯zaːɡə]
Wandersage
Wạndersage
Wettervorhersage
Wẹttervorhersage
Wikingersage
Wi̲kingersage

GÖTTERSAGEのように始まるドイツ語の単語

Götterbaum
Götterbild
Götterblume
Götterbote
Götterbotin
Götterdämmerung
Göttergabe
Göttergatte
Göttergattin
gottergeben
Gottergebenheit
Göttergeschlecht
Göttergestalt
göttergleich
Göttermahl
Götterpflaume
Götterspeise
Götterstatue
Göttertrank
Göttervater

GÖTTERSAGEのように終わるドイツ語の単語

Basic Message
Bindegewebsmassage
Brossage
Durchsage
Einkaufspassage
Entspannungsmassage
Falschaussage
Finissage
Fußreflexzonenmassage
Gesichtsmassage
Heldensage
Intimmassage
Kampfansage
Kernaussage
Reflexzonenmassage
Textpassage
Unterwassermassage
Voraussage
Zeugenaussage
Zusage

ドイツ語の同義語辞典にあるGöttersageの類義語と反意語

同義語

«Göttersage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÖTTERSAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Göttersageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGöttersageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Göttersage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Göttersage
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Göttersage
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Göttersage
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Göttersage
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Göttersage
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Göttersage
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Göttersage
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Göttersage
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Göttersage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Göttersage
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Göttersage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Göttersage
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Göttersage
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Göttersage
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Göttersage
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Göttersage
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Göttersage
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Göttersage
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Göttersage
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Göttersage
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Göttersage
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Göttersage
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Göttersage
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Göttersage
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Göttersage
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Göttersage
5百万人のスピーカー

Göttersageの使用傾向

傾向

用語«GÖTTERSAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Göttersage»の使用頻度を示しています。
Göttersageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Göttersage»で最も広く使用されている表現です。

用語«GÖTTERSAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Göttersage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Göttersage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Göttersageに関するニュースでの使用例

例え

«GÖTTERSAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGöttersageの使いかたを見つけましょう。Göttersageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Göttersage - Leseprobe -
Ein Orden löscht ein ganzes Volk aus, bis auf einen letzten Überlebenden.
Lisa M. Hummel, 2013
2
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Becker'« Nationalzeitung der Teut» irM6, ist offenbar der wichtigste der Flüsse der nordischen Göttersage, gewinnt aber, oder verliert an Bedeutsamkeit, je nachdem wir den verschiedenen Lesarten in der Stelle folgen, wo seiner gedacht wird.
Johann Samuel Ersch, 1839
3
Allgemeine Literatur-Zeitung
... dafs gegenwärtig eine Wissenschaft der Kolkssage im Werden begriffen ist, welche nach und nach zu eben so bestimmten Princi- Íjien und zu eben so umfassender Ausdehnung ge- angen wird, als die Wissenschaft der Göttersage.
4
Geschichte des schwedischen Volks und Reichs
Die Göttersage war also auch im Volksglauben keinesweges so einfach und arm, als diejenigen vorgeben, die darin einen Grund suchen wollen, den Neichthum der Nordischen Mythologie verdachtig zu machen. Mit dieser Mannichfaltigkeit ...
Daniel Georg von Ekendahl, 1827
5
Kleine Schriften
Was die bildenden Künste, nachdem sie die technischen Schwierigkeiten bemeistert, für die Religion des Altertums bedeutet haben, braucht hier nicht berührt zu werden. Nötiger ist es auf einen Unterschied hinzuweisen. Die Göttersage hat ...
Hermann Usener, 2010
6
Geschichte von Schweden: Aus dem Schwedischen. Schwedens ...
... zu Rathe zieht, in welcher biblische Geschichte, römische Mythologie und die Fabel von Troja auf eine wunderliche Welse untereinander gemengt sind, um dadurch eine Erklärung der nordischen Göttersage irgendwie zu Wege zu bringen.
Erik Gustav Geijer, 1826
7
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Ihm steht aber unter anderen schon das entgegen, dass die Heldensage mit der Göttersage von gleichem Alter ist, und dass die christliche Umwandlung derselben nicht eine Umgestaltung der Göttersage in Heldensage , sondern nur eine ...
8
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Freen - Hexenschuss
So entsteht nach dem Märchen-H. die ansteigende Linie der geschichtlichen und der mythischen H. sage, die sich zur Göttersage entwickelt. — Andere Gelehrte vertreten die Ansicht, daß die Göttersage die vorausgehende Gestaltung sei, die  ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
9
Geschichte Schwedens
Die nordische Sage. Älteste Zeiten. Nordische Wanderungssagen. Göttersage. Königssagen. Schweden und Gothen. Waräger und Normänner. man über einen Gegenstand der keine Gewißheit verstattet sich an Wahrscheinlichkeiten ...
Erik Gustaf Geijer, Fredrik Ferdinand Carlson, Ludvig Vilhelm Albert Stavenow, 1832
10
System der Aesthetik als Wissenschaft von der Idee der Schönheit
Da den Gebilden dieser Sage ausdrücklich eine zeitliche, nnd historische Wirklichkeit zugeschrieben wird, (was bei den Gebilden der Göttersage nicht der Fall war)- so kündigen sie sich auch hiedurch als solche an, die nicht, wie diese ...
Christian Hermann Weisse, 1830

用語«GÖTTERSAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGöttersageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vom Comic auf die große Leinwand
Selbst wenn irgendwann im Kino kein Platz mehr für die modernen Göttersagen ist, kann immer noch das Fernsehen aushelfen. Auch dort positionieren sich DC ... «mittelhessen.de, 9月 16»
2
Vom Stehplatz auf die große Staatsopernbühne
So begann ich, die klassische Musik zu lieben. Natürlich hatte das etwas von einer Flucht in andre Welten. Ich war fasziniert von Wagner und den Göttersagen, ... «DiePresse.com, 8月 16»
3
Faun – Midgard
„Lange Schatten“ beendet dann schließlich die Göttersage um „Midgard“. Ein verträumter Abschluss, der durch seinen gefühlvollen Text überzeugen kann. «Mindbreed, 8月 16»
4
Germanisches Heidentum - Odin, Thor und Freya auf Island
Eine Art Bibelersatz seien die Göttersagen allerdings nicht, betont der Allsherjargode. Und auch Àrni Björnsson betont, die Eddas enthielten keine Götterlehre. «Deutschlandfunk, 5月 16»
5
Wie ein Südharzer Pfarrer sein Herz an die Malerei verlor
Die Motive reichen vom Rheingold über das mythenbeladene Stonehenge bis Adaptionen aus dem Avalon-Zyklus und Göttersagen. Selbst Nenas „99 ... «Thüringer Allgemeine, 5月 16»
6
Lesetipp Von Carmen Alonso, Stadtbücherei Tönisvorst: Für junge ...
Hier nun der neueste Coup des amerikanischen Autors Rick Riordan: "Percy Jackson erzählt: Griechische Göttersagen". In dieser Sammlung von 19 ... «RP ONLINE, 5月 16»
7
Gemeinsames Konzert der Musikkapellen Oberau, Ettal und Bad ...
Dieses fast zehnminütige Konzertwerk vertont dramatisch und packend eine hawaiianische Göttersage. Eine große Herausforderung für ein mit fast nur Laien ... «Merkur.de, 4月 16»
8
Künstler zeigen große Bandbreite an Illustrationen
Von modernen Interpretationen der Göttersagen der Nordischen Mythologie bis hin zu großformatigen Bühnenbildfragmenten wird die Vielfalt der Illustration ... «Derwesten.de, 2月 16»
9
"Percy Jackson erzählt: Griechische Göttersagen" Antike trifft ...
"Percy Jackson erzählt: Griechische Göttersagen" lässt diese Rechnung hervorragend aufgehen, obwohl sich der Autor hier viel enger an die Vorlage hält als in ... «Deutschlandradio Kultur, 1月 16»
10
Glaube an Germanengötter Ásatrú liegt in Island im Trend
Jahrhundert von unbekannten Dichtern. Die Eddas sind die Überlieferung der germanischen Göttersagen und für die isländische Ásatrú-Gemeinde so etwas ... «Deutschlandfunk, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Göttersage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gottersage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z