アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wikingersage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWIKINGERSAGEの発音

Wikingersage  [Wi̲kingersage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIKINGERSAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWIKINGERSAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wikingersage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWikingersageの定義

バイキングの人生から言ってください。 Sage aus dem Lebensbereich der Wikinger.

ドイツ語辞典で«Wikingersage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WIKINGERSAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Absage
Ạbsage 
Ansage
Ạnsage 
Aussage
A̲u̲ssage 
Babymassage
Babymassage
Corsage
Corsage
Dosage
Dosa̲ge [doˈzaːʒə] 
Göttersage
Gọ̈ttersage
Kaisersage
Ka̲i̲sersage
Korsage
[kɔrˈzaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Massage
[maˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Message
[ˈmɛsɪd͜ʃ), […sɪt͜ʃ] 
Passage
[paˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Repassage
Repassa̲ge […ʒə] 
Rites de Passage
[ritdəpaˈsaːʒ] 
Schiffersage
Schịffersage
Vernissage
[…ˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Visage
[viˈzaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Vorhersage
Vorhe̲rsage [foːɐ̯ˈheːɐ̯zaːɡə]
Wandersage
Wạndersage
Wettervorhersage
Wẹttervorhersage

WIKINGERSAGEのように始まるドイツ語の単語

Wiewort
Wight
Wigwam
Wiki
Wiking
Wikinger
Wikingerin
Wikingerschiff
wikingisch
Wikipedia
Wiklif
Wiklifit
Wilajet
wild
wild lebend
wild machen
wild wachsend
Wildacker
Wildbach
Wildbad

WIKINGERSAGEのように終わるドイツ語の単語

Basic Message
Bindegewebsmassage
Brossage
Durchsage
Einkaufspassage
Entspannungsmassage
Falschaussage
Finissage
Fußreflexzonenmassage
Gesichtsmassage
Heldensage
Intimmassage
Kampfansage
Kernaussage
Reflexzonenmassage
Textpassage
Unterwassermassage
Voraussage
Zeugenaussage
Zusage

ドイツ語の同義語辞典にあるWikingersageの類義語と反意語

同義語

«Wikingersage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIKINGERSAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wikingersageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWikingersageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wikingersage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

维京人预测
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pronóstico Vikings
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Vikings forecast
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वाइकिंग्स पूर्वानुमान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

توقعات الفايكنج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Викинги прогноз
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

previsão Vikings
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাইকিং পূর্বাভাস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prévisions Vikings
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ramalan Vikings
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wikingersage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヴァイキング予測
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바이킹 예측
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

forecast Viking
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Vikings dự báo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வைக்கிங் முன்னறிவிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वायकिंग्ज अंदाज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Vikingler tahmini
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Vikings previsioni
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Prognoza Wikingowie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вікінги прогноз
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Prognoza Vikings
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Πρόγνωση Βίκινγκς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Vikings voorspelling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Vikings prognos
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Vikings prognose
5百万人のスピーカー

Wikingersageの使用傾向

傾向

用語«WIKINGERSAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Wikingersage»の使用頻度を示しています。
Wikingersageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wikingersage»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Wikingersageに関するニュースでの使用例

例え

«WIKINGERSAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWikingersageの使いかたを見つけましょう。Wikingersageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studien zu King Horn
Jh. wiederspiegelnde Wikingersage" zugrunde. Ähnlich Suchier (l. c. 114): „Unter den Sarazenen sind offenbar heidnische Wikinger gemeint, die noch im 10. Jh. den Küstenländern gefährlich waren und von denen auch das Königreich in ...
Paul Leidig, 1927
2
Der Anglonormannische Boeve de Haumtone
... bittet mich, nachdem ich ihm mitgeteilt weshalb ich die Geschichte für eine Wikingersage des X.Jahrhunderts halte, meine Vermutungen seinem Buch einzuverleiben. Ich benutze dazu diese Stelle. Die Wikinger sind heidnische Kaufleute, ...
Collectif
3
Ancilla Calliopeae:
Iord. 13. 62 Iord. 18;†251. 63 In der Schlacht bei Adrianopel, 9.8.378. 64 Iord. 26. 65 Starkad, auch Starkadr, riesenhafter Held der Wikingersage, cf. Magnus 5,6– 12, der in vielen Einzelheiten übereinstimmt, seinerseits freilich Saxo als Quelle.
Ludwig Braun, Ludwig Braun (Dr. phil.), 2007
4
Beiträge zur romanischen und englischen Philologie: Festgabe ...
Es genügt dafür auf die poetische Darstellung von GAIMARS Estorie des Engleis zu verweisen, besonders aber auf den anglofranzösischen Boeve de Haumtoune , eine Erzählung, der gleichfalls eine ältere Wikingersage zu Grunde liegt, wie ...
Rudolf Lenz, 1977
5
Octavien: Das Geheimnis des Toten
Es gibt eine Wikingersage, in der das Herz einer Häuptlingstochter von Gnomen gestohlen wurde. Ihr Körper lebte weiter, doch ihre Gefühle waren tot. In einem verfeindeten Stamm, lebte zur selben Zeit ein Häuptlingssohn, der auf der Suche  ...
Julia Surber, Rebekka Merki, 2010
6
Kleine Schriften
24 Vgl. Die Wikingersage dans la GRM XV, p. 90. 25 Die Varägersage als Quelle der altrussischen Chronik, Aarhus-Leipzig, 1934, p. 146 et suiv. 26 Ainsi que le pensent Fluri et Zenker. 5 de VriesI Kleine Schriften 31 La chanson emploie ...
Jan de Vries, Klaas Heeroma, Andries Kylstra, 1965
7
Das Areal: Thriller
Eine moderne Version der Wikingersage, eine Ode an einen Helden der Vorstadt . Turner beobachtete, wie Ghost mit der Spritze hantierte. Die Nadel steckte noch in seinem Fleisch, dicht unterhalb der letzten Rippe, unmittelbar neben dem ...
Sean Cregan, 2013
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Wirtschaftsvorhersage Pendelsäge Löwenfreigehege Hummelfliege Wappensage Pfropfsäge Jagdgehege Kamelhalsfliege Wikingersage Pinnensäge Schongehege Käsefliege Zusage Quersäge Tiergehege Kirschfliege Deckungszusage ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Studien zur Hornsage: mit besonderer Berücksichtigung der ...
KH Tir. 116, 200). Uber die engere Heimat der Sage existieren verschiedene Meinungen. Die Mehrzahl der Forscher spricht sich für englische Herkunft aus, andere möchten im Horn eine alte Wikingersage erblicken und seine Urheimat nach ...
Otto Alwin Hartenstein, 1902
10
Shakespeare Jahrbuch
Professor Zenker schließt sich im wesentlichen an Stimming und an Suchier an, nach denen das Epos in seiner ältesten Fassung auf englischem Boden zu Hause ist und auf einer Wikingersage beruht. Ich möchte bei dieser Gelegenheit auf ...

用語«WIKINGERSAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWikingersageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Fußballsommermärchen der Wikinger und Walfänger
Die Wikingersagen gingen in den Mythenschatz des stolzen, skandinavischen Inselvolks ein, tradiert von Generation zu Generation und zu Gehör gebracht von ... «DiePresse.com, 6月 16»
2
The Banner Saga 2
Vor zwei Jahren hat uns Entwickler Stoic Studios mit dem ersten Teil der als Trilogie geplanten Banner Saga in die von Wikingersagen inspirierte Welt von Varls ... «gameswelt.de, 4月 16»
3
Diese Wikingersage geht auf kein Kuhfell
Komödie, Schnulze oder Krimi? Das ist die Frage, wenn das öffentlich-rechtliche Fernsehen einen Film dreht. „Nord bei Nordwest. Der wilde Sven“ zeigt, was ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
4
Der 13te Krieger - Ein Epos über Beowulf, Odysseus, Ahmad ibn ...
Nicht, weil ich auf nordische Wikingersagen und islamische Reiseberichte stehe oder gar zotige Witze mag, sondern, weil dieser Film, wie kaum ein anderer, ... «MOVIEPILOT NEWS, 9月 15»
5
"Die Wikinger sind los!"
... zeichnet bei der Inszenierung der Legende um Kveldulf, diese mythische Figur aus Wikingersagen, sowohl für den Text als auch für die Musik verantwortlich. «Tageblatt online, 7月 15»
6
Runemaster: Das Fantasy-RPG erscheint für PS4
"Es bedient sich der Wikingersagen und der Eddas von Wikingerbarden und wirft den Spieler in chaotische Sagenwelten wie Midgard, Jotunheim und Niflheim, ... «playm.de - Spielenews und Tests, 8月 14»
7
DIE LEGENDE VON BEOWULF
So wirkt die Umsetzung der Wikingersage, die an amerikanischen Schulen übrigens zur Pflichtlektüre gehört, wie ein missglücktes Experiment. Missglückt auch ... «CINEMA Online, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Wikingersage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wikingersage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z