アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kampfansage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKAMPFANSAGEの発音

Kampfansage  Kạmpfansage [ˈkamp͜f|anzaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAMPFANSAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAMPFANSAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kampfansage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ファイティング - 最後の生徒

Kampfansage – Der letzte Schüler

Kampfansage - 最後の生徒は、2005年のAction-Concept Stuntproduktion GmbHの映画です。 Kampfansage – Der letzte Schüler ist ein Film der action concept Film- und Stuntproduktion GmbH aus dem Jahr 2005.

ドイツ語辞典でのKampfansageの定義

野党の明白な明確化; 議論への挑戦、例えばテロリズムへの開放的な挑戦、急進派への挑戦。 unmissverständliches Deutlichmachen einer Gegnerschaft; offene Herausforderung zu einer AuseinandersetzungBeispieleine offene Kampfansage an den Terrorismus, an die Radikalen.
ドイツ語辞典で«Kampfansage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAMPFANSAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Ansage
Ạnsage 
Aussage
A̲u̲ssage 
Corsage
Corsage
Dosage
Dosa̲ge [doˈzaːʒə] 
Gebührenansage
Gebü̲hrenansage
Heldensage
Hẹldensage [ˈhɛltn̩zaːɡə]
Massage
[maˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Message
[ˈmɛsɪd͜ʃ), […sɪt͜ʃ] 
Nibelungensage
Ni̲belungensage
Passage
[paˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Repassage
Repassa̲ge […ʒə] 
Rites de Passage
[ritdəpaˈsaːʒ] 
Stadionansage
Sta̲dionansage [ˈʃtaːdi̯ɔn|anzaːɡə]
Sternsage
Stẹrnsage
Vernissage
[…ˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Visage
[viˈzaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Vorhersage
Vorhe̲rsage [foːɐ̯ˈheːɐ̯zaːɡə]
Wetteransage
Wẹtteransage [ˈvɛtɐ|anzaːɡə]
Wettervorhersage
Wẹttervorhersage
Zeitansage
Ze̲i̲tansage [ˈt͜sa͜it|anzaːɡə]

KAMPFANSAGEのように始まるドイツ語の単語

Kampf
Kampfabend
Kampfabschnitt
Kampfabstimmung
Kampfabzeichen
Kampfanzug
Kampfart
Kampfauftrag
Kampfausbildung
Kampfbahn
Kampfbegier
Kampfbegierde
Kampfbegriff
Kampfbereich
kampfbereit
Kampfbereitschaft
kampfbetont
Kampfblatt
Kampfbund
Kampfbündnis

KAMPFANSAGEのように終わるドイツ語の単語

Absage
Babymassage
Basic Message
Bindegewebsmassage
Brossage
Durchsage
Einkaufspassage
Entspannungsmassage
Falschaussage
Finissage
Fußreflexzonenmassage
Gesichtsmassage
Kernaussage
Korsage
Reflexzonenmassage
Textpassage
Unterwassermassage
Voraussage
Zeugenaussage
Zusage

ドイツ語の同義語辞典にあるKampfansageの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KAMPFANSAGE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kampfansage»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kampfansageのドイツ語での同義語

«Kampfansage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAMPFANSAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kampfansageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKampfansageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kampfansage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

具有挑战性的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

desafiante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Challenging
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चुनौतीपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التحدي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стимулирующий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desafiante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চ্যালেঞ্জিং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

provocant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mencabar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kampfansage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

挑戦
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도전
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Challenging
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thách thức
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சவாலான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आव्हानात्मक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zorlu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

impegnativo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyzwanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стимулюючий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

provocatoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αμφισβήτηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitdagende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utmanande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utfordrende
5百万人のスピーカー

Kampfansageの使用傾向

傾向

用語«KAMPFANSAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Kampfansage»の使用頻度を示しています。
Kampfansageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kampfansage»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAMPFANSAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kampfansage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kampfansage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kampfansageに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KAMPFANSAGE»の引用

Kampfansageという言葉で有名な引用文や文章
1
Volker Wissing
Das grüne Steuerkonzept ist eine Kampfansage an den Mittelstand.

«KAMPFANSAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKampfansageの使いかたを見つけましょう。Kampfansageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einer von Dreien: mein Vater, der Krebs und die Hoffnung der ...
1969 Krieg gegen den Krebs Richard Nixons Kampfansage Am 15. Juli 1969 bestieg Mary Lasker eine Maschine der Ame- i rican Airlines, um von New York nach Washington zu fliegen. Sie, die sich oft darüber mokierte, dass ihr Land mehr ...
Adam Wishart, 2008
2
Studien zur literarkritischen Methode: Gericht und Heil in ...
Gegen diese Vormeinung der Exegeten hat m.W. erstmals J. Schreiner Bedenken geäußert:50 Er hält V. 2f für eine Kampfansage Sanheribs, die Jesaja dem Ariellied integriert haben soll. Seine Argumentation gegen die Auffassung von V. 2f ...
Jürgen Werlitz, 1992
3
Narrative 'Motivation von unten': Zur Versionenkonstitution ...
Hildebrand und maget (67-137) 3.1 Hildebrand erfährt von Madius Details (68- 116) 3.1.1 Kampfansage Hildebrands 4 Einwände der maget I (68-83) 3.1.2 Wapen-Lieder (84-103) 3.1.3 Kampfansage Hildebrands 4 Einwände der maget II ...
Björn Michael Harms, 2013
4
Handbuch der Körperpsychotherapie
Der Versuch der männlichen Kampfansage Ich erlebe die Gruppe wie eine » tränenlose« Gruppe, die die Anforderungen des Lebens und der Körperarbeit hier und jetzt »bestens schafft«. Man bemüht sich weiterzumachen, macht sich hart ...
Gustl Marlock, 2006
5
Schluss mit der Sozialromantik!: Ein Jugendrichter zieht Bilanz
Meine. Kampfansage. an. die. rechte. Szene. Kooperation. macht. stark. Der FallDennishatte nachmeinem Amtsantritt in Bernau bereits dafür gesorgt, dass ich langsam, aber sicher von einer konsequent sozialromantischen Denkweise ...
Andreas Müller, 2013
6
Liebe x Vier: 4 Liebesromane - romantisch und prickelnd
Kapitel. 12. -. Kampfansage. Ich zuckte leicht zusammen, als ich verschlafendieLider öffnete, denn ich blickte direktin ein Paar tiefblaueAugen,die direkt über mir zu schweben schienen. Verwirrt blinzelte ich und rieb mir die Augen. Als die ...
Any Cherubim, Ewa Aukett, Mona Lida, 2014
7
bittersüße Sehnsucht
Kampfansage. Ich zuckteleicht zusammen, als ich verschlafen die Lider öffnete, dennichblickte direkt in ein Paar tiefblaue Augen, die direkt über mir zu schweben schienen. Verwirrt blinzelte ich und rieb mirdie Augen. Als dieschemenhaften ...
Tanja Rauch, 2013
8
Wozu noch Journalismus?: Wie das Internet einen Beruf verändert
Kampfansage. der. Verleger. Einer aktuellen Studie der Gesellschaft für Konsumforschung zu— folge wären allerdings nur zehn Prozent der Deutschen bereit, für Nachrichten im Netz überhaupt zu zahlen. Die Kampfansage der Verleger, den ...
Stephan A. Weichert, Leif Kramp, Hans-Jürgen Jakobs, 2010
9
Deutschland - ein verlogener Staat: Das autorisierte ...
Kampfansage. Ich musste mich vorerst gedulden, denn ich befand mich noch im Krankenhaus in vollstationärer Behandlung. Nur langsam machte ich Fortschritte. Ich musste meine Kräfte einteilen. Ich nahm an Gewicht zu und auch die ...
Tara Beckett, 2012
10
Felssturz
Kampfansage. ach Dresden, über die Berge... immer wieder ein schöner Ritt. Auch wenn ich von dieser Seite noch nicht hierher gekommen bin. Aber die Gegend an sich ist schön... das Elbtal, die kleinen Kastelle, Burgen und Schlösser ...
Stefan Jahnke, 2009

用語«KAMPFANSAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKampfansageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unions Kampfansage an die Liga
Denn der Erfolg in der bayrischen Landeshauptstadt war vor allem eines: eine Kampfansage an die Liga. Es war Jens Keller, Unions Trainer , der es nur wenige ... «Berliner Morgenpost, 9月 16»
2
Renault Scenic Kampfansage
Offiziell lautet Renaults Kampfansage daher nur: Zurück aufs Podest. ADVERTISING. ADVERTISING. inRead invented by Teads · inRead invented by Teads ... «BLICK.CH, 9月 16»
3
RB Leipzig: Ralf Rangnick sendet Kampfansage an Borussia ...
RB Leipzigs Sportdirektor Ralf Rangnick hat vor der Bundesliga-Heimpremiere gegen Borussia Dortmund eine Kampfansage ins Ruhrgebiet geschickt. «Westfälischer Anzeiger, 9月 16»
4
spusu startet niedrigsten Billigsttarif seit langem: 7,90 Euro
Der heimische Mobilfunkanbieter spusu meldet sich mit einer Kampfansage an die Konkurrenz zu Wort. Eigentlich als Tarif für Schüler gedacht, ist der neue ... «Heute.at, 8月 16»
5
Bayer 04 Leverkusen: Kampl mit Kampfansage an die Konkurrenz
​Die Werkself aus Leverkusen gilt in dieser Saison ein wenig als Geheimfavorit und möchte versuchen, die Phalanx der beiden großen Klubs aus Bayern und ... «90min, 8月 16»
6
Andre Lakos meldet sich mit Kampfansage
Andre Lakos meldet sich drei Monate nach dem EBEL-Finale zu Wort und gibt eine Kampfansage aus. Der Wiener in Diensten Znojmos verpasste die ... «LAOLA1.at, 7月 16»
7
Kampfansage an TTIP
Man müsse etwas tun gegen diese Willkür, man habe Verantwortung gegenüber den nachfolgenden Generationen, lautete die einhellige Kampfansage. «Merkur.de, 7月 16»
8
Kampfansage: Umweltbundesamt plant eigene Abgas-Messungen
Das ist eine Kampfansage an die Autoindustrie - und auch an Kraftfahrtbundesamt und Verkehrsministerium. Von Peter Hornung, NDR, und Katja Riedel, WDR. «tagesschau.de, 6月 16»
9
Abrashis Kampfansage vor EM-Hit: «Wir sind parat für die Schweiz!»
Ist es die Kraft der Kartoffeln? Auf jeden Fall hat es Amir Abrashi in Albanien zur Stammkraft gebracht. Auch bei der 1:3-Pleite gegen die Ukraine steht der ... «BLICK.CH, 6月 16»
10
Kampfansage an die Bayern: Aubameyang trägt vier Sterne auf dem ...
Der verpasste ihm einen neuen Kopfschmuck, der zugleich eine Kampfansage an die Bayern sein dürfte. Barber Gé rasierte ihm vier Sterne auf die linke ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kampfansage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kampfansage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z