アプリをダウンロードする
educalingo
Grüsch

"Grüsch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

GRÜSCHの語源

mittelhochdeutsch grüsch, Herkunft ungeklärt.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でGRÜSCHの発音

Grụ̈sch


GRÜSCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRÜSCHはどんな意味ですか?

Grüsch

Grüschは、Graubündenのスイスの州でPrättigau-Davos地区にあるSchättig地区の自治体です。 自治体はGrüsch、FanasおよびValzeinaの村から2011年1月1日以来存在していた。

ドイツ語辞典でのGrüschの定義

ブラン。

GRÜSCHと韻を踏むドイツ語の単語

Bosch · Englisch · Gebüsch · Latschengebüsch · Plüsch · Tisch · Umtausch · Wunsch · deutsch · englisch · krüsch · russisch · sch · spanisch · technisch · telefonisch · türkisch · ungarisch · vegetarisch · vietnamesisch

GRÜSCHのように始まるドイツ語の単語

Gruppierung · Grüpplein · Gruppoid · Grus · Gruß · Grußadresse · Grußansprache · Grüßaugust · Grußbekanntschaft · Grußbotschaft · gruscheln · Grusel · Gruseleffekt · Gruselfilm · Gruselgeschichte · gruselig · Gruselkabinett · Gruselmärchen

GRÜSCHのように終わるドイツ語の単語

Arsch · Austausch · Busch · Fisch · Fleisch · Kinderwunsch · Mensch · alphabetisch · amerikanisch · asiatisch · athletisch · automatisch · baschkirisch · ethnisch · evangelisch · falsch · französisch · frisch · italienisch · praktisch

ドイツ語の同義語辞典にあるGrüschの類義語と反意語

同義語

«Grüsch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRÜSCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grüschを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrüschの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grüsch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

格吕施
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Grüsch
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Grüsch
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Grüsch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Grüsch
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Grüsch
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Grüsch
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Grüsch
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Grüsch
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Grüsch
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Grüsch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Grüsch
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Grüsch
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Grüsch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Grüsch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Grüsch
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Grüsch
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Grüsch
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Grüsch
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Grüsch
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Grüsch
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Grüsch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Grüsch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Grüsch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Grüsch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Grüsch
5百万人のスピーカー

Grüschの使用傾向

傾向

用語«GRÜSCH»の使用傾向

Grüschの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grüsch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Grüschに関するニュースでの使用例

例え

«GRÜSCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrüschの使いかたを見つけましょう。Grüschに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Basler Chroniken
Uff der wissen müli hand sy geben 9 sester mel und 3 sester grüsch. Aber das alt zinskorn gerenlet hat ein viercel geben 7 sester kernen, und uff der roten müli gemalen hat es geben 9 sester mel und 3 sester grüsch. Das gemein korn so uff  ...
2
Bergbahnen Grüsch-Danusa - Grüsch: Dokumentensammlung. ...
Prospekte, Werbezirkulare (1971-) [Transport/Transportunternehmen/Bergbahn/Seilbahn/Drahtseilbahn/Luftseilbahn/Sessellift/Öffentlicher Verkehr Schweiz (Graubünden/Kanton)].
Bergbahnen Grüsch-Danusa AG (Grüsch), 1971
3
Prättigau/Davos: Conters Im Prättigau, Davos, Fideris, Furna ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 121. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
4
Prättigau: Conters im Prättigau, Fideris, Grüsch, Jenaz, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 76. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Davos - Prättigau: 50 schöne Tal- und Bergwanderungen
Grüsch, 630 m Verkehrsverein Grüsch-Danusa, CH-7214 Grüsch, Tel. +41/81/ 3251670, wwwgruesch-danusach Hübscher Ort mit alten Häusern. »Haus zum Rosengarten« (1650) mit Talmuseum (kulturhistorische Sammlung und wechselnde ...
Rudolf Weiss, Siegrun Weiss, 1995
6
Das Stammbuch Friedrich von Matthissons
... 189 Salis-Grüsch, geb. Dalp, Barbara von 12 Salis-Grüsch, Fortunat von 12 Salis-Grüsch, Fortunat Dietegen von 12 Salis-Grüsch, Johann Baptist Dietegen 12 Salis-Seewis, Jakobea (>Meta<) von 9 Salis-Seewis, Johann Gaudenz von 9- 11.
Erich Wege, 2007
7
Barkow Leibinger: Architects Werk Bericht Work Report, 1992-2000
Gründerzentrum. mit. Büros. und. Werkstätten. Start-up. Offices. and. Shops. Grüsch, Schweiz Switzerland 2001 Site section l Gelände Querschnitt Views from west and north. Das 3.500 qm grosse Zentrum liegt in einem hochgelegenen ...
George Wagner, 2001
8
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Grossprechen
lini, camillenhlümen, grüsch. Maaler 194r (Zürich 1561): Grüsch (das) Kleyen. Furfur. Müller, Stadtr. Ravensb. 89 (oschwäb., 1326—30): Vongrüssun hrot. [...] swer griisscbin hrot aid ungehachen hrot git, der sol gen dem amпшn V S>. Löffler ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2004
9
Drahtseilbahn Grüsch-Pardisla-Seewis (Projekt).: ...
Botschaften des Bundesrates sowie Bundesbeschlüsse zu Konzessionsbegehren und Streckenbewilligung (1912-1915) [Gesetze, Botschaften, Erlasse].
Drahtseilbahn Grüsch-Pardisla-Seewis (Projekt), 1912
10
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
»uxf 59. gris 12«. grund IIS. gur 6Z. grit ,25. . grus 122. gurk 66. gritsch 125. grüsch 125. gurt 7«. grob 99. grust 123. guß 76. grod 1«2. «u 1. gust 79. gros 1«6 . guck 26. gutsch 87. grol 108. gueg 2Z. gutz 89. gron 112. guem 48. gwaiter 126.
Johann Andreas Schmeller, 1837

用語«GRÜSCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrüschという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spannende Partien am GRTV-Spieltag in Grüsch
Am 27. August fand in Grüsch der Spieltag der Kreise Rätikon, Calanda und Bernina bei schönstem Wetter statt. Mannschaften aus 17 Vereinen massen sich im ... «vilan24.ch, 9月 16»
2
Postagentur in Grüsch
Für die Einwohner von Grüsch, Valzeina, Seewis-Pardisla und Seewis-Schmitten bei der neuen Postagentur Grüsch. Für die Einwohner von Fanas wie bisher ... «suedostschweiz.ch, 7月 16»
3
Maienfeld, Grüsch und Flumserberg: Ostschweiz streitet sich um ...
Die Leute kämen, um das Original zu sehen, «da haben weder Flums noch Grüsch eine Chance, «wir verkaufen sogar Maienfelder Erde oder Maienfelder ... «BLICK.CH, 5月 16»
4
Feldtest in Grüsch findet nicht statt
Der von der Pferdezuchtgenossenschaft Graubünden (PZGGR) auf den 30. April 2016 festgesetzte Feldtest in Grüsch für dreijährige Pferde findet nicht statt. «vilan24.ch, 4月 16»
5
Ausbildung bei TRUMPF
11 Wahlmöglichkeiten haben interessierte Jugendliche, die sich für einen Beruf bei TRUMPF in Grüsch entscheiden. Diese sind Automatiker/in, ... «suedostschweiz.ch, 3月 16»
6
Der Skiclub Lottstetten kürt seine Vereinsmeister im Schweizer ...
Wintersportler messen sich: Der Skiclub Lottstetten führte im Schweizer Skiort Grüsch mit 40 Teilnehmern die Vereinsmeisterschaften durch. Clubmeister in der ... «SÜDKURIER Online, 2月 16»
7
«Alles ist gut» im Kellertheater Grüsch
Eine Bühnen-Paartherapie mit humoristischem Einschlag: das ist das Stück «Alles ist gut» von Stephan Mathys, das von René Schnoz und Patricia Pasquale ... «suedostschweiz.ch, 9月 15»
8
Grüsch: Vier Verletze bei schwerem Verkehrsunfall
Am Sonntagnachmittag sind bei einem Verkehrsunfall auf der Prättigauerstrasse bei Grüsch im Kanton Graubünden eine Person schwer und drei Personen ... «Schweizmagazin.ch, 9月 15»
9
Trumpf: Hightech aus dem Prättigau für die ganze Welt
In Grüsch werden Markierlaser, Elektrowerkzeuge sowie Baugruppen für Trumpf Maschinen entwickelt und gefertigt. Zudem steht hier das zentrale ... «Schweizer Maschinenmarkt, 7月 15»
10
Frontalkollision zwischen Lkw und Pkw – ein Schwerverletzter
Ein 44-jähriger Pkw-Fahrer hat sich am frühen Donnerstagnachmittag bei einer Frontalkollision mit einem Lkw auf der Nationalstraße A28 bei Grüsch schwer ... «Retter.tv, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Grüsch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grusch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA