アプリをダウンロードする
educalingo
Halbe

"Halbe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHALBEの発音

Hạlbe


HALBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHALBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのHalbeの定義

半リットル。


HALBEと韻を踏むドイツ語の単語

Augensalbe · Brandsalbe · Dalbe · Falbe · Fettsalbe · Flussseeschwalbe · Heilsalbe · Kalbe · Küstenseeschwalbe · Mehlschwalbe · Rauchschwalbe · Salbe · Schwalbe · Seeschwalbe · Sturmschwalbe · Uferschwalbe · Wundsalbe · Zinksalbe · Zugsalbe · halbe-halbe

HALBEのように始まるドイツ語の単語

Halbautomatik · halbbatzig · Halbbildung · halbbitter · Halbblut · Halbbogen · Halbbrille · Halbbruder · halbbürtig · Halbdeckung · halbdunkel · halbe-halbe · Halbedelstein · Halbeinkünfteverfahren · halber · Halber · Halbes · Halbesel · Halbfabrikat

HALBEのように終わるドイツ語の単語

Albe · Astilbe · Borsalbe · Duckdalbe · Dückdalbe · Elbe · Fulbe · Glyzerinsalbe · Haftsalbe · Hautsalbe · Hexensalbe · Ichthyolsalbe · Kolbe · Präzipitatsalbe · Quecksilbersalbe · Schwefelsalbe · Teersalbe · derselbe · ein und derselbe · selbe

ドイツ語の同義語辞典にあるHalbeの類義語と反意語

同義語

«Halbe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HALBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Halbeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHalbeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Halbe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mitad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

half
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आधा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نصف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

половина
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

metade
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অর্ধেক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

moitié
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

setengah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Halbe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

半分
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

setengah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rưỡi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அரை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अर्धा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yarım
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mezzo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pół
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

половина
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

jumătate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ήμισυ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

helfte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

halv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

halv
5百万人のスピーカー

Halbeの使用傾向

傾向

用語«HALBE»の使用傾向

Halbeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Halbe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Halbeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HALBE»の引用

Halbeという言葉で有名な引用文や文章
1
Douglas Adams
Das Leben ist wie eine Pampelmuse. Außen Orange-gelblich mit Pickeln, feucht und tintenfischartig in der Mitte. Innen sind auch noch Kerne. Oh, und manche Leute essen eine Halbe davon zum Frühstück.
2
Fritz Diettrich
Halbe Tugenden und Halbe Laster sind deshalb die größten Sünden, weil sie nicht zur Entscheidung treiben.
3
Michail Jewgrafowitsch Saltykow-Schtschedrin
Halbe Narren sind wir alle. Ganze Narren sperrt man ein. Aber die dreiviertel Narren, die bereiten uns viel Pein.
4
Georg Christoph Lichtenberg
Halbe Wahrheiten sind die schlimmsten Lügen.
5
Karl Gutzkow
Alles Halbe entfremdet uns die Menschen. Wir gewinnen sie uns sogar noch mehr durch Egoismus und Einseitigkeit. Doch müssen wir in diesen Unarten dann auch entschieden auftreten.
6
Philip Dormer Stanhope
Ein halb getanes und halb erfaßtes Ding ist gar nicht getan und gar nicht erfaßt. Ja alles Halbe ist noch schlimmer als nichts, denn es führt auf falsche Wege.
7
Wolfgang Mocker
Halbe Arbeit muß ganz gemacht werden.
8
Johann Gottfried Herder
Wir lieben immer mehr das Halbe als das Ganze, den versprechenden Morgen als den Mittag in höchster Sonnenhöhe.
9
Peter Sirius
Halbe Ausbildung führt oft zu ganzer Einbildung.

«HALBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHalbeの使いかたを見つけましょう。Halbeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eine Analyse Zum Film 'Halbe Treppe'
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 2,0, Universitat Hildesheim (Stiftung) (Medien und Theater), Veranstaltung: Einfuhrung in die Filmanalyse, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Jennifer Ahl, 2011
2
Der Titel ist die halbe Miete: Mehrere Versuche über die ...
Der neue Glossenband des beliebten ZEIT-Journalisten Harald Martenstein weiß, worauf es ankommt.
Harald Martenstein, 2009
3
Der halbe Engel Band 3: Der Weg zum ganzen Engel!
Der Kampf, der Luca & Luca an den Rand ihrer Krafte bringt, fuhrt sie von Sylt nach Hamburg, von Berlin uber New York nach Los Angeles und gipfelt in der Karibik.
Tessa Lorenzen, 2009
4
Der halbe Engel Band 2: Der Weg zur Ewigkeit!
Luca's Leben wird immer mysterioser.
Tessa Lorenzen, 2009
5
Halbe Unschuld (Erweiterte Ausgabe)
Dieses Sittengemälde eines jungen Mädchens erregte beim Erstdruck 1901 viel Aufsehen.
Marcel Prévost, 2012
6
Unsere Zukunft war die nächste halbe Stunde: Erinnerungen ...
Kuhmagd. III. Wie glücklich ist wohl jeder, wenn er das Krankenhaus verlassen kann. Ich war es nicht, weil ich nicht wußte, wohin ich gehen sollte. Gehen war überhaupt geprahlt; ich schlurfte am Stock. Die von mir bestrickte Oberschwester  ...
Else Wussow, 2010
7
Der halbe Engel Band 1: Der Weg ins andere Leben!
Gibt es Engel auf Erden? Irdische Engel? Wie werden sie dazu und haben diese Engel ein personliches Schicksal? Luca Lorenzen weiss von alledem nichts.
Tessa Lorenzen, 2009
8
Ordnung ist nur das halbe Leben: Roman
Eltern umständehalber abzugeben Ihre Eltern müssen bei ihrer Geburt vertauscht worden sein, denkt die 28-jährige Moni angesichts der neuesten peinlichen Eskapaden ihrer Erzeuger.
Emma Flint, 2012
9
Halbe Herzen: eine Adventskalender-Geschichte
eine Adventskalender-Geschichte Bonjacque Werner Leusch. Bonjacque Werner Leusch HALBE HERZEN eine AdventskalenderGeschichte Dieses eBook wurde erstellt bei Inhaltsverzeichnis Titel 1 Rückblick 2 Aufwachen 3 Erinnerungen 4 ...
Bonjacque Werner Leusch, 2013
10
Die halbe Stadt, die es nicht mehr gibt: Eine Kindheit in ...
Eine Kindheit in Berlin (West) Ulrike Sterblich. Diese Frage mochte ich nicht, aber zum Glück redete Silke gleich weiter: «Ich geh übrigens zur Polizei, gehobener Dienst.» Gehobener Dienst. Soso. Sie hatte offenbar nicht irgendwie irgendeine  ...
Ulrike Sterblich, 2012

用語«HALBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHalbeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vollzeitbeschäftigte haben eine halbe Stunde zugelegt
Das war eine halbe Stunde mehr als 20 Jahre zuvor, wie das Statistische Bundesamt auf der Grundlage von Mikrozensus-Befragungen berichtete. «Berliner Zeitung, 9月 16»
2
Wirtschaft | Vollzeitbeschäftigte haben eine halbe Stunde zugelegt
WIESBADEN (dpa-AFX) - Arbeitnehmer in einem Vollzeitjob mussten im vergangenen Jahr im Schnitt 40,5 Stunden wöchentlich arbeiten. Das war eine halbe ... «BILD, 9月 16»
3
ROUNDUP/Schallmauer durchbrochen: Bundesliga investiert halbe ...
Erstmals in ihrer Historie gaben die 18 deutschen Elite-Clubs mehr als eine halbe Milliarde Euro an Ablösesummen für neue Spieler aus. Nach Berechnungen ... «Finanzen.net, 8月 16»
4
Halbe Million veruntreut: Ex-Studentenvertreter vor Gericht
Halbe Million veruntreut: Ex-Studentenvertreter vor Gericht. Essen (dpa/lnw) Als Geschäftsführer eines Cafés an der Uni Duisburg-Essen sollen die beiden ... «Ruhr Nachrichten, 8月 16»
5
71 gefallene deutsche Soldaten in Halbe bestattet
Die Gebeine von 71 im Zweiten Weltkrieg gefallenen deutschen Soldaten sind am Dienstag auf Deutschlands größter Kriegsgräberstätte in Halbe ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 8月 16»
6
Halbe Tonne gehoben | Dieser Kraftakt kostete „The Beast“ fast das ...
Leeds (England) – Eddie „The Beast“ Hall (28) war gerade in eine neue Dimension des Kraftsports vorgedrungen, als er völlig erschöpft zusammenbrach. «BILD, 7月 16»
7
Hoverboard: USA rufen eine halbe Million Boards wegen ...
Klein und wendig, aber brandgefährlich: Die Verbraucherschutzbehörde in den USA ruft eine halbe Million Hoverboards zurück. Bei den batteriebetriebenen ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
8
Mode - Lässige Alternative: Der moderne halbe Dutt
Offenbach (dpa/tmn) - Der halbe Dutt wirkt lässiger und moderner als der normale Dutt. Dabei werden nur die oberen Haare zu einem Dutt zusammengeknotet, ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
9
Streit in Asylbewerberheim in Halbe: Männer schlagen Frau wegen ...
Religiöse Streitigkeiten haben zu einer gewalttätigen Auseinandersetzung in einem Asylbewerberheim in Halbe (Dahme-Spreewald) geführt. Wie die Polizei ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
10
Bundesliga heute: Die halbe Liga steckt im Abstiegskampf
Während die halbe Liga noch gegen den Abstieg kämpft, geht es an der Tabellenspitze ruhiger zu. Spitzenreiter Bayern München empfängt zum Abendspiel ... «t-online.de, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Halbe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/halbe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA