アプリをダウンロードする
educalingo
Handlungsreisender

"Handlungsreisender"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHANDLUNGSREISENDERの発音

Hạndlungsreisender


HANDLUNGSREISENDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHANDLUNGSREISENDERはどんな意味ですか?

旅行者

旅行者は、商人または中小企業の営業担当者であり、企業は社会福祉分野の補助従業員の名前です。 旅行者に加えて、販売監督者は主に、販売代理人、販売代理店、販売代理店、コミッショナー、販売代理店などの販売員を担当します。 他のセールスアシスタントとセールスアシスタントは、旅行者とは別に動作します。

ドイツ語辞典でのHandlungsreisenderの定義

彼が所属する会社外の代理人として働く者、代理人の代理人としての代理人、代理人の口座に代わって取引を行う者。

HANDLUNGSREISENDERと韻を踏むドイツ語の単語

Absender · Adventskalender · Anwender · Auszubildender · Blender · Extender · Fender · Fraktionsvorsitzender · Gender · Höchstbietender · Kalender · Sender · Spender · Tender · Terminkalender · Transgender · Veranstaltungskalender · Versender · Vorsitzender · Vorstandsvorsitzender

HANDLUNGSREISENDERのように始まるドイツ語の単語

Handlungsdruck · Handlungsempfehlung · handlungsfähig · Handlungsfähigkeit · Handlungsfeld · Handlungsfreiheit · Handlungsgehilfe · Handlungsgehilfin · Handlungsmöglichkeit · Handlungsmuster · handlungsreich · Handlungsreisende · Handlungsspielraum · Handlungsstrang · handlungsunfähig · Handlungsunfähigkeit · Handlungsverb · Handlungsverlauf · Handlungsvollmacht · Handlungsweise

HANDLUNGSREISENDERのように終わるドイツ語の単語

Aufsichtsratsvorsitzender · Blutspender · Fernsehsender · Führender · Heuwender · Impfkalender · Jahreskalender · Kreisvorsitzender · Landesvorsitzender · Mitwirkender · Mondkalender · Nachrichtensender · Privatanwender · Radiosender · Studierender · TV-Sender · Taschenkalender · Tausender · Verwender · Wender

ドイツ語の同義語辞典にあるHandlungsreisenderの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HANDLUNGSREISENDER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Handlungsreisender»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Handlungsreisender»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HANDLUNGSREISENDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Handlungsreisenderを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHandlungsreisenderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Handlungsreisender»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

旅行商
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

viajante de comercio
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

traveling salesman
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यात्रा विक्रेता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السفر بائع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

коммивояжер
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vendedor viajante
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রমণ বিক্রয়িক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

représentant de commerce
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

seperti jurujual
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Handlungsreisender
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

巡回セールスマン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

외판원
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lelungan sales
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đi du lịch nhân viên bán hàng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயணிக்கும் விற்பனையாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रवास विक्रता
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

seyyar satıcı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

commesso viaggiatore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

komiwojażera
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

комівояжер
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

comis-voiajor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλασιέ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

reis verkoopsman
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

resande försäljare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

omreisende selger
5百万人のスピーカー

Handlungsreisenderの使用傾向

傾向

用語«HANDLUNGSREISENDER»の使用傾向

Handlungsreisenderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Handlungsreisender»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Handlungsreisenderに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HANDLUNGSREISENDER»の引用

Handlungsreisenderという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Lagerfeld
Er ist wie ein Handlungsreisender in Glaubensfragen.

«HANDLUNGSREISENDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHandlungsreisenderの使いかたを見つけましょう。Handlungsreisenderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vergleich der Distributionsorgane Handlungsreisender, ...
I.Allgemeine Vorüberlegungen Vorüberlegungen, die ganz grundsätzlich vor jeder Unterweisung anzustellen sind, sowie die entsprechenden Fragen, die man sich als Ausbilder in diesem Zusammenhang stellen muss: 1.
Melanie Mende, 2006
2
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
2. Philip Mendelsohn, Handlungreisender aus Harm bürg, in Cappeln. ». Louis Eyring, Handlungsreisender ans Viersen, iu Hadersleben. Im Jahre 184«. .l. Die Ehefrau des Spitzenhändlers Mathias Petersen aus Hvyer, Anna, geb. Jensen, zu ...
3
Neuestes Illustrirtes Handels- und Waaren-Lexicon oder ...
Handelsverträge. —. Handlungsreisender. 605. Handelsverträge werden zwischen verschiedenen Regierungen zum Schutze und zur Begünstigung des Handels ihrer Länder abgeschlossen, Sie müssen, wenn sie von Voltheil und Bestand ...
4
Die Erbin von Cronenstein
„Die Agathe," antwortete sie kleinlaut. „Und wie kommt die Agathe dazu solchen Unsinn mit Dir zu reden." „Ein Handlungsreisender, der in der Post gewohnt hat, sagte es ihr und sie erzählte es mir wieder." „Ein Handlungsreisender — so so !
Ida Hahn-Hahn, 1868
5
Rechtssätze aus Erkenntnissen und Verordnungen der obersten ...
... wie M. zur Empfangnahme von Geld nicht ermächtigt gewesen, gegenwärtig für die Veachtlichkeit der vorgeschützten Zahlungsausflucht es auf die speeielle thatsächliche Feststellung der Qualität M.'s als Handlungsreisender im Sinne von  ...
6
Pragmatik des Schweigens: Schweigeakte, Schweigephasen und ...
Schweigeakte, Schweigephasen und handlungsbegleitendes Schweigen im Russischen Wolfgang Stadler. Sowohl als Handlungsreisender als auch als Insekt ist Gregors Benehmen geprägt von Rücksichtnahme, Feingefühl und ...
Wolfgang Stadler, 2010
7
Annalen des Königl[ichen] sächs[ischen] ...
Instanz darin beizutreten, daß ein Handlungsreisender im Zweiselssalle nicht berechtigt sei, Zahlungsremisse in solchen Geschäften zu ertheilen, die nicht durch ihn selbst vermittelt worden sind und erscheint es jedensalls der ...
Friedrich Albert von Langenn, Conrad Sickel, Karl Magnus Pöschmann, 1866
8
Die Liebe eines Wahnsinnigen: Von Xavier de Montépin. Aus ...
Pierre und Baptist legten zu gleicher Zeit mit einer merkwürdigen Übereinstimmung aus diese Gestalt an, und Pierre ries: »Halt!« »Gut Freund!« sagte eine Stimme. »Wer seid Ihr?« »Handlungsreisender,« *) erwiedeM der Angekommene.
Xavier de Montépin, 1862
9
Allgemeines Intelligenz-Blatt der Stadt Nürnberg
Hr. Moriße, Handlungsreisender von Bremen, Hr. Schleyer, Handlungsreisender von Frankfurt a M. ^ Im weißen Hahn. Hr. Schieß, Kaufm. von Mkt. Ippsbeim, Hr. Mulfinger, Handeismann voaWindSheim, Hr. Höfeld, Bürger von Neum^rkt.
Nürnberg, 1820
10
Die TranceFormation Amerikas: die wahre Lebensgeschichte ...
MeinepersönlicheEntwicklung: Handlungsreisender,Anzeigenverkäufer,. ExpertefürMindControl,. Patriot. „Jede Revolution, blutig oder unblutig, hat zwei Phasen. Die erste ist derKampfumFreiheit;diezweiteistderKampfumMacht. DiePhasedes ...
Cathy O'Brien, Mark Phillips, 2008

用語«HANDLUNGSREISENDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHandlungsreisenderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Tod eines Handlungsreisenden“ am Schauspiel Stuttgart: Lass das ...
Der Kredit fürs Haus ist fast abbezahlt, aber Willy ist erschöpft, fährt als Handlungsreisender verzweifelt in der Gegend herum, bis er entlassen wird, weil er ... «Stuttgarter Nachrichten, 5月 16»
2
Zum Tod von Lothar Späth: Handlungsreisender für das Ländle
Lothar Späth wollte kein Landesvater sein. Seine Popularität beruhte auf der Distanz und der stillen Verachtung der Parteienpolitik und ihrer Institutionen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
3
Skoda Octavia RS 4x4: Handlungsreisender
Skoda Octavia plus Combi ergibt einen beliebten Dienstwagen. Diese Gleichung geht durchaus auf. Schließlich greifen auch die sogenannten Flotten-Kunden ... «STERN, 1月 16»
4
Skoda Octavia RS 2.0 TDI 4x4: Handlungsreisender
Skoda Octavia RS 2.0 TDI 4x4: Handlungsreisender. Samstag, 30.01.2016, 12:22. Teilen. Versenden. Fehler melden. Sie haben einen Fehler gefunden? «FOCUS Online, 1月 16»
5
Picasso-Museum: Wie Markus Müller an Leihgaben kommt ...
Müller bezeichnet sich als „Handlungsreisender in Sachen Kunst“, zu Besuch bei Museen und Sammlern, um deren Schätze für Ausstellungen nach Münster zu ... «Westfälische Nachrichten, 11月 15»
6
Literarisch-musikalische Feinkost im Alten Rathaus serviert
... aber hat der gelernte Schauspieler sein Angebot umgestellt und reist als eine Art Handlungsreisender in literarisch-musikalischer Feinkost durch die Lande. «Aachener Zeitung, 10月 15»
7
Arthur Miller: Großer Dramatiker - und Monroe-Ehemann
"Der Tod eines Handlungsreisenden" und die Ehe mit Marilyn Monroe machten Arthur ... und seinem Sohn Biff, der ebenfalls als Handlungsreisender scheitert. «Gala.de, 10月 15»
8
«Tod eines Handlungsreisenden» in Basel
In der Besetzung des Schauspielers Dirk Glodde kommt Arthur Millers tragischer Handlungsreisender Willy Loman am Theater Basel gewiss allzu clonesk ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 14»
9
Urban Art in StuttgartHandlungsreisender für Straßenkunst
... im Jahr, ein Handlungsreisender in Sachen Street Art. In ganz Deutschland bemalt er Wände, fertigt Ölmalereien an oder gestaltet ganze Häuser-Fassaden. «Stuttgarter Zeitung, 8月 13»
10
Handlungsreisender in Sachen Verfassung
Ganz pragmatisch als Handlungsreisender in Sachen Demokratie. Links zum Artikel. 50 Jahre "Spiegel"-Affäre Schmidt: "Demokratische Instinkte heute tiefer". «Hamburger Abendblatt, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Handlungsreisender [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/handlungsreisender>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA