アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Handlungsspielraum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHANDLUNGSSPIELRAUMの発音

Handlungsspielraum  Hạndlungsspielraum [ˈhandlʊŋsʃpiːlra͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HANDLUNGSSPIELRAUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHANDLUNGSSPIELRAUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Handlungsspielraum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHandlungsspielraumの定義

彼の例には操作の余地がありますが、防御側にはまだ操縦の余地がありました。 Spielraum, der jemandem für sein Handeln zur Verfügung stehtBeispielfür den Verteidiger bestand noch Handlungsspielraum.

ドイツ語辞典で«Handlungsspielraum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HANDLUNGSSPIELRAUMと韻を踏むドイツ語の単語


Abstellraum
Ạbstellraum [ˈapʃtɛlra͜um]
Bewegungsspielraum
Bewe̲gungsspielraum
Dunkelraum
Dụnkelraum
Entscheidungsspielraum
Entsche̲i̲dungsspielraum [ɛntˈʃa͜idʊŋsʃpiːlra͜um]
Ermessensspielraum
Ermẹssensspielraum
Hohlraum
Ho̲hlraum 
Interpretationsspielraum
Interpretatio̲nsspielraum
Kesselraum
Kẹsselraum
Kielraum
Ki̲e̲lraum [ˈkiːlra͜um]
Kontrollraum
Kontrọllraum
Kühlraum
Kü̲hlraum [ˈkyːlra͜um]
Schulraum
Schu̲lraum [ˈʃuːlra͜um]
Sozialraum
Sozia̲lraum [zoˈt͜si̯aːlra͜um]
Spielraum
Spi̲e̲lraum [ˈʃpiːlra͜um]
Unterstellraum
Ụnterstellraum [ˈʊntɐʃtɛlra͜um]
Verhandlungsspielraum
Verhạndlungsspielraum [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsʃpiːlra͜um]
Wickelraum
Wịckelraum [ˈvɪkl̩ra͜um]
Wurzelraum
Wụrzelraum
Zentralraum
Zentra̲lraum
Zwischenzellraum
Zwịschenzellraum

HANDLUNGSSPIELRAUMのように始まるドイツ語の単語

Handlungsdruck
Handlungsempfehlung
handlungsfähig
Handlungsfähigkeit
Handlungsfeld
Handlungsfreiheit
Handlungsgehilfe
Handlungsgehilfin
Handlungsmöglichkeit
Handlungsmuster
handlungsreich
Handlungsreisende
Handlungsreisender
Handlungsstrang
handlungsunfähig
Handlungsunfähigkeit
Handlungsverb
Handlungsverlauf
Handlungsvollmacht
Handlungsweise

HANDLUNGSSPIELRAUMのように終わるドイツ語の単語

Albtraum
Aufenthaltsraum
Chatraum
Freiraum
Großraum
Hubraum
Innenraum
Kofferraum
Lebensraum
Luftraum
Mittelmeerraum
Ruheraum
Sommernachtstraum
Stauraum
Traum
Vorraum
Weltraum
Wohnraum
Zeitraum
raum

ドイツ語の同義語辞典にあるHandlungsspielraumの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HANDLUNGSSPIELRAUM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Handlungsspielraum»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Handlungsspielraumのドイツ語での同義語

«Handlungsspielraum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HANDLUNGSSPIELRAUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Handlungsspielraumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHandlungsspielraumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Handlungsspielraum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

回旋余地
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Margen de maniobra
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Room for maneuver
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पैंतरेबाज़ी के लिए कमरे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مجالا للمناورة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Комната для маневра
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Margem de manobra
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রণকৌশল জন্য রুম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

La marge de manœuvre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ruang untuk bergerak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Handlungsspielraum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

操縦用ルーム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기동 룸
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kamar kanggo maneuver
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Chỗ cho cơ động
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாற்றம் அறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

युक्ती जागा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

manevra için oda
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Margine di manovra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pole manewru
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Кімната для маневру
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Cameră de manevră
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Περιθώριο ελιγμών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ruimte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Manöverutrymme
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Handlingsrom
5百万人のスピーカー

Handlungsspielraumの使用傾向

傾向

用語«HANDLUNGSSPIELRAUM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Handlungsspielraum»の使用頻度を示しています。
Handlungsspielraumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Handlungsspielraum»で最も広く使用されている表現です。

用語«HANDLUNGSSPIELRAUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Handlungsspielraum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Handlungsspielraum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Handlungsspielraumに関するニュースでの使用例

例え

«HANDLUNGSSPIELRAUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHandlungsspielraumの使いかたを見つけましょう。Handlungsspielraumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handlungsspielraum Musik: Morphologische Untersuchung des ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Medienpadagogik, Note: 1.3, Universitat der Kunste Berlin (Musiktherapiezentrum), Sprache: Deutsch, Abstract: Was geschieht in der Musiktherapie in einer psychosomatischen Klinik fur ...
Urte Reich, 2009
2
Die 3 Konflikt-Regler: Handlungsspielraum in ...
Dr. Michael Wekerle ist tatig als Vollzeitlektor am Institut Sozialkompetenz und Managementmethoden" an der Fachhochschule Technikum-Wien.
Michael Wekerle, 2008
3
Der Handlungsspielraum: Untersuchungen über das Verhältnis ...
ERSTER TEIL: NORM UND HANDLUNGSSPIELRAUM KAPITEL I: VERBOTE UND GEBOTE 1. Das Modell des Spielraums: Grenzen und Ziele des Handelns Vor jedem Menschen liegt ein Spielraum möglichen Handelns, der außer durch ...
Lothar Philipps, 1974
4
Handlungsspielraum Der Deutschen Unternehmen in Der Ns-Zeit
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: -, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Veranstaltung: Unternehmen im Dritten Reich"-1933-1945 - ...
Sadik Usta, 2011
5
Die hessische Kommunalverfassung und der Handlungsspielraum ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar, 48 Quellen im ...
Marcus Giebeler, 2009
6
Handlungsspielraum Denunziation: Alltag, Geschlecht und ...
Alltag, Geschlecht und Denunziation im ländlichen Oberdonau 1938 bis 1945 Christina Altenstraßer. Den früheren Bürgermeister zu Jahresbeginn 1939 daraufhin ange‐sprochen, erwiderte dieser Berta Sch., dass er sich nicht erinnern könne ...
Christina Altenstraßer, 2005
7
Ende eines Traumberufs?
Im Kern ist mit dem Handlungsspielraum in der Arbeit vor allem das Ausmaß an aufgabenbezogenen Handlungsalternativen und die Möglichkeit zur individuellen Gestaltung gemeint. Wesentlich ist, daß in einem großen Handlungsspielraum ...
Klaus Stern
8
Der Zusammenhang zwischen Handlungsspielraum und ...
In der vorliegenden Arbeit soll der Zusammenhang zwischen Handlungsspielraum und Kontrollüberzeugung sowie deren Einfluß auf die Akzeptanz gegenüber Veränderungen in Organisationen näher betrachtet werden.
Hanka Schmidt, 2002
9
Commitment, Leistungsmotivation, Kontrollüberzeugung und ...
5.7.2 Begriffsdiskussion in der arbeitspsychologischen Literatur In der Literatur wird zwischen den Begriffen Tätigkeitsspiel räum und Handlungsspielraum differenziert, die auch noch unterschiedlich gewichtet werden, indem sie einmal als ...
Stefanie Ammon, 2006
10
Die DDR und der Westen: transnationale Beziehungen 1949-1989
39. Die. sowjetische. Besatzungsmacht. und. der. politische. Handlungsspielraum. in. der. SBZ. (1945-1949). Gerhard. Wettig. (Köln). Ausgangspunkte der sowjetischen Besatzungspolitik Das Besatzungsregime der UdSSR in Deutschland ...
Ulrich Pfeil, 2001

用語«HANDLUNGSSPIELRAUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHandlungsspielraumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OLG Brandenburg definiert Handlungsspielraum für ...
Sanierungsgeschäftsführer, die in kriselnden Unternehmen eingesetzt werden, um eine Restrukturierung erfolgreich durchzuführen und eine Insolvenz ... «anwalt.de, 9月 16»
2
Erfurt: Rot-Rot-Grün und Bunte wollen mehr Geld für Kultur und ...
Bei den nicht ausgeschöpften Energiekosten für Flüchtlingsunterkünfte haben indes die Bunten einen Handlungsspielraum entdeckt. Laut ihrem Fraktionschef ... «Thüringer Allgemeine, 9月 16»
3
Bauindustrie zu staatlichen Haushaltsüberschüssen: Finanziellen ...
Bauindustrie Die Bauindustrie fordert den finanziellen Handlungsspielraum durch den Haushaltsüberschuss für Investitionen zu nutzen. (Quelle: Harry ... «Recknagel Online, 9月 16»
4
Finanziellen Handlungsspielraum für Investitionen nutzen
Die Baunindustrie fordert den finanziellen Handlungsspielraum durch den Haushaltsüberschuss für Investitionen zu nutzen. Bild: Intemann / Redaktion. «Haustechnik, 8月 16»
5
„Unser Handlungsspielraum bei der Gebietsreform ist eingeschränkt“
... gehen, die anderen in den bestehenden Grenzen eine Landgemeinde bilden. Wir sind eingekesselt und in unserem Handlungsspielraum eingeschränkt." ... «Thüringer Allgemeine, 8月 16»
6
Hauptverband der Deutschen Bauindustrie : Bauindustrie zu ...
"Finanzieller Handlungsspielraum ist also gegeben", so Knipper, "nun muss er auch genutzt werden. Vordringlich sind aus meiner Sicht Investitionen in die ... «Tagesspiegel, 8月 16»
7
S&P: Kaum Handlungsspielraum für Rückversicherer
Weil die Rückversicherer sehr großen Wert auf eine vorsichtige Kapitalanlagepolitik legen, bleiben ihnen kaum Möglichkeiten, im derzeitigen Niedrigzinsumfeld ... «Versicherungsmonitor, 8月 16»
8
Datenschutz-Grundverordnung: Gutachten zum ...
An vielen Stellen der Datenschutz-Grundverordnung wird immer wieder gerätselt, ob und inwiefern der europäische Gesetzgeber Handlungsspielraum für ... «datenschutz notizen, 8月 16»
9
Wirtschaftsinstitut: Der Norden investiert zu wenig
Es gebe aber Handlungsspielraum. "Länder wie Sachsen, Bayern, Baden-Württemberg nutzen diesen Handlungsspielraum Richtung Investitionen mehr als ... «NDR.de, 7月 16»
10
Deutliche Veränderungen beim Handlungsspielraum
VERTRETERVERSAMMLUNG VR Bank Main-Kinzig-Büdingen im Zeichen der Neuausrichtung / Hof: Gut vorbereitet / Was geschieht im Geschäftsstellen-Netz? «Gelnhäuser Tageblatt, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Handlungsspielraum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/handlungsspielraum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z