アプリをダウンロードする
educalingo
Repräsentant

"Repräsentant"辞典でのドイツ語の意味

辞典

REPRÄSENTANTの語源

französisch représentant.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でREPRÄSENTANTの発音

Repräsentạnt


REPRÄSENTANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREPRÄSENTANTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRepräsentantの定義

指数として公衆の中で、より大きなグループの人々または特定の外向きの人々を代表する人物は、より大きな企業副代表を代表して話します。 より大きなグループの人々または特定の外向きの人々を代表者として指し示す者は、人々の選択した代表例を話す。


REPRÄSENTANTと韻を踏むドイツ語の単語

Accountant · Adoptant · Consultant · Frequentant · Gebietsrepräsentant · Konsultant · Mutant · Optant · Protestant · Präsentant · Restant · Senior Consultant · comptant · exorbitant · important · instant · konstant · kontant · militant · remontant

REPRÄSENTANTのように始まるドイツ語の単語

Repräsentantenhaus · Repräsentantin · Repräsentanz · Repräsentation · Repräsentationsaufgabe · Repräsentationsaufwendung · Repräsentationsbau · Repräsentationsgelder · Repräsentationspflicht · Repräsentationsschluss · Repräsentationszweck · repräsentativ · Repräsentativbau · Repräsentativbefragung · Repräsentativerhebung · Repräsentativgewalt · Repräsentativität · Repräsentativsystem · Repräsentativumfrage

REPRÄSENTANTのように終わるドイツ語の単語

Adjutant · Arrestant · Attractant · Debütant · Dilettant · Diskutant · Disputant · Dissertant · Hospitant · Interpretant · Manifestant · Oktant · Projektant · Sextant · Votant · degoutant · eklatant · konzertant · waterresistant · äquidistant

ドイツ語の同義語辞典にあるRepräsentantの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«REPRÄSENTANT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Repräsentant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Repräsentant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REPRÄSENTANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Repräsentantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRepräsentantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Repräsentant»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

代表
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

representante
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

representative
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिनिधि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ممثل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

представитель
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

representante
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিনিধি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

représentant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wakil
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Repräsentant
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

代表
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대리인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wakil
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiêu biểu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரதிநிதி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिनिधी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

temsilci
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rappresentante
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przedstawiciel
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

представник
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reprezentant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντιπρόσωπος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verteenwoordiger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

representativ
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

representative
5百万人のスピーカー

Repräsentantの使用傾向

傾向

用語«REPRÄSENTANT»の使用傾向

Repräsentantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Repräsentant»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Repräsentantに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«REPRÄSENTANT»の引用

Repräsentantという言葉で有名な引用文や文章
1
Carl von Clausewitz
Soldatische Einfachheit des Charakters ist immer der beste Repräsentant des Kriegerstandes gewesen.
2
Walter Scheel
Hanns-Martin Schleyer hat seine wichtige Rolle in unserer Gesellschaft mit Klarheit, Würde und Mut gespielt. Er war Repräsentant einer offenen Gesellschaft, die auf den vernünftigen Ausgleich von Interessen angelegt ist.
3
Johann Peter Eckermann
Jeder Zustand, ja jeder Augenblick ist von unendlichem Wert, denn er ist der Repräsentant einer ganzen Ewigkeit.
4
Ulrich Erckenbrecht
Ein portugiesischer Dichter wurde gefragt, wie unterschiedlich er zwei portugiesische Politiker beurteile. Nun, erwiderte der Dichter, der eine Politiker ist ein Repräsentant der Scheiße und der andere Politiker ist ein Repräsentant der Kacke.
5
Arthur Schopenhauer
Der nationale Charakter hat nur wenig gute Eigenschaften, da der Pöbel sein Repräsentant ist.
6
Johann Wolfgang von Goethe
Halte immer an der Gegenwart fest. Jeder Zustand, ja jeder Augenblick ist von unendlichem Wert, denn er ist der Repräsentant einer ganzen Ewigkeit.
7
Johann Wolfgang von Goethe
Jeder Augenblick ist von unendlichem Wert, denn er ist der Repräsentant einer ganzen Ewigkeit.

«REPRÄSENTANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRepräsentantの使いかたを見つけましょう。Repräsentantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rainer Werner Fassbinder - Ein Repräsentant Deutschlands ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1-, Freie Universitat Berlin (Institut fur Theaterwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar Rainer Werner Fassbinder, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Tillmann Allmer, 2008
2
Kant als Repräsentant der Aufklärung: Gedanken zu Kants ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,3 (sehr gut), Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Ubung zur Vorlesung Einfuhrung in ...
Simon Emmerling, 2008
3
Gottlieb Judejahn als Repräsentant des deutschen Faschismus ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Institut fur Deutsche und Niederlandische Philologie), Veranstaltung: Koeppens Romane der funfziger Jahre, 15 ...
Hanka Loos, 2007
4
Die Kfz-Versicherung
262 (1) Definition Repräsentant Repräsentant ist nach der Definition der Rechtsprechung, wer in dem Geschäftsbereich, zu dem das versicherte Risiko gehört, aufgrund eines Ver- tretungs- oder ähnlichen Verhältnisses an die Stelle des ...
Martin Stadler, 2008
5
Petrus Damiani als Repräsentant der frühen Kirchenreform - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Andreas Plug, 2008
6
Der Bundespräsident im politischen System der BRD: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Politikwissenschaften), Veranstaltung: Das Politische System der ...
Andreas Hundler, 2011
7
Bürgertum des 19. Jahrhunderts. Verbindende Kultur oder ...
Diese Hausarbeit beschäftigt sich mit dem deutschen Bürgertum des 19.
Marcel Egbers, 2003
8
Schutz des Mieters infolge der Gebäudeversicherung des ...
Der Mieter könnte versicherungsrechtlicher Repräsentant des Vermieters sein. Repräsentant ist derjenige, der in dem Geschäftsbereich, zu dem das versicherte Risiko gehört, auf Grund ei- "6 Diese Frage stellt sich nur vom Standpunkt des ...
Malin Naumann, 2004
9
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
1.Allgemein: Vertreter eines Unternehmens zum Aufbau und zur Pflege von Kundenkontakten und Kundenbeziehungen (s. Kunde, Kundenbindung). 2. Vrecht: Repräsentant ist nach ständiger Rechtsprechung, wer in dem Geschäftsbereich, ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
10
Grundvertrag der Grossen Freymaurer-Loge Royale York zur ...
Küster, Repräsentant; für die Loge Friedrich Wilhelm zur gekrönten Gerechtigkeit. Mar malle, Repräsentant; für die Loge zur siegenden Wahrheit. Pracfce, Repräsentant; für die Loge Urania zur Unsterblichkeit. C. von Mo eller, Repräsentant; ...
Freemasons. Prussia, 1800

用語«REPRÄSENTANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRepräsentantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kritik an Rainer Forster „Als KAB-Repräsentant nicht tragbar“
Aus diesem Grund haben die SPD-Vorsitzenden in einem Brief an den KAB-Landesvorstand erklärt: „Wir halten Herrn Forster als Repräsentanten der KAB für ... «Merkur.de, 11月 16»
2
Mehr als nur ein Repräsentant
Jürg Stahl ist Favorit für das Amt des Swiss-Olympic-Präsidenten. Wird er gewählt, erwartet ihn eine schwierige Aufgabe: Er muss den Sportdachverband ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
3
WHO-Repräsentant: Resistenzen in China stärker auf die Agenda!
Das betonte Dr. Bernhard Schwartländer, Repräsentant der WHO in der Volksrepublik, anlässlich der "World Antibiotics Awareness Week". "Wir blicken in eine ... «Ärzte Zeitung, 11月 16»
4
Muslim-Repräsentant Mazyek spricht am Reformationstag in Kirche
München (kath.net/KAP) Premiere für einen der bekanntesten Repräsentanten der Muslime: Der Vorsitzende des Zentralrats der Muslime in Deutschland (ZMD), ... «Kath.Net, 10月 16»
5
Wirtschaftspolitik: Moskauer Repräsentant sieht Chancen für ...
Trotz EU-Sanktionen und Gegen-Sanktionen sieht der Direktor des Hauses der Deutschen Wirtschaft in Moskau Chancen für die deutsche Wirtschaft in ... «FOCUS Online, 10月 16»
6
Ryder Cup 2016: Der Kapitän - Repräsentant und Blitzableiter
In erster Linie sind die Kapitäne die Repräsentanten und Gesichter des anstehenden Kontinentalduells, solange ihre Spieler noch nicht feststehen, zuvorderst ... «Golf Post, 9月 16»
7
Der höchste Repräsentant der EKD sollte 'mit Leidenschaft Christ' sein
Der höchste Repräsentant der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) sollte „mit Leidenschaft Christ“ sein anstatt „mit Leidenschaft plural“. Diese Ansicht ... «Kath.Net, 8月 16»
8
Neuss: Zweiter Repräsentant für Schützen-GmbH vorgesehen
Hans-Willi Knopf soll neben Simon Kohler zweiter Repräsentant des Neusser Bürger-Schützen-Vereins werden, wenn dieser seine Marketingaktivitäten in eine ... «RP ONLINE, 7月 16»
9
Kalter Krieg oder kalter Kaffee: Russlands Repräsentant stellt NATO ...
Vom Schauplatz des NATO-Gipfels in Warschau sind es rund 1200 Kilometer Luftlinie nach Moskau. Dort dürften die Beschlüsse des Verteifigungsbündnisses ... «euronews, 7月 16»
10
Israelischer Repräsentant bestätigt Versöhnung mit Türkei
Jerusalem (dpa) - Israel und die Türkei haben sich nach Angaben eines israelischen Repräsentanten nach sechs Jahren Eiszeit auf ein ... «t-online.de, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Repräsentant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reprasentant>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA