アプリをダウンロードする
educalingo
Repräsentantin

"Repräsentantin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でREPRÄSENTANTINの発音

Repräsentạntin


REPRÄSENTANTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREPRÄSENTANTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRepräsentantinの定義

女性の形から代表者まで。


REPRÄSENTANTINと韻を踏むドイツ語の単語

Adamantin · Brillantin · Chemielaborantin · Constantin · Debütantin · Demonstrantin · Elefantin · Exilantin · Fabrikantin · Garantin · Glysantin · Infantin · Intendantin · Konstantin · Laborantin · Lamantin · Mandantin · Passantin · Pedantin · Praktikantin

REPRÄSENTANTINのように始まるドイツ語の単語

Repräsentant · Repräsentantenhaus · Repräsentanz · Repräsentation · Repräsentationsaufgabe · Repräsentationsaufwendung · Repräsentationsbau · Repräsentationsgelder · Repräsentationspflicht · Repräsentationsschluss · Repräsentationszweck · repräsentativ · Repräsentativbau · Repräsentativbefragung · Repräsentativerhebung · Repräsentativgewalt · Repräsentativität · Repräsentativsystem · Repräsentativumfrage · Repräsentativuntersuchung

REPRÄSENTANTINのように終わるドイツ語の単語

Bummelantin · Chemikantin · Dechantin · Emigrantin · Gigantin · Immigrantin · Informantin · Initiantin · Kommandantin · Komödiantin · Lieferantin · Migrantin · Musikantin · Protestantin · Protokollantin · Prädikantin · Qualifikantin · Sekundantin · Trafikantin · Tumultuantin

ドイツ語の同義語辞典にあるRepräsentantinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«REPRÄSENTANTIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Repräsentantin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Repräsentantin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REPRÄSENTANTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Repräsentantinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRepräsentantinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Repräsentantin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

代表
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

representante
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

representative
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिनिधि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ممثل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

представитель
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

representante
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিনিধি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

représentant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wakil
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Repräsentantin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

代表
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대리인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wakil
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiêu biểu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரதிநிதி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिनिधी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

temsilci
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rappresentante
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przedstawiciel
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

представник
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reprezentant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντιπρόσωπος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verteenwoordiger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

representativ
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

representative
5百万人のスピーカー

Repräsentantinの使用傾向

傾向

用語«REPRÄSENTANTIN»の使用傾向

Repräsentantinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Repräsentantin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Repräsentantinに関するニュースでの使用例

例え

«REPRÄSENTANTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRepräsentantinの使いかたを見つけましょう。Repräsentantinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aufstellungen mit dem Systembrett: Interventionen für ...
Die Interviews Dann bittet der Berater die Klientin das Brett so zu drehen, dass sie durch die Augen ihrer Repräsentantin das System wahrnimmt. Die Klientin tritt mit ihrer Vertreterin in Kontakt: ob sie dabei einen oder zwei Finger auf den Kopf ...
Wolfgang Polt, Markus Rimser, 2006
2
Das Problem der Individualität als Herausforderung an die ...
Ihr steht Adelheid, die Repräsentantin des höfischen Bereichs gegenüber. In ihrem Blick liegt nicht Melancholie. >>Wenn sie einen ansieht, ists als wenn man in der Frühlings-Sonne stünde.« (210) >>Leben, Feuer, Muth« sind ihre Attribute.
Marianne Willems, 1995
3
Allgemeine Literatur-Zeitung
(Dieser Gelehrte vermutlich dass die Samaritanerin , die Repräsentantin des Heidenthums, wohl nur desswegen an die Stelle eines männlichen Individuums gesetzt worden sey, weil man es liebte, die Kirche mit einer reinen unberührten ...
4
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling: ein Beitrag zur ...
Die Vernunft ist ihre Repräsentantin. Logik im weitesten Sinne des Worts ist ihre ausgeborne Wissenschaft. In der objectiven und zugleich realen Seite herrscht die Wahrheit zunächst in den Gleichungen, Gesetzen und überhaupt allen ...
Christian Kapp, 1842
5
Seelsorge im Übergang zur "modernen Welt": Heinrich Adolf ...
... Temperament und Kirche die griechisch-orthodoxe Kirche als Repräsentantin des melancholischen Temperaments, die römisch-katholische Kirche als Repräsentantin des sanguinischen, die reformierte als Repräsentantin des cholerischen ...
Thomas Stahlberg, 1998
6
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
... daß also die Jmploratin, Wittwe Wieland, bei der Ausstellung der Obligation über diesen während ihrer Kommunion mit ihren Kindern urkundlich bekannten Schuldposten als Repräsentantin der Communion aufgetreten ist, und daß auch ihr ...
7
Glauben und Denken in der Neuzeit: die grossen Systeme der ...
d) Die Vernunft als Repräsentantin des ganzen Menschen, nicht nur des rationalen Sektors Bei dieser Erhellung der Offenbarung durch die Vernunft (d.h. bei jenem testi- monium rationis) ist nun zu bedenken, daß „Vernunft" hier den ganzen ...
Helmut Thielicke, 1988
8
Die Hegel'sche Religions-Philosophie verglichen mit dem ...
Die Vernunft ist ihre Repräsentantin. Logik im weitesten Sinne des Worts ist ihre ausgeborne Wissenschaft. In der objectiven und zugleich realen Seite herrscht die Wahrheit zunächst in den Gleichungen, Gesetzen und überhaupt allen ...
Carl August Eschenmayer, 1834
9
Die Hegel'sche Religions-Philosophie verglichen mit dem ...
Die Vernunft ist ihre Repräsentantin. Logik im weitesten Sinne des Worts ist ihre ausgeborne Wissenschaft. In der objectiven und zugleich realen Seite herrscht die Wahrheit zunächst in den Gleichungen, Gesetzen und überhaupt allen ...
Carl Adolph von Eschenmayer, 1834
10
Die ‚Persona‘ der Virtuosin Eleonora Duse im Kulturwandel ...
6. Die. Duse. als. Repräsentantin. eines. Stereotyps. Frühe. Berliner. Gastspiele. ( 1892/1893). Eleonora Duses erstes Deutschland-Gastspiel im November und Dezember des Jahres 1892 am zu dieser Zeit stark prosperierenden Berliner ...
Stefanie Watzka, 2012

用語«REPRÄSENTANTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRepräsentantinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CDU-Landeschefin plädiert für neue Bezeichnung: "Weinkönigin" ist ...
Sie schlägt als Alternative "Botschafterin" oder "Repräsentantin" vor. Sie selbst habe bei ihren Auftritten die Krone oft in der Hand gehalten, statt sie auf den Kopf ... «SWR Nachrichten, 9月 16»
2
RCL Cruises Ltd: neue Repräsentantin für Österreich
RCL Cruises International hat seit 1. Juli 2016 eine neue Sales Managerin für Österreich: Brigitte Bankavs tritt in die Fußstapfen von Theo Skopek. «tip - Travel Industry Professional, 9月 16»
3
Delitzsch bekommt eine neue Rosenkönigin
Projekte wie Wandertage für Kindergärten und Schulen in den Rosengarten wären da denkbar, zudem die Kür von Blumenmädchen, die die Repräsentantin ... «Leipziger Volkszeitung, 9月 16»
4
Mayada Al-Sayad bei Olympia: Eine Berlinerin für Palästina
Repräsentantin. Mayada Al-Sayad trug die palästinensische Fahne bei der Eröffnungsfeier.Foto: dpa. Obwohl Mayada Al-Sayad eine der Hauptdarstellerinnen ... «Tagesspiegel, 8月 16»
5
Eschborner Apfelkönigin: Hübsche Repräsentantin
08.07.2016 Von DAVID SCHAHINIAN Eine Woche noch, dann wird aus der 21 Jahre alten Bankkauffrau Jasmin Höfel die neue Eschborner Apfelkönigin Jasmin ... «Höchster Kreisblatt, 7月 16»
6
UNHCR-Vertreterin über Asylpolitik „Es gibt keine Umkehr der ...
Beschleunigte Asylverfahren können durchaus sinnvoll sein, sagt Katharina Lumpp, Repräsentantin des UN-Flüchtlingskommissars in Deutschland. «taz.de, 6月 16»
7
Thermomix-Repräsentantin: Einstieg, Verdienst, Tätigkeiten
Die Vorwerk-Beraterin bzw. Repräsentantin sucht zu diesem Zweck eine Gastgeberin auf und stellt die multifunktionale Küchenmaschine im Einsatz vor. Lest ... «Giga.de, 1月 16»
8
Jones wehrt sich: "Ich bin nicht die Repräsentantin"
Jones wehrt sich: "Ich bin nicht die Repräsentantin". Sie wirkt selbstsicher, souverän. Ihre Worte sind durchdacht, klingen nach einem Plan, nach einer Vision. «Kicker Online, 10月 15»
9
Prinzessin Sofia: Schwedens schöne Repräsentantin
Prinzessin Sofia stürzt sich voll in die Arbeit, inzwischen sogar im Ausland. Und als Repräsentantin Schwedens macht sich das ehemalige Model selbst auf ... «Gala.de, 9月 15»
10
Repräsentantin von Rhumspringe beendet Amtszeit
Nach vierjähriger Amtszeit – erst als Elfe, dann als Nixe – geht Franziska Faßhauer zum Monatsende in den Ruhestand. Dann wird eine neue Repräsentantin ... «Göttinger Tageblatt, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Repräsentantin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reprasentantin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA