アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hauptarbeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUPTARBEITの発音

Hauptarbeit  Ha̲u̲ptarbeit [ˈha͜upt|arba͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUPTARBEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUPTARBEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hauptarbeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHauptarbeitの定義

主な、仕事の最大の部分。 der hauptsächliche, größte Teil einer Arbeit.

ドイツ語辞典で«Hauptarbeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUPTARBEITと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeit
Ạrbeit 
Bachelorarbeit
[ˈbɛt͜ʃəlɐarba͜it]
Diplomarbeit
Diplo̲marbeit [diˈploːm|arba͜it]
Doktorarbeit
Dọktorarbeit [ˈdɔktoːɐ̯|arba͜it]
Handarbeit
Hạndarbeit 
Jugendarbeit
Ju̲gendarbeit
Kinderarbeit
Kịnderarbeit [ˈkɪndɐ|arba͜it]
Kurzarbeit
Kụrzarbeit 
Leiharbeit
Le̲i̲harbeit
Masterarbeit
Ma̲sterarbeit
Mitarbeit
Mịtarbeit
Nachtarbeit
Nạchtarbeit [ˈnaxt|arba͜it]
Schichtarbeit
Schịchtarbeit [ˈʃɪçt|arba͜it]
Schwarzarbeit
Schwạrzarbeit [ˈʃvart͜s|arba͜it]
Seminararbeit
Semina̲rarbeit [zemiˈnaːɐ̯|arba͜it]
Vorarbeit
Vo̲rarbeit
Zeitarbeit
Ze̲i̲tarbeit [ˈt͜sa͜it|arba͜it]
Zuarbeit
Zu̲arbeit
Zusammenarbeit
Zusạmmenarbeit 
Öffentlichkeitsarbeit
Ọ̈ffentlichkeitsarbeit

HAUPTARBEITのように始まるドイツ語の単語

Hauptader
Hauptakteur
Hauptakteurin
Hauptaktion
Hauptaktionär
Hauptaktionärin
Hauptakzent
Hauptaltar
Hauptamt
hauptamtlich
Hauptangeklagte
Hauptangeklagter
Hauptanliegen
Hauptanschluss
Hauptanstrengung
Hauptargument
Hauptattraktion
Hauptaufgabe
Hauptaugenmerk
Hauptausschuss

HAUPTARBEITのように終わるドイツ語の単語

Abschlussarbeit
Bildungsarbeit
Bundesagentur für Arbeit
Entwicklungsarbeit
Forschungsarbeit
Freiwilligenarbeit
Gartenarbeit
Hausarbeit
Kulturarbeit
Lobbyarbeit
Mehrarbeit
Nacharbeit
Nachwuchsarbeit
Projektarbeit
Sozialarbeit
Stadtteilarbeit
Teamarbeit
Teilzeitarbeit
Zwangsarbeit
Überzeugungsarbeit

ドイツ語の同義語辞典にあるHauptarbeitの類義語と反意語

同義語

«Hauptarbeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUPTARBEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hauptarbeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHauptarbeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hauptarbeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

主要工作
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el trabajo principal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

main work
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुख्य काम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العمل الرئيسي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Основная работа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trabalho principal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রধান কাজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

principaux travaux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kerja utama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hauptarbeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

主な仕事
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주저
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hauptarbeit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công việc chính
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முக்கிய பணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुख्य काम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ana çalışma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

opera principale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

główne prace
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Основна робота
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de lucru principal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κύριο έργο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

belangrikste werk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

huvudsakliga arbete
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hovedverk
5百万人のスピーカー

Hauptarbeitの使用傾向

傾向

用語«HAUPTARBEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Hauptarbeit»の使用頻度を示しています。
Hauptarbeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hauptarbeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAUPTARBEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hauptarbeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hauptarbeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hauptarbeitに関するニュースでの使用例

例え

«HAUPTARBEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHauptarbeitの使いかたを見つけましょう。Hauptarbeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Das ...
BQ 2»: Wir haben gelernt: Hauptarbeiten gibt es vierzig weniger eins. Es heißt „ Hauptarbeiten", weil es Unterarbeiten gibt; ihre Unterarbeiten sind ihnen gleich. Es macht keinen Unterschied: eine Hauptarbeit (versehentlich am S. verrichtet) ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1982
2
Oberdeutsche allgemeine Litteraturzeitung: Im Jahre...
... Silber- und Scheidemûnzen ent- hâlt; 3te Hauptarbeit, das Strecken ; 4te Hauptarbeit, das Durchschneiden ; 5 te Hauptarbeit, das Justirea und Stûckeln ; ôte Hauptarbeit, das Randeln oderKrâuseln; yte Hauptarbeit, das Sieden und Fárbe»; ...
3
Oekonomische encyklopädie
Die Hauptarbeit bleibt also die Gewinnung des Margels. Sie geschieht gemeiniglich im Winter, »eil selcher auf Schlitten «m besten verführt werden kann. Ein Mann ist vermögend des Tages eine aufgestellte Wicnerklafter von jenem Märgel zu ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1801
4
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
364, utt. л^«; ober Sdptfter. IDer ^а geljbrí, feiner Hauptarbeit поф, unter bie J^ unb im ©runbe betrautet, i(J et ein ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1784
5
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Der Entreprenneur muß seiner Sache kundig und gewachsen, und überhaupt ein gm« Kopf seyn. — Die Hauptarbeit« müssen geschickte Leute seyn, und in ihrem Metier was vorzügliches leisten. — Die Fabrik muß im Anfange nicht zu groß ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke
6
Arbeitsrecht in der Türkei
Außer diesen Gründen darf die Hauptarbeit nicht geteilt und auf einen Unterarbeitgeber übertragen werden (Art. 2 VI und VII Satz 3 ArbG). Darüber hinaus verhindert die Überlassung von Teilen der Hauptarbeit des Hauptarbeitgebers an ...
Tankut Centel, 2005
7
Das Wieder Erstehende Babylon, Die Bisherigen Ergebnisse Der ...
1908 lag die Hauptarbeit im Merkes. Sie führte unter anderem zur Entdeckung der ältesten Schichten, die bisher er— reicht. wurden und der Zeit der ersten babylonischen Könige angehören. Im Februar wurde in langsamer Nebenarbeit die ...
Robert Koldewey
8
“Der” Freund des Landmannes: Ein Volksbuch umfassend: Das ...
Hinwiederum gibt es. die dünn fäen. weil fie der fhöne Samen rent. befonders wird kurz gemeffen bei Theuerungen und hohen Kornpreifen. manche fäen im Gebet fegnend und ernten im Segen des Herrn. ferner wird dieß als eine Hauptarbeit ...
Daniel Muralt, 1836
9
Archiv des Criminalrechts
Ich war früher theilweise anderer Ansicht; ich glaubte °), daß bei der Berathung eines Strafgesetzbuches in Kammern „die Hauptarbeit von Wenigen ausgehen müsse, und „Sache der Kammer nur sey, bei der Feststellung weniger „Principien  ...
10
Archiv des Criminalrechts
Ich war früher theilweise anderer Ansicht; ich glaubte °), daß hei der Berathung eines Strafgesetzbuches in Kammern 5 die Hauptarbeit von Wenigen ausgehen müsse, und ^ Sache der Kammer nur sey, bei der Feststellung weniger ...
Julius Friedrich Heinrich Abegg, August Wilhelm Heffter, Carl Joseph Anton Mittermaier, 1839

用語«HAUPTARBEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHauptarbeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hopfenernte in der Hallertau
Die Maschinen machen die Hauptarbeit. Es ist nicht überall in der Hallertau so schön wie hier, das muss man ehrlicherweise hinzufügen. Die Durchdringung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
2
Problematische Kompetenzverschiebung
Dadurch würden die Strafverfolgungsbehörden geschwächt, die heute die Hauptarbeit im Kampf gegen Terrorismus leisteten. Der Einsatz von Staatstrojanern ... «swissinfo.ch, 9月 16»
3
Die haben das Problem nicht erkannt: Die Mutter-Kind-Wache ist ...
Hauptarbeit ist aber die Streife auf der Straße. Das geht nicht mit Kindern.“ Die Grünen glauben, dass mit Mutter-Kind-Wachen mehr Frauen zur Polizei gehen ... «Berliner Kurier, 8月 16»
4
Bei Doppel-D hört der Spaß auf
... rein ästhetisch begründet. Hauptarbeit der Ärzte ist die plastische Rekonstruktion: nach Unfällen, Verbrennungen oder nach der Entfernung großer Tumore. «Badische Neueste Nachrichten, 8月 16»
5
52 Seiten machen Lust auf Tiefenbach
Sie übernahmen die Hauptarbeit bei der Erstellung der Info-Broschüre: Birgit Schultes, Regina Haider und Eva Wilcke zusammen mit Bürgermeister Ludwig ... «Mittelbayerische, 8月 16»
6
Mit Ausstrahlung und Willen in den Final
Der Final der Top 12 ist ihr Ziel. Ein spezieller Einblick: Die Hauptarbeit, die Sascia Kraus (rechts) und Sophie Giger leisten, bleibt dem Zuschauer verborgen. «Zürichsee-Zeitung, 8月 16»
7
Ichenhausen : Er will andere erfolgreich machen
„Die Hauptarbeit als Schulleiter ist: Gespräche führen“, sagt der 40-Jährige, der an der Hans-Maier-Realschule in Ichenhausen die Nachfolge von Eva Gantner ... «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
8
Jülchendorfer finden Wir-Gefühl
Bei diesen Zehn liegt die Hauptarbeit, wenn das Dorffest für Jülchendorf und die Meierei vorbereitet wird. Und Revierförster Rainer Wagner (3.v.r.) hat sich vor ... «svz.de, 6月 16»
9
Lehrer Klocke setzt Maßstäbe in Aldenhoven
... erledigen die Hauptarbeit“, gibt er alle Komplimente an seine Schützlinge weiter, denn er wirke in dem Prozess rund um ein Projekt eher wie ein Katalysator. «Aachener Zeitung, 6月 16»
10
Auf den Wurm gekommen
Denn die Hauptarbeit leisten Würmer. Was beispielsweise vom Rüsten übrig bleibt, wird einfach in den «Wormup-Komposter» geworfen – einen dreiteiligen ... «Zürichsee-Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hauptarbeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hauptarbeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z