アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hauseinfahrt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUSEINFAHRTの発音

Hauseinfahrt  [Ha̲u̲seinfahrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUSEINFAHRTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUSEINFAHRTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hauseinfahrt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHauseinfahrtの定義

戸口の入り口、廊下。 zu einem Haus gehörende Einfahrt Hauseingang, Hausflur.

ドイツ語辞典で«Hauseinfahrt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUSEINFAHRTと韻を踏むドイツ語の単語


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

HAUSEINFAHRTのように始まるドイツ語の単語

Hausdiener
Hausdienerin
Hausdrachen
Hausdurchsuchung
Hausecke
hauseigen
Hauseigentümer
Hauseigentümerin
Hauseingang
Häusel
hausen
Hausenblase
Hausentbindung
Hauser
Häuser
Häuserblock
Häuserchen
Häuserflucht
Häuserfront
Hauserin

HAUSEINFAHRTのように終わるドイツ語の単語

Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Ballonfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

ドイツ語の同義語辞典にあるHauseinfahrtの類義語と反意語

同義語

«Hauseinfahrt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUSEINFAHRTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hauseinfahrtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHauseinfahrtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hauseinfahrt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

车道
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

entrada de coches
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

driveway
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सड़क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

درب خاص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дорога
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

entrada da garagem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গাড়ীবারান্দা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

allée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jalan masuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hauseinfahrt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

私道
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

차도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dalanmontor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đường xe chạy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளியாட்களை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुख्य रस्त्यापासून घरापर्यंत असलेला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

araba yolu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

viale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podjazd
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дорога
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șosea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δρόμο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oprit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uppfart
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oppkjørselen
5百万人のスピーカー

Hauseinfahrtの使用傾向

傾向

用語«HAUSEINFAHRT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Hauseinfahrt»の使用頻度を示しています。
Hauseinfahrtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hauseinfahrt»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAUSEINFAHRT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hauseinfahrt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hauseinfahrt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hauseinfahrtに関するニュースでの使用例

例え

«HAUSEINFAHRT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHauseinfahrtの使いかたを見つけましょう。Hauseinfahrtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sigispitzpudelobermayer: oder Hilfe von oben
Breitbeinig stand sie plötzlich in ihrer Hauseinfahrt und fuchtelte mit den Armen hinter dem Schneepflug her. Als sie Sigi bemerkte, rief sie ihm zu: „He, du! Sei so gut und komm mit deiner Schneeschaufel gleich einmal her! Ich krieg” in einer ...
Toni Traschitzker, 2013
2
Brother Sister - Hört uns einfach zu
Ich machte mich ganz klein, drückte mich in den Schatten der hohen Steinmauer, die die Grundstücke von der Straße abgrenzte, und huschte von Hauseinfahrt zu Hauseinfahrt, wie ein Soldat, der sich im gegnerischen Sperrfeuer vorkämpft.
Sean Olin, 2013
3
Solange es Freundschaft gibt: Gefährliches Idyll - Liebe ist ...
Da, in der langen Hauseinfahrt kann ich drehen. Kai bog in die Hauseinfahrt, in der ein schwarzer Mercedes stand, schlug das Lenkrad ein, setzte zurück auf die Straße und fuhr diese in der entgegengesetzten Richtung wieder zurück.
Klaus Tillmann, 2012
4
Dein Selbstmord tötet mich
Hauseinfahrt stellen, um mich hinzusetzen, um meine Tabletten herauszukramen . Der Schnaps wird langsam viel zu wenig. Wie soll ich alles runterschlucken? Zerkauen. Ja, kauen, einspeicheln, schlucken. Ich glaube, ich brauche Wasser, ...
Johanna Vasa, 2013
5
Isabelles Erlösung: Ein Kölner Kurzkrimi
Isabelle stand nun in der Hauseinfahrt. Endlich zuhause! Sie fühlte sich gut. Sie hatte geweint, hatte nachgedacht und die Stille der Straße genossen. Nun atmete sie die laue Frühlingsluft ein. Es würde ein neuer Lebensabschnitt beginnen.
Stefan Frädrich, 2012
6
DRACHE UND PHÖNIX: Goldene Spuren: Dritter Roman
Lieber eine Hand verloren als das Leben. Es war aber Pascals Zauberhand, er konnte mit links nichts bewirken. Es kratzte wieder. Jemand, etwas kratzte mit den Fingernägeln am Holztor der Hauseinfahrt. Das Etwas hatte fast alles vergessen ...
Angelika Monkberg, 2014
7
Menschenführung, Taktik & Technik
Messungen und Ergebnisse Es wurde eine ähnliche – aber größere – Hauseinfahrt am Gelände eines Feuerwehrhauses als Testumgebung verwendet , wo die Versuche mit dem in dieser Feuerwehr stationierten Belüftungsgerät durchgeführt ...
Richard Berger
8
Kraftfahrrecht
... vor der Einfahrt abstellt. VwGH 12.5.1964, 2261/63; ZVR 1965/31; 29.8.1990, 90/02/0038; ZfVB 1991/4/1636. Vor einer Hauseinfahrt darf unter Einhaltung der Voraussetzungen des Abs 3 gehalten, ja selbst - freilich nur von dem ...
Michael Grubmann, 1999
9
Ein Idealhaushalt im Miniaturformat: Die Nürnberger ...
Die Hauseinfahrt Wendet man sich der offenen Schauseite des Puppenhauses zu, fallen als erstes die unterschiedlichen Geschosshöhen ins Auge, die durch bemalte Blendleisten hervorgehoben werden. Das Erdgeschoss mit Hauseinfahrt  ...
Heidi A. Müller, Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, 2006
10
Nuri, der Ehrenmörder: Roman
Nuri fuhr auch in die Sackgasse und sah, wie der rote Golf zehn Meter weiter rechts in eine Hauseinfahrt fuhr. Dann blieb Nuri vor der Hauseinfahrt stehen. Es war soweit, die letzten Sekunden im Leben Dauds. Erst hatte Nuri überlegt, durch  ...
Nezir Bulut, 2007

用語«HAUSEINFAHRT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHauseinfahrtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lungenkranken in Hagen zu Boden geworfen und ausgeraubt
Ein Täter nutzte die Wehrlosigkeit des Mannes mit Rollator und Sauerstoffflasche gezielt aus, überfiel ihn und ließ ihn nach Luft ringend in seiner Hauseinfahrt ... «Derwesten.de, 9月 16»
2
Reichenau - Mann drohte, seine Lebensgefährtin zu erschießen
Daraufhin flüchtete die Frau gemeinsam mit ihrer Tochter und ihrem Sohn in den in der Hauseinfahrt parkenden Pkw und verständigte die Polizei. «Kleine Zeitung, 9月 16»
3
Wohnmobil brennt in einer Hauseinfahrt an der Hohen Straße in Syke
Syke - Die Syker Ortsfeuerwehr war in der Nacht zu Freitag wegen eines Wohnmobilbrandes an der Hohen Straße im Einsatz. Ein Anwohner bemerkte einen ... «kreiszeitung.de, 9月 16»
4
Der «Pokémon»-Wahnsinn
Manchmal parken diese Idioten sogar bei mir in der Hauseinfahrt, um Pokémons zu fangen.» Der Ärmste wohnt wohl an einem populären Standort – zumindest, ... «Berner Zeitung, 8月 16»
5
St. Veit: 79-Jähriger bei Unfall tödlich verletzt
Ein 64-jähriger Einheimcher wurde in Hopfgarten in Defereggen beim Versuch, aus einer Hauseinfahrt heraus zu fahren, schwer verletzt. Er kollidierte mit einem ... «osttirol-heute.at, 8月 16»
6
Auto durchbricht Mauer und kommt in Hauseinfahrt zum Stehen ...
Kurios · Am Ortseingang von Enzenstetten ist es am Freitagvormittag zu einem Unfall gekommen. Laut Polizei verlor ein Autofahrer die Kontrolle über sein Auto ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 8月 16»
7
POL-RE: Herten: PKW-Fahrerin fährt rückwärts aus einer ...
Als sie in eine Hauseinfahrt einfuhr und ihren PKW zurücksetzte, um zu wenden, stieß sie mit dem PKW einer 23-jährigen Hertenerin zusammen. Bei dem Unfall ... «Presseportal.de, 7月 16»
8
Pkw kam aus Hauseinfahrt in Radfeld: Radfahrerin stürzte
Radfeld – Am Freitag gegen 13.30 Uhr fuhr ein 43-jähriger aus dem Bezirk Kufstein mit einem Auto samt Anhänger rückwärts aus einer Hauseinfahrt in Radfeld ... «Tiroler Tageszeitung Online, 7月 16»
9
Behördenärger: Bauamt in Ostfriesland versperrt Hauseinfahrt
Weil Familie Blank aus Remels in Ostfriesland den Bau ihrer Einfahrt nicht mit der Straßenbaubehörde abgestimmt hatte, fackelte diese nicht lange und pollerte ... «Sat.1 Regional, 6月 16»
10
Lastwagen kippt in Dorfener Hauseinfahrt: Bilder
Lastwagen kippt in Dorfener Hauseinfahrt: Bilder. Verletzt wurde ... Bei Dorfen ist ein Kipper von der Straße abgekommen und in eine Hauseinfahrt gekippt. «tz.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hauseinfahrt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hauseinfahrt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z