アプリをダウンロードする
educalingo
Hauspostille

"Hauspostille"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHAUSPOSTILLEの発音

Ha̲u̲spostille


HAUSPOSTILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUSPOSTILLEはどんな意味ですか?

信心深さ

Hauspostilleで、それはもともと国内の建設のために意図されていた、おそらくまた、教会で声を出して読むことを説教や説教書籍のコレクションに言及しました。 また、司祭たちが自分の説教を準備するのを助けることを目的としていました。 字句意味postilsからテキスト言葉が続いた聖書のテキストの説明だった...最もよく知られマインツ第一千六百九十に印刷されたSteinfeldのNorbertine司祭レオンハルトGoffinéのカトリック手Postilleました 多くの言語に120以上の新しい版と翻訳と、それは世界文学の最も普及している作品の一つです。 1521年のマーティン・ルーサーの二倍の郵便料金もプロテスタントの世界に広がっています。 フス期間ペトル・チェルシッキーのボヘミアン思想家や作家は、チェコ語で印刷された第千五百二十二をPostille 1435を書きました 最後に、ヨハン・アーントのPostille、今年言及する価値が1615年からのプロテスタント神学者があります。 秘密の抗議者の精神的な生存のために、例えば。 オーストリアでは、前提は不可欠でした。

ドイツ語辞典でのHauspostilleの定義

家族で読む宗教的で啓発的な言葉や物語の集まり。

HAUSPOSTILLEと韻を踏むドイツ語の単語

Apostille · Bastille · Destille · Flottille · Friedhofsstille · Funkstille · Grabesstille · Kantille · Kirchenstille · Mantille · Mittagsstille · Pakotille · Pastille · Pfefferminzpastille · Postille · Salmiakpastille · Totenstille · Veilchenpastille · Windstille · stille

HAUSPOSTILLEのように始まるドイツ語の単語

Hausname · Hausnummer · Hausorden · Hausordnung · Hauspartei · Hausperle · Hauspersonal · Hauspflege · Hauspflegerin · Hausplatz · Hauspreis · Hausputz · Hausrat · Hausratversicherung · Hausrecht · Hausrind · Haussa · Haussammlung · Hausschaf · Hausschanze

HAUSPOSTILLEのように終わるドイツ語の単語

Bataille · Bouteille · Brazzaville · Brille · Chenille · Feiertagsstille · Grille · Kirchhofsstille · Lille · Marseille · Melville · Mille · Portefeuille · Sabbatstille · Spille · Taille · Vaudeville · Wille · en famille · vanille

ドイツ語の同義語辞典にあるHauspostilleの類義語と反意語

同義語

«Hauspostille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HAUSPOSTILLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hauspostilleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHauspostilleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hauspostille»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

孝道
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

piedad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Piety
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शील
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تقوى
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

благочестие
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

piedade
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

piété
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

takwa
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Hauspostille
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

信心深さ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경건
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bekti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lòng hiếu thảo
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நல்லவைகள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ओळख करवून
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dindarlık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

religiosità
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pobożność
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

благочестя
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pietate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ευσέβεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vroomheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fromhet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Piety
5百万人のスピーカー

Hauspostilleの使用傾向

傾向

用語«HAUSPOSTILLE»の使用傾向

Hauspostilleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hauspostille»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hauspostilleに関するニュースでの使用例

例え

«HAUSPOSTILLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHauspostilleの使いかたを見つけましょう。Hauspostilleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dr. Martin Luther's Hauspostille
This is a reproduction of a book published before 1923.
Martin Luther, Johann Georg Plochmann, 2011
2
Die Hauspostille: A Bilingual Edition
Book jacket: Known primarily as a dramatist, Bertolt Brecht was also a gifted poet.
Bertolt Brecht, 1991
3
Bertolt Brechts Hauspostille: Einblicke in das Gedicht "Vom ...
Einblicke in das Gedicht "Vom ertrunkenen Mädchen" Julia Trefzer. 1. Einleitung Bertolt Brechts Hauspostille kann weder als reiner Zeitzeuge der Klassen- und Parteienkämpfe der Jahre zwischen dem Kriegsende 1918 bis 1927 verstanden  ...
Julia Trefzer, 2008
4
Bertolt Brecht: Epoche, Werk, Wirkung
Damit entsprechen sie einer Forderung, die Brecht bei der Beurteilung der Einsendungen zu einem Lyrik-Wettbewerb 1927, dem Erscheinungsjahr der Hauspostille, mit Nachdruck erhoben hat: «Alle großen Gedichte haben den Wert von ...
Klaus-Detlef Müller, 2009
5
Neue homiletisch-kritische Blätter
Oder wenn zur Entfernung des Kirchlichlocalen noch eine vorzügliche Hinsicht auf das hausliche Leben kommt, eignet das schon eine Postille für den Namen, Hauspostille? Höchstens nur mehr, oder, eigentlich zu reden, würde eine ...
6
Der Dichter Bertolt Brecht: zwölf Studien
Brecht dichtete auch Balladen auf schon vorhandene Melodien, so die Ballade von den Seeräubern (Hauspostille 149) auf jene altfranzösische Romanze, die später Paul Dessau für das Lied der Mutter Courage umrhythmisierte.6 Die Lieder ...
Günter Hartung, 2004
7
Bertolt Brecht "Erinnerung an die Marie A." - Analyse und ...
Eugen Berthold Brecht wurde im Jahre 1898 in Augsburg geboren und verfasste bis zu seinem Tode im Jahre 1956 über 2300 Gedichte.
Tobias Müller, 2008
8
Dr. Martin Luther's doppelte Hauspostille.
This is a reproduction of a book published before 1923.
Martin Luther, Enders, 2012
9
Bertolt Brecht und Laotse
... die Brecht hier aus der frühen Hauspostille herbeizitiert hat und die am auffälligsten einen biblischen Ausdruck paraphrasierte: »Chroniken«. Schon die Chronik-Gedichte der Hauspostille tragen die Züge einer genuin taoistischen Poesie.
Heinrich Detering, 2013
10
Neues Journal für Prediger
... mitunter gelegentlich und im Allgemeinen in Erinnerung bringt, nie aber eine zum Hauptgedanken wählt, sondern höchstens einmal „von der tödtlichen Seelenkrankheit" i9- Evangelische Hauspostille. 249 Evangelische Hauspostille.

用語«HAUSPOSTILLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHauspostilleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NS-Architektur: Rechte Räume
... über Völkische Siedler/innen im ländlichen Raum darlegt, proklamierten Neo-Artamanen bereits 1992 in ihrer eigenen Hauspostille, den Artam-Blättern, die ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
2
BiBS Fragen: Warum machte das Stadtbad Werbung im CDU-Blatt?
... wäre der Herausgeber des Druckwerks nicht ausgerechnet ein CDU-Kandidat und das Blatt die CDU-Hauspostille „Wabe-Schunter-Bote“, so die BiBS in ihre ... «regionalBraunschweig.de, 9月 16»
3
Blick in die Vergangenheit
Elmar Wütz entführte als erster Vorleser in seine frühere Heimatstadt Rottenburg und las Passagen aus Sebastian Blaus „Rottenburger Hauspostille“. «Schwäbisches Tagblatt, 9月 16»
4
Rathaus intern | Mal fix in acht Klicks über Lärm beschweren
Die Grünen-Hauspostille „taz" verbreitete, dass er „demonstrativ" einer Vertragsunterzeichnung zwischen Bürgermeister Olaf Scholz (58, SPD) und VW-Boss ... «BILD, 9月 16»
5
Vom Schwimmen in Seen und Flüssen
... Vorläufer, darunter die "Ballade von den Geheimnissen jedweden Mannes", die, Anfang der 1920er Jahre geschrieben, 1927 in der "Hauspostille" erschien. «perlentaucher.de, 7月 16»
6
Medien: James Rodríguez will Real Madrid verlassen - Richtung FC ...
James Rodríguez ist bei Real Madrid unzufrieden und will den Champions-League-Sieger verlassen, behauptet die Real-Hauspostille "Marca" in ihrer ... «Eurosport.de, 6月 16»
7
Romney soll Trump stoppen? Vergesst es!
Einer Lichtgestalt, die Trump Einhalt gebietet, jedoch nicht Clinton heisst. Nun präsentiert die republikanische Hauspostille «National Review» diesen Erlöser. «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
8
Wissenschafts-Fake bei „Badiou Studies“ Ergibt absolut keinen Sinn
... nach der Berliner Zeitung sogar „gefährlichsten“ (Dirk Pilz) Philosophen, Alain Badiou – und das ausgerechnet in dessen Hauspostille, den Badiou Studies. «taz Hamburg, 4月 16»
9
Altkanzler Kohl stellt sich einmal mehr gegen seine Nach ...
Und just in dieser Lage teilt Kohl über seine Hauspostille mit, dass in Kürze ein Treffen mit Viktor Orban geplant sei. Der ärgste Widersacher Merkels in der ... «Badische Zeitung, 4月 16»
10
Warum Marc Walder seine Zeitung weiterhin kritisch lesen sollte
Es gibt sicher einfachere Aufgaben, als ein Interview zu führen mit dem eigenen Scheffscheff für die Hauspostille. Aber Hannes Britschgi löst sie ganz gut in der ... «Medienwoche, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Hauspostille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hauspostille>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA