アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hausrind"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUSRINDの発音

Hausrind  Ha̲u̲srind [ˈha͜usrɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUSRINDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUSRINDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hausrind»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hausrind

国内の牛

Hausrind

ハウスバークまたはプレーンビーフは、ユーラシアのオーエロクセンの栽培形態です。 それはその肉のために最初に家畜化され、その後も動物の草案としての牛乳と成果のために家畜化された。 それ以来、人間は様々な牛種を繁殖させており、その中には野生の牛も交叉しています。 ゼウスは、インドのオエロクセンの亜種に由来します。 ゼブロ起源の品種とは異なり、ヨーロッパで一般的な家畜はタウリン牛と呼ばれています。 ゼウスはまた、一部の著者によって、自分たちの種として導かれました。これは、他のタイプのオーエロクスとの類似性と、ゼウスとタウリンハウスライダーとの無制限の十字架性によって正当化されていません。 とりわけアジアでは、BantengのBalirind、GaurのGayal、WildyakのHausyakなど、他の種に由来する他の動物が家畜化されています。 ボス属に属するこれまで述べた種とは対照的に、水牛はブバルス属に属する。 それから、イエバエは飼育されました。 Das Hausrind oder schlicht Rind ist die domestizierte Form des eurasischen Auerochsen. Es wurde zunächst wegen seines Fleisches, später auch wegen seiner Milch und Leistung als Zugtier domestiziert. Seitdem hat der Mensch eine Anzahl unterschiedlicher Rinderrassen gezüchtet, in die teilweise auch Wildrinder eingekreuzt wurden. Die Zebus stammen von der indischen Unterart des Auerochsen ab. In Abgrenzung von Rassen zebuinen Ursprungs bezeichnet man die in Europa üblichen Hausrinder als taurine Rinder. Zebus wurden von manchen Autoren auch als eigene Art geführt, was aufgrund der Ähnlichkeit mit den restlichen Auerochsentypen und der uneingeschränkten Kreuzbarkeit des Zebus mit taurinen Hausrindern nicht berechtigt ist. Vor allem in Asien sind weitere Tiere domestiziert worden, die von anderen Arten abstammen, so das Balirind aus dem Banteng, der Gayal aus dem Gaur und der Hausyak aus dem Wildyak. Im Gegensatz zu den bisher genannten Arten, die der Gattung Bos angehören, zählt der Wasserbüffel zur Gattung Bubalus. Aus ihm wurde der Hausbüffel gezüchtet.

ドイツ語辞典でのHausrindの定義

オウチは家畜として飼育されています。 vom Auerochsen abstammendes, als Haustier gehaltenes Rind.
ドイツ語辞典で«Hausrind»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUSRINDと韻を踏むドイツ語の単語


Aberdeenrind
[ɛbɐˈdiːnrɪnt]  , [ˈɛbɐdiːnrɪnt] 
Angusrind
Ạngusrind [ˈaŋɡʊsrɪnt]  , [ˈæŋɡəsrɪnt] 
Buckelrind
Bụckelrind [ˈbʊkl̩rɪnt]
Camarguerind
Camarguerind
Charolaisrind
[ʃarɔˈlɛ…]
Gallowayrind
[ˈɡæləweɪ…]
Grind
Grịnd
Kammgrind
Kạmmgrind
Kopfgrind
Kọpfgrind
Shorthornrind
[ˈʃoːɐ̯t…), [ˈʃɔrt…]
Watussirind
Watụssirind
Weiderind
We̲i̲derind [ˈva͜idərɪnt]
Wildrind
Wịldrind [ˈvɪltrɪnt]

HAUSRINDのように始まるドイツ語の単語

Hauspersonal
Hauspflege
Hauspflegerin
Hausplatz
Hauspostille
Hauspreis
Hausputz
Hausrat
Hausratversicherung
Hausrecht
Haussa
Haussammlung
Hausschaf
Hausschanze
Hausschild
hausschlachten
Hausschlachtung
Hausschlüssel
Hausschneiderin
Hausschuh

HAUSRINDのように終わるドイツ語の単語

Behind
Geburtstagskind
Gegenwind
Kellerkind
Kind
Kleinkind
Landwind
Patenkind
Rind
Schulkind
Sorgenkind
Spind
Westwind
Wirbelwind
blind
feind
geschwind
lind
sind
wind

ドイツ語の同義語辞典にあるHausrindの類義語と反意語

同義語

«Hausrind»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUSRINDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hausrindを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHausrindの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hausrind»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

国内牛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

El ganado doméstico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Domestic cattle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घरेलू पशु
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تربية الماشية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

домашний скот
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gado doméstico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গবাদি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bovins domestiques
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lembu ternakan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hausrind
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

国内の牛
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

국내 소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sapi dhomèstik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gia súc trong nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உள்நாட்டு கால்நடை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घरगुती गुरेढोरे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yurtiçi sığır
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bestiame domestico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bydła
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

худобу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bovine domestice
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κτηνοτροφίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

binnelandse beeste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

TAMBOSKAP
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

husdyr
5百万人のスピーカー

Hausrindの使用傾向

傾向

用語«HAUSRIND»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Hausrind»の使用頻度を示しています。
Hausrindの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hausrind»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAUSRIND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hausrind»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hausrind»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hausrindに関するニュースでの使用例

例え

«HAUSRIND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHausrindの使いかたを見つけましょう。Hausrindに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ur, Hausrind und Mensch: Versuch eines Überblicks
Archäozoolige - Handbuch/übergreifende Darstellung - Bos primigenius Boj. ; Bos taurus L.
Hanns von Lengerken, 1955
2
Haustier: Westliche Honigbiene, Hauskatze, Hauspferd, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Hausrind: Hausrindrasse, Rinderhaltung, Rindfleisch, Alm, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 154. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
4
Rind: Hausrind, Rinder, Hornträger, Heilige Kuh, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Kirchenbau und Kommentar: Gemälde und Sachkunde Archivheft III
Hausrind. Auerochse – Paarhufer Fragment – Bewahrung der Ewigkeit. Elemente kratzen Wände – Gebirge. Erzählung – Rand der Endlichkeit. Hausrinder sind aus der Familie der Hornträger. Man unterscheidet das europäische Hausrind ...
Tim Ermel-Bed, 2013
6
Einige weitere Beiträge über das zahme Schwein und das Hausrind
Archäozoologie - Hausschwein - Hausrind - Systematik der Haustiere.
Ludwig Rütimeyer, 1878
7
Warum muht die Kuh?: das Hausrind und seine Verwandten
Farbfoto-Sachbilderbuch mit Informationen rund um die Kuh: die Rinderarten, die Geburt des Kalbes, das Futter u.v.a.m. (ab 8).
Heiderose Fischer-Nagel, Andreas Fischer-Nagel, 1994
8
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
(5) Ders., Die Geschlechtsbestimmung von Metapodien vom Hausrind (Bos primigenius, f. taurus) aus frühma. Siedlungen Mecklenburgs, Zool. Anzeiger 220 , 1988, 255-276. (6) Ders., Archäozool. Stud. zur Entwicklung der Haustierhaltung in ...
Johannes Hoops, 2002
9
Rinderhaltung: Hausrind, Alm, Milchproduktion, Fleckvieh, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Tiergeburtshilfe
Kreuzung Trächtigkeitsdauer in Tagen Pferdestute x Eselhengst Hausrind x Yak Hausschwein x Wildschwein Pferd: 336 Hausrind: 280 Hausschwein: 114 Esel: 362 Yak: 250 Wildschwein: 130 Bastard: 350 Bastard: 265 Bastard: 121 Tierart ...
Eberhard Grunert, 1993

用語«HAUSRIND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHausrindという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tierzucht in Jessen: Galloway-Rinderzucht in Jessen
Das Galloway-Rind stammt aus Südwest-Schottland und ist ein genügsames Hausrind. Wesentliches Merkmal der Tiere ist ihr doppelschichtiges Fell mit ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 16»
2
Ein Livestream aus der Küche
Das Wagyu-Rind ist eine Rinderrasse japanischen Ursprungs und das teuerste Hausrind der Welt. Wagy heißt übersetzt „japanisches Rind“. Das Wagyu-Rind ... «Mittelbayerische, 9月 16»
3
Wo Schotten mit Zottelfell weiden
Schon die alten Römer waren von Galloways angetan, heute hat das aus dem Südwesten Schottlands stammende Hausrind seinen Weg bis ins Hinterland ... «mittelhessen.de, 8月 16»
4
6. Münsinger Ochsenrennen: Beppo bockt, Ringo ist lammfromm
Auch wenn kaum ein Hausrind absichtlich auf einen Menschen treten würde und die Veranstalter größten Wert darauf legen, dass nur brave Tiere mitmachen, ... «Merkur.de, 8月 16»
5
Wie das Kamel zum Haustier wurde
Ob Hund, Hausrind oder Pferd: Der Mensch hat im Laufe seiner Geschichte zahlreiche Tiere domestiziert – als treuer Begleiter, Fleischlieferant oder ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 5月 16»
6
My Little Farmies erhält ein altenglisches Rind
Jahrhundert gezüchtet und gilt als gutmütiges und friedfertiges Hausrind. In Dorfleben ist es, wie auch im richtigen Leben, ein Fleischlieferant, auch wenn es ... «BILDspielt, 11月 15»
7
Kampf gegen Schlafkrankheit in Uganda erfolgreich
Laut Welburn ist das Hausrind in Uganda die Hauptinfektionsquelle. Die Tiere erkranken durch den Parasiten nicht und können daher eine sehr lange Zeit ... «Pressetext, 11月 15»
8
Rindermast in Brandenburg Bauern lernen beim Kuhflüsterer
Hausrind (Bos primigenius f. taurus), Charolaises und Limousin-Rinder zusammen auf. Rinder sind nicht immer so gemütlich und umgänglich, wie sie auf der ... «Deutschlandradio Kultur, 10月 15»
9
Milch: Moleküle in Milch sollen Diabetes und Krebs begünstigen
Die beiden Studienautoren, einer von ihnen ist der Nobelpreisträger Harald zur Hausen, werfen die Frage auf, ob in Hausrindern vorkommende Viren dies ... «T-Online, 9月 15»
10
Copy-Tiere Die Geschichte des Klonens – von der Maus zum Pferd
1998 folgte das Hausrind. In der Praxis werden, etwa in den USA oder Südamerika, vor allem Bullen geklont, deren Sperma besonders gefragt ist. Fünf Klone ... «DIE WELT, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hausrind [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hausrind>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z