アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Haussender"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUSSENDERの発音

Haussender  [Ha̲u̲ssender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUSSENDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUSSENDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Haussender»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHaussenderの定義

人や組織が定期的に聞いたり見たりしているラジオやテレビ局世界のチャンピオンの例は、長年の自宅のラジオ局との契約を発表しました。 Rundfunk- oder Fernsehsender, in dem eine Person oder Organisation regelmäßig zu hören bzw. zu sehen istBeispielder Weltmeister kündigte den Vertrag mit seinem langjährigen Haussender.

ドイツ語辞典で«Haussender»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUSSENDERと韻を踏むドイツ語の単語


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

HAUSSENDERのように始まるドイツ語の単語

Hausschaf
Hausschanze
Hausschild
hausschlachten
Hausschlachtung
Hausschlüssel
Hausschneiderin
Hausschuh
Hausschwamm
Hausschwein
Hausse
Haussegen
Haussespekulation
Haussier
haussieren
Hausstand
Hausstaub
Hausstauballergie
Hausstrecke
Haussuchung

HAUSSENDERのように終わるドイツ語の単語

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

ドイツ語の同義語辞典にあるHaussenderの類義語と反意語

同義語

«Haussender»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUSSENDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Haussenderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHaussenderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Haussender»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

房子站
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estaciones de casa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

house stations
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घर स्टेशनों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محطات منزل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дом станции
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estações de casa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘর স্টেশন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stations de maison
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

stesen rumah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Haussender
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

住宅局
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

집 스테이션
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stasiun house
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trạm nhà
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வீட்டில் நிலையங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घर स्टेशन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

evin istasyonları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stazioni di casa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stacje dom
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

будинок станції
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stații de casa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σταθμούς σπίτι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

huis stasies
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hus stationer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

huset stasjoner
5百万人のスピーカー

Haussenderの使用傾向

傾向

用語«HAUSSENDER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Haussender»の使用頻度を示しています。
Haussenderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Haussender»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAUSSENDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Haussender»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Haussender»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Haussenderに関するニュースでの使用例

例え

«HAUSSENDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHaussenderの使いかたを見つけましょう。Haussenderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dark Annemie
Leider fehlt uns die Musik, hier gibt's nämlich nur den Haussender mit zwei Programmen. Heute ist ein guter Tag, denn wir fühlen uns so wohl wie lange nicht mehr. Die Vampirin und ich haben gestern wieder einen Rooibos-Rausch gehabt, ...
Tinu Drake
2
Dark Annemie Wo bitte geht's zur Gruft?
Na ja, schon etwas komisch wieder, aber das muss ja so sein. Ich glaube wir sind jetzt auch süchtig und das ist ja gut, weil es böse ist. Da freut sich der Satan. Jedenfalls haben wir dann den Haussender angemacht, das zweite Programm.
Tara N. Malcoméss
3
Medienpolitik in den 80er Jahren: Machtpolitische Strategien ...
Rundfunk rügte Rau „seinen" Haussender WDR in ungewohnter Schärfe: „ Manche Beiträge finde ich unausgewogen und CDU-lastig."403 Partei-interne Kritik Ein pragmatisches, konzertiertes Vorgehen der Bundespartei wurde durch.
Alfred-Joachim Hermanni, 2008
4
Tut der Dax sich weh, wenn er fällt?: Wie Wirtschaft und ...
Wie Wirtschaft und Politik mit Kinderbriefen umgehen Hans-Jürgen Arlt, Marion Uhrig-Lammersen. Kommentar Zwar hat Thomas Gottschalk nicht geantwortet, dafür aber sein damaliger Haussender, an den der Brief für „Tomi“ adressiert war .
Hans-Jürgen Arlt, Marion Uhrig-Lammersen, 2012
5
Weg ohne Gnade
Der Haussender brachte ja nur Erfolgsnachrichten. Diese glaubte niemand, auch mein Vater nicht, schon eher die Informationen, die er von seinen Brüdern, die im Krieg waren, besonders von seinem jüngsten Bruder Hermann, erhielt.
Waltraud Gremke, 2012
6
Susanna die Keusche: das ist: einfältige doch schrifftmäßige ...
Dan^ nenhero die jenigen so mit jhnenvmbgehell müssen/ fteijsig mit David beten : Vehüre mein )l.ebe/ für dem Zrawjämen Feind/ verbirge mlch fürder Verjämlung der BoßhassnZen/ vnd für den, Haussender Vdelchärer/welche jhreZuNF ...
Christoph Welhammer, 1639
7
Buch, Buchhandel und Rundfunk 1950-1960
... hakt Manfred Häberlen, der neue Hörspieldramaturg am SWF sofort nach.25 Mit Erfolg: Es entwickelt sich eine intensive dramaturgische Zusammenarbeit zwischen Hoerschelmann und seinem »Haussender« in Baden-Baden.26 Häufig  ...
Monika Estermann, Edgar Lersch, 1999
8
Experiment und Exploration: Bildung als experimentelle Form ...
David Simon, der diese Serie entwickelt hat, gibt explit an, sich beim Schreiben des Drehbuches an Sophokles und nicht, wie es bislang in seinem Haussender HBO üblich war, an Shakespeare orientiert zu haben – ähnle die Situation des ...
Sönke Ahrens, 2011
9
Visuelle Kulturen der USA: zur Geschichte von Malerei, ...
Die große Unterstützung von Presse und Öffentlichkeit sowie des HUAC und ihrem Haussender CBS in der Affäre »Lucille Ball Story« bestätigten das Credo des historischen Moments: We all love Lucy! Anders als Philip Loeb war Lucille Ball ...
Christof Decker, 2010
10
Die Zeithörspiele von Ernst Schnabel und Alfred Andersch ...
... Buches Bestandteil der Vertragsvereinbarung mit dem Verlag.106 Aber nur über die Rechte außerhalb des HR konnte Andersch frei verfügen, die mit seinem Haussender bestehende Vereinbarung sah ein Pauschalhonorar vor. Eigene ...
Christian Gerlinger, 2012

用語«HAUSSENDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHaussenderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tyson Fury schwänzt PK - Wladimir Klitschko: "Bin Überraschungen ...
Weitere TV-Partner sind HBO für die USA und Klitschkos Haussender RTL für das deutsche Publikum. Klitschko nahm das Fernbleiben Furys auch mit Humor. «Eurosport.de, 9月 16»
2
Beeinflusst Rücktritt des Fox-Chefs Trump-Wahlkampf?
Republikanischer Haussender Beeinflusst Rücktritt des Fox-Chefs Trump-Wahlkampf? MEC öffnen. 0. Am Ende blieb nur der Rücktritt: Fox-Gründer Roger Ailes ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 16»
3
"Caren Miosga interviewt ..." jetzt auch
"Wir haben den Raum und die Zeit, uns Gesprächspartnern intensiv zu widmen", sagte Caren Miosga ihrem Haussender. Das neue Magazin ist auf drei Folgen ... «t-online.de, 5月 16»
4
Sport Allgemein: ServusTV stellt überraschend Sendebetrieb ein ...
Salzburg (SID) - Red-Bull-Gründer Dietrich Mateschitz zieht bei ServusTV den Stecker: Nach sieben Jahren stellt der Haussender des österreichischen ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
5
Fury verkündet: "Trete 100%ig zurück"
Am Rande einer Pressekonferenz am vergangenen Donnerstag bei Klitschkos Haussender "RTL" in Köln hatte Fury über den Stellenwert seiner Familie gesagt: ... «sport.de, 5月 16»
6
Fury ätzt: "Von einem fetten Mann verprügelt"
Am Donnerstag wird es im Hause von Klitschkos Haussender RTL in Köln zum zweiten verbalen Showdown binnen 24 Stunden kommen. «sport.de, 4月 16»
7
Arthur Abraham stellt sich hinter Sturm
Sturms Haussender Sat.1 hatte seinem TV-Zugpferd unter der Woche bereits das Vertrauen ausgesprochen. "Wir kennen Felix Sturm nur als fairen Sportsmann" ... «sport.de, 4月 16»
8
Boxen: Sat.1 testet Pay-per-View im Livestream im April
Der Haussender des Sauerland-Boxstalls plant im April einen großen Schlag. 0. Anzeige ... Haussender Sat.1 holt in der Nacht vom 9. zum 10. April zum ganz ... «DIE WELT, 3月 16»
9
FIFA vergibt die WM-Rechte in Frankreich
Bekannt ist allerdings, dass TF1 als Haussender der französischen Nationalmannschaft knapp fünf Millionen Euro pro Länderspiel vom Europa-Verband UEFA ... «Sport1.de, 1月 16»
10
Fußball - Beckenbauer im Interview: "Meine Schuldigkeit getan"
Zwei Tage nach seinem großen Interview in der "Süddeutschen Zeitung" hat sich der Kaiser nun auch noch einmal bei seinem Haussender Sky zu der Affäre um ... «t-online.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Haussender [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/haussender>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z