アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hausstaub"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUSSTAUBの発音

Hausstaub  [Ha̲u̲sstaub] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUSSTAUBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUSSTAUBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hausstaub»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hausstaub

ハウスダスト

Hausstaub

ハウスダストとは、密閉された空間での粒子状物質や繊維状物質の総称です。 ▪皮膚のサプリメント▪繊維および糸くず▪毛髪▪植物の粒子▪死んで生きている家禽のダニとその糞▪生きている死菌、ウイルス、カビ、 ▪キャタピラスパイダーのクモの巣とそのビゲターの残骸▪ "生息地"生活空間の他の微生物の残骸▪汚染物質▪道路のごみ▪火山噴火による汚染された塵埃、岩石と腐敗の腐敗▪宇宙ダスト▪微細な塵、 ・大気中の前駆体からの大気汚染の残留物および新しい粒子形成・スプレーによる海塩・発酵スス Hausstaub ist die Sammelbezeichnung für partikel- und faserförmige Immissionen in geschlossenen Räumen. Er ist eine Mischung unterschiedlichster anorganischer und organischer Stoffe, die auch von den jeweiligen Lebensbedingungen abhängig ist, beispielsweise: ▪ Hautschuppen ▪ Fasern und Fussel ▪ Haare ▪ Pflanzenteilchen ▪ tote und lebende Hausstaubmilben und deren Kot ▪ lebende und tote Bakterien, Viren, Schimmelpilze, Rädertierchen ▪ Spinnweben der Zitterspinne und Reste ihrer Beutetiere ▪ Überreste von sonstigen Kleinstlebewesen des „Habitats Wohnraum“ ▪ Schadstoffe ▪ Gesteinskörnchen, beispielsweise ▪ Straßenabrieb ▪ verfrachteter Staub aus Vulkanausbrüchen, der Erosion von Gesteinen und der Deflation ▪ kosmischer Staub ▪ Feinstaub, als dessen Quellen werden noch genannt ▪ Reste der Luftverschmutzung sowie Partikelneubildung aus Vorläufern in der Atmosphäre ▪ Seesalz durch Gischt ▪ verfrachteter Ruß aus...

ドイツ語辞典でのHausstaubの定義

家庭で発生する粉塵。 im Haushalt auftretender Staub.
ドイツ語辞典で«Hausstaub»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUSSTAUBと韻を踏むドイツ語の単語


Aktenstaub
Ạktenstaub
Asbeststaub
Asbẹststaub
Blütenstaub
Blü̲tenstaub [ˈblyːtn̩ʃta͜up]
Bronzestaub
Bronzestaub
Diamantenstaub
Diamạntenstaub
Diamantstaub
Diamạntstaub [diaˈmantʃta͜up]
Eisenstaub
E̲i̲senstaub
Eisstaub
E̲i̲sstaub
Feilstaub
Fe̲i̲lstaub [ˈfa͜ilʃta͜up]
Feinstaub
Fe̲i̲nstaub [ˈfa͜inʃta͜up]
Filterstaub
Fịlterstaub
Flugstaub
Flu̲gstaub
Glasstaub
Gla̲sstaub
Goldstaub
Gọldstaub [ˈɡɔltʃta͜up]
Kohlenstaub
Ko̲hlenstaub [ˈkoːlənʃta͜up]
Kohlestaub
Ko̲hlestaub
Koksstaub
Ko̲ksstaub
Mehlstaub
Me̲hlstaub [ˈmeːlʃta͜up]
Straßenstaub
Stra̲ßenstaub [ˈʃtraːsn̩ʃta͜up]
Wasserstaub
Wạsserstaub

HAUSSTAUBのように始まるドイツ語の単語

Hausschaf
Hausschanze
Hausschild
hausschlachten
Hausschlachtung
Hausschlüssel
Hausschneiderin
Hausschuh
Hausschwamm
Hausschwein
Hausse
Haussegen
Haussender
Haussespekulation
Haussier
haussieren
Hausstand
Hausstauballergie
Hausstrecke
Haussuchung

HAUSSTAUBのように終わるドイツ語の単語

Aktivurlaub
Badeurlaub
Bildungsurlaub
Campingurlaub
Eichenlaub
Erholungsurlaub
Herbstlaub
Kaub
Kurzurlaub
Landurlaub
Laub
Raub
Schaub
Skiurlaub
Sommerurlaub
Staub
Urlaub
Winterurlaub
stocktaub
taub

ドイツ語の同義語辞典にあるHausstaubの類義語と反意語

同義語

«Hausstaub»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUSSTAUBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hausstaubを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHausstaubの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hausstaub»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

屋尘
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

polvo de la casa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

House dust
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घर की धूल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غبار المنزل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

домашняя пыль
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

poeira doméstica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘর ধুলো
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la poussière de maison
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

habuk rumah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hausstaub
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハウスダスト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

집 먼지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bledug house
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bụi nhà
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வீட்டுக் குப்பை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घर धूळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ev tozu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

polvere di casa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kurz domowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

домашній пил
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

praf de casa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

της οικιακής σκόνης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

huisstof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

damm
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

husstøv
5百万人のスピーカー

Hausstaubの使用傾向

傾向

用語«HAUSSTAUB»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Hausstaub»の使用頻度を示しています。
Hausstaubの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hausstaub»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAUSSTAUB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hausstaub»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hausstaub»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hausstaubに関するニュースでの使用例

例え

«HAUSSTAUB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHausstaubの使いかたを見つけましょう。Hausstaubに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bioaerosole und Gesundheit: Wirkungen biologischer ...
1 .3.4 Stäube (Hausstaub, bioorganische Stäube, Urbanstaub) Biologische Luftverunreinigungen treten praktisch nie als Einzelkomponenten in Wechselwirkung mit dem Menschen, sondern als Bestandteil von Schwebstaub oder, seltener, ...
Wolfgang Mücke, Christa Lemmen, 2008
2
Giftfrei leben: Umweltschutz in den eigenen vier Wänden
Umweltschutz in den eigenen vier Wänden Bruno Kühn 58 Giftfrei leben. Umweltschutz in den eigenen vier Wänden. Holzverkleidungen Behandlung Holzschutzmittel Hausstaub/Material Spanplatten Formaldehyd Luft auf Formaldehyd ...
Bruno Kühn, 2013
3
Asthma - Mehr wissen, besser verstehen
85 % aller Hausstaubmilben in Deutschland Dermatophagoides farinae ( amerikanische Hausstaubmilbe) Schlafzimmer, Hausstaub in Deutschland ca. 15 % aller Hausstaubmilben, in den USA häufigste Hausstaubmilbe Acarus siro ...
Tibor Schmoller, Andreas Meyer, 2007
4
101 Rück-Blicke: Erinnerungen an Tage
Seit der Mensch nicht mehr in Höhlen lebt, führt er einen schier endlosen Kampf gegen den Hausstaub. Die Mittel, die der Mensch (oder besser die Menschin) in diesem Kampf einsetzen konnte, blieben über Jahrtausende immer gleich: ...
Carsten Heinisch, 2010
5
Allergische Hauterkrankungen bei Hund und Katze
Im Winter bleiben Fenster und Türen geschlossen, so dass die Allergen- Konzentrationen wieder ansteigen. 3.7.1 Hausstaub Hausstaub ist ein wichtiges und häufiges, überall anzutreffendes und umstrittenes Aeroallergen, das eigentlich eine ...
Lloyd M. Reedy, William H. Miller, Ton Willemse, 2002
6
Unser erster Hund: Ein neues Familienmitglied zieht ein
Wie bei uns Menschen können Allergien durch Hausstaub, Pollen oder auch Nahrungsmittel hervorgerufen werden. Obwohl die Beschwerden durch Medikamente und Ursachenbekämpfung häufig gut unterdrückt werden können, wird eine ...
Charlotte Sommerberg, 2010
7
Neue Hoffnung bei Allergien? Erfahrungen mit der ...
Der. lästige. Hausstaub. Der 20-jährige Tim hat seit seinem achten Lebensjahr eine verstopfte Nase. Morgens im Bett muss er sich erst mal „freischneuzen“. Beim Staubwischen bekommt er Niesanfälle, ebenfalls wenn im Auto die Lüftung  ...
Jürgen Hennecke, 2014
8
Das Asthma-Selbsthilfebuch: Damit Ihnen nie mehr die Luft ...
Im Urlaub sicherstellen, dass das Hotelzimmer oder Ferienhaus nicht mit Tierhaaren belastet ist. - Entsprechende Exposition durch Kleidung von Bekannten, Freunden oder Kollegen vermeiden. angesiedelten Hausstaub- und Vorratsmilben ...
Tibor Schmoller, Andreas Meyer, 2012
9
Neurodermitis - Atopisches Ekzem
Hausstaub- und Vorratsmilben Hausstaub ist ein undefiniertes Gemisch von aus der Luft sedimentierten Partikeln, dessen Zu— sammensetzung je nach Sammlungsort erheblich schwankt. Erst 1964 wurden im Hausstaub klei— ne Milben ...
Johannes Ring, 2011
10
Die Parasiten des Menschen: Erkrankungen erkennen, bekämpfen ...
Aus Hausstaub extrahiertes Allergen und das aus diesen Milben gewonnene Allergen hatten die gleiche Wirkung in Form von Hautreaktionen bei allergischen Patienten. Ein Allergen, das isoliert und als eine Protease charakterisiert werden  ...
Heinz Mehlhorn, 2012

用語«HAUSSTAUB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHausstaubという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unser Hausstaub ist giftiger als gedacht
Washington – Der Lurch unter unseren Betten ist schädlicher, als er aussieht: US-Wissenschafter um Ami Zota von der George Washington University in ... «derStandard.at, 9月 16»
2
Unser Hausstaub ist voller Schadstoffe
Gefährlicher Staub: In unseren Wohnungen und Häusern sind wir mehr gesundheitsschädlichen Chemikalien ausgesetzt als wir glauben. Denn der Hausstaub ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 9月 16»
3
Hausstaub: Woher kommt eigentlich Staub?
Redakteurin für Wissenschaft und Gesundheit. Zur Autorenseite · Zurück zur Startseite. Erfahren Sie mehr: Gefahr für Menschen und Tiere. Rhein ist stark mit ... «STERN, 9月 16»
4
Erlangen: Die Last mit Pollen, Hausstaub und Co.
ERLANGEN - Die Lange Nacht der Allergie, ausgerichtet vom interdisziplinären Allergiezentrum des Universitätsklinikums Erlangen, zog am Samstag von ... «Nordbayern.de, 9月 16»
5
Hausstaubmilben-Allergie: Eine Tablette soll schützen
Hyposensibilisierung bedeutete lange Zeit, über Jahre für Spritzen zum Arzt zu gehen. Jetzt gibt es für Hausstaubmilben-Allergiker auch Tabletten. Die Therapie ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
6
Ärger mit Heuschnupfen und Hausstaub - Wo Allergiker Urlaub ...
Gräser, Hausstaub, Tierhaare - vielen Menschen machen Allergien zu schaffen. Mit ein paar Tricks, können Sie Allergiker im Urlaub Linderung verschaffen. «inFranken.de, 3月 16»
7
Neurodermitis: Hausstaubmilben produzieren Entzündungs-Enzym
Die Quelle allen Übels könnte für manchen Betroffenen mit Neurodermitis im Bett zu finden sein: Hausstaubmilben produzieren ein Enzym, das die ... «DIE WELT, 2月 16»
8
Allergien - Hausstaub: Diese Mittel gibt es gegen Milben
Hausstaub: Diese Mittel gibt es gegen Milben. Von Christiane Löll. Die typischen Symptome wie zum Beispiel Niesen, Augenbrennen, eine verstopfte Nase und ... «Hamburger Abendblatt, 11月 15»
9
Hausstaub-Allergie hat in der Heizperiode Hochsaison
"In 70 Prozent der Fälle kommt zu einer Hausstaub- noch eine Pollenallergie hinzu", sagt Karl-Christian Bergmann. Wie kann eine Allergie zweifelsfrei erkannt ... «Berliner Morgenpost, 10月 15»
10
Pilze, Bakterien und Co.: Im Hausstaub tummeln sich viele Keime
Einer Studie zufolge beeinflusst die geografische Lage vor allem, welche Pilzspezies in Hausstaub vorkommen. Dagegen bestimmen Bewohner und Haustiere, ... «Ärzte Zeitung, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hausstaub [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hausstaub>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z