アプリをダウンロードする
educalingo
Herausforderung

"Herausforderung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHERAUSFORDERUNGの発音

Hera̲u̲sforderung 


HERAUSFORDERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERAUSFORDERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのHerausforderungの定義

挑戦者が行動するタイトル挑発の機会のためのスポーツマンと戦う挑戦的な戦いを戦うように促す; タスクを要求するタスク。 挑戦的なチャレンジスポーツと戦うように促す


HERAUSFORDERUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

HERAUSFORDERUNGのように始まるドイツ語の単語

Herausforderer · Herausforderin · herausfordern · herausfordernd · Herausforderungskampf · herausfressen · herausfühlen · herausführen · herausfummeln · herausfuttern · herausfüttern · Herausgabe · Herausgabeanspruch · herausgeben · Herausgeber · Herausgeberin · Herausgeberschaft · herausgegeben · herausgehen · Herausgeld

HERAUSFORDERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Realisierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるHerausforderungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HERAUSFORDERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Herausforderung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Herausforderung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HERAUSFORDERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Herausforderungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHerausforderungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Herausforderung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

挑战
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

desafío
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Challenge
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चुनौती
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вызов
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desafio
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চ্যালেঞ্জ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

défi
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cabaran
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Herausforderung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

挑戦
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도전
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tantangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thách
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சவால்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आव्हान
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

meydan okuma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sfida
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyzwanie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

виклик
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

provocare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόκληση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitdaging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utmaning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utfordring
5百万人のスピーカー

Herausforderungの使用傾向

傾向

用語«HERAUSFORDERUNG»の使用傾向

Herausforderungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Herausforderung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Herausforderungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HERAUSFORDERUNG»の引用

Herausforderungという言葉で有名な引用文や文章
1
Alex Higgins
Ich bin ein Wettkampftyp, wie mein alter Freund Ollie Reed, ich liebe die Herausforderung.
2
Amelia Earhart
Frauen müssen Dinge versuchen, wie es die Männer auch gemacht haben. Wenn sie versagen, sollte dieses Versagen von Anderen als Herausforderung angenommen werden.
3
August Everding
Kultur ist immer Herausforderung.
4
Axel Springer
Was da steht, dieses brutale Sinnbild eines barbarischen Regimes, ist eine Herausforderung für die zivilisierte Welt.
5
David Beckham
Ich habe die Chance Fußball in Amerika auf ein höheres Niveau zu heben. Ich freue mich über diese Möglichkeit und bin für diese Herausforderung bereit.
6
Eberhard von Kuenheim
Das Automobil ist so erfolgreich, daß es nur einen wirklichen Feind hat, nämlich sich selbst. Seine massenhafte Verbreitung ist eine Herausforderung an die Zukunft des Straßenverkehrs.
7
Ewald Lienen
Bevor wir andere auffordern oder belehren wollen, müssen wir bei uns selbst anfangen. Etwas bei sich selber zu verändern ist aus meiner Sicht die eigentliche Herausforderung und verspricht zugleich den größten Erfolg.
8
Gerd Sonnleitner
Landwirtschaft ist was für ganz Mutige, für die, die die Herausforderung lieben, eigentlich für die Starken in unserer Gesellschaft.
9
Gudrun Kropp
Weihnachten kommt und geht. Mensch sein und die Liebe ist eine tägliche Herausforderung.
10
Helmut Kohl
Wer in dieser Zeit im eigenen Land und am Horizont der Weltpolitik die Schrift nicht mehr erkennen kann, ist blind geworden für die Herausforderung der Geschichte.

«HERAUSFORDERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHerausforderungの使いかたを見つけましょう。Herausforderungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herausforderung Alltag: Praxishandbuch für die pädagogische ...
Das Verhalten und Erleben der betroffenen Jugendlichen unterscheidet sich manchmal so deutlich vom Gewohn- ten, dass es eine echte Herausforderung ist, geeignete Wege für den pädagogischen Alltag zu entwickeln. Ohne genügend ...
Martin Baierl, 2014
2
Die Herausforderung der Globalisierung: Wirtschaft und ...
Cornelius Torp zeigt, wie groa die Herausforderung war, die die Globalisierung fur die Gesellschaft und die Politik des Deutschen Kaiserreichs darstellte, als die Auaenhandelspolitik in das Zentrum der politischen Auseinandersetzungen ...
Cornelius Torp, 2005
3
Herausforderung Management Audit: Erfolgsleitfaden für ...
- Ablauf und Bausteine von Management Audits - Die zehn wichtigsten Regeln - Tipps und Empfehlungen - Erwartungen eines Human Resource Managers - Erfahrungsbericht eines Teilnehmers Klaus Wübbelmann ist Partner der Level M ...
Klaus Wübbelmann, 2009
4
Herausforderung Transformation: Theorie und Praxis
Vor diesem Hintergrund wird es wichtiger denn je, Veränderungsprozesse zu verstehen und diese gezielt und erfolgreich zu gestalten. Herausforderung Transformation eröffnet völlig neue Perspektiven zum Thema.
Nikolaus Mohr, 2010
5
Herausforderung Kundenbindung
Die Autoren setzen sich mit den erfolgskritischen Grundlagen der Kundenbindung auseinander und zeigen die Mängel traditioneller Ansätze auf.
Carsten Rennhak, 2006
6
Die Generation Y - Mitarbeiter der Zukunft: Herausforderung ...
Der schwedische Unternehmensberater und Wissenschaftler Anders Parment beleuchtet, welche Implikationen diese neue Generation fur Wirtschaft, Arbeitsleben und Talentmanagement hat.
Anders Parment, 2012
7
Herausforderung Bevölkerung: Zu Entwicklungen Des Modernen ...
Der Band ist Rainer Mackensen zum 80. Geburtstag gewidmet.
Josef Ehmer, Ursula Ferdinand, Jurgen Reulecke, 2007
8
Herausforderung Bildungsgerechtigkeit: Zum fairen Umgang mit ...
Mit Beiträgen von Prof. Dr. Claudia Solzbacher, Ernst Baumann, Günter Trost, Josef Kraus, Marlehn Thieme, Prof. Dr. Michael Hüther, Stephan Gerhard Huber, Thomas Rauschenbach.
Ingo Kramer, 2011
9
Georessource Wasser - Herausforderung Globaler Wandel: ...
Ziel des acatech Projektes Georessource Wasser - Herausforderung Globaler Wandel ist es, innovative Beiträge für die nachhaltige Bewirtschaftung von Wasserressourcen unter den Bedingungen des Globalen Wandels zu erarbeiten und den ...
Reinhard F. Hüttl, 2012
10
Markt_bersicht Elektroautos: Technologische Herausforderung ...
Im Rahmen dieser Ausarbeitung gibt der Autor eine Marktübersicht für Elektrofahrzeuge der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.
T. Hassanzada, 2011

用語«HERAUSFORDERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerausforderungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bildung - Herausforderung Integration
Das Land stehe bei der Integration der Flüchtlinge vor einer großen Herausforderung. Man sei im Gespräch mit Schulen. Sollten sich einzelne Schulen nicht in ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
2
Crystal Palace holt Flamini – „Sehr interessante Herausforderung
Es ist eine sehr interessante Herausforderung für mich“, erklärte der zuletzt wertvollste Mittelfeldspieler ohne Arbeitgeber auf der Webseite der „Eagles“. «transfermarkt, 9月 16»
3
DFB ist "größte Herausforderung" für Norwegen
Für Trainer Per-Mathias Høgmo ist es die "größte sportliche Herausforderung" der Karriere. Die Voraussetzungen für das knifflige Gruppenspiel könnten besser ... «sport.de, 9月 16»
4
Schulprojekt Herausforderung: Drei Wochen, 150 Euro, ohne Lehrer
"Herausforderung" gebe es mittlerweile bundesweit an mehreren Schulen - aber selten wochenlang und ohne Begleitung von Lehrern wie an seiner Schule und ... «N24, 9月 16»
5
Lienens neue Herausforderung bei St. Pauli
Die gute Nachricht für alle Sympathisanten des FC St. Pauli gleich zu Beginn: Noch stehen in dieser Saison 31 Zweitligaspiele an, mithin sind noch 93 Punkte ... «Hamburger Abendblatt, 8月 16»
6
VfB-Manager Schindelmeiser: Wird brutale Herausforderung
Fußball-Bundesliga vor schwierigen Aufgaben. «Die 2. Liga wird eine brutale Herausforderung», sagte Jan Schindelmeiser im Interview der «Schwäbischen ... «DIE WELT, 8月 16»
7
Dirigent Haenchen: Bayreuther Orchestergraben eine ...
Dabei ist der Orchestergraben für sein Handwerk eine besondere Herausforderung, wie er im Interview der Deutschen Presse-Agentur sagte. Der 73-Jährige ... «nmz - neue musikzeitung, 7月 16»
8
Interview mit Kai Gniffke: Wir dürfen nicht einfach draufhalten
Kai Gniffke über die Herausforderungen des Streamings. ... Die Herausforderung liegt eher in der Masse von Informationen, die mit Handy-Videos von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
9
Wenger: "Gute Herausforderung"
Der Job als Nationaltrainer könnte ihn durchaus reizen: "Es ist eine gute Herausforderung für jeden Trainer. Die Spieler sind jung und haben Qualität. «spox.com, 7月 16»
10
«Gute Herausforderung für mich»
«Gute Herausforderung für mich». Vor drei Wochen sprach Pekka Tirkkonen erstmals mit den Verantwortlichen des EHC Kloten, nun schilderte der neue Trainer ... «Zürcher Unterländer, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Herausforderung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herausforderung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA