アプリをダウンロードする
educalingo
Aufgabe

"Aufgabe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUFGABEの発音

A̲u̲fgabe 


AUFGABEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFGABEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAufgabeの定義

誰かが諦めたことをあきらめる。 ミッション、思考の義務が放棄された問題学校の家事、学校の仕事計算の練習諦め、続行しない、反対のフィールドでボールをプレイする。 めったに文法の複数をあきらめない。


AUFGABEと韻を踏むドイツ語の単語

Denksportaufgabe · Draufgabe · Entwicklungsaufgabe · Führungsaufgabe · Gemeinschaftsaufgabe · Geschäftsaufgabe · Hauptaufgabe · Hausaufgabe · Kernaufgabe · Lebensaufgabe · Prüfungsaufgabe · Querschnittsaufgabe · Rechenaufgabe · Schulaufgabe · Selbstaufgabe · Sonderaufgabe · Textaufgabe · Verwaltungsaufgabe · Zukunftsaufgabe · Übungsaufgabe

AUFGABEのように始まるドイツ語の単語

Aufgabebescheinigung · aufgabeln · Aufgabenbereich · Aufgabenfeld · Aufgabengebiet · Aufgabenheft · Aufgabenstellung · Aufgabenverteilung · Aufgabeort · Aufgabestempel · Aufgabetag · Aufgabevorrichtung · Aufgabezeit · aufgagen · Aufgalopp · Aufgang · Aufgangspunkt

AUFGABEのように終わるドイツ語の単語

Abgabe · Angabe · Ausgabe · Deckungsaufgabe · Denkaufgabe · Dreisatzaufgabe · Eingabe · Fehlaufgabe · Flatteraufgabe · Fleißaufgabe · Forschungsaufgabe · Gepäckaufgabe · Hakenaufgabe · Konstruktionsaufgabe · Planaufgabe · Preisaufgabe · Repräsentationsaufgabe · Schachaufgabe · Staatsaufgabe · Subtraktionsaufgabe

ドイツ語の同義語辞典にあるAufgabeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUFGABE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Aufgabe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Aufgabe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUFGABEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aufgabeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAufgabeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aufgabe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

任务
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tarea
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

task
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कार्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مهمة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

задача
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tarefa
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাজের
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tâche
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tugas
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Aufgabe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タスク
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

태스크
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tugas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công việc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பணி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कार्य
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

görev
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

compito
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zadanie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

задача
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sarcină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έργο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

taak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uppgift
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oppgave
5百万人のスピーカー

Aufgabeの使用傾向

傾向

用語«AUFGABE»の使用傾向

Aufgabeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aufgabe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Aufgabeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«AUFGABE»の引用

Aufgabeという言葉で有名な引用文や文章
1
Adolf Hitler
Nur der ist zur Kritik berechtigt, der eine Aufgabe besser lösen kann.
2
Adolf Matthias
Der Wille ist wichtiger als alle Gelehrsamkeit; die Bildung des Willens, des Charakters ist daher die erste Aufgabe der Erziehung.
3
Alexei Leonidowitsch Paschitnow
Da steckt ein psychologischer Effekt dahinter! Du erledigst ständig Aufgaben, du wirst ständig vor ein neues Problem gestellt und löst es so gut es geht. Doch was übrig bleibt, sind nur deine Fehler. Die hässlichen Löcher auf dem Spielfeld. Also bist du stets motiviert, auch noch diese Aufgabe zu lösen!
4
Bernhard Becker
Wir sind die Männer einer Übergangszeit, und darin liegt unsere Aufgabe, das auch sein zu wollen.
5
Friederike Henriette Kraze
Gott ehrt den Menschen mit seiner Aufgabe, den stärksten mit der allerhärtesten und schwersten.
6
Gottlieb Duttweiler
Wir haben herausgefunden, daß es eine viel heiklere Aufgabe ist, Geld zu verschenken, als Geld zu verdienen.
7
Günter Wille
Wir müssen die Kräfte des Anstands und der Menschlichkeit stärken und ermutigen. Das ist die Aufgabe von uns allen, die in einflußreichen Bereichen der Gesellschaft Verantwortung tragen.
8
Hans Wehberg
Wünschenswert ist es, dass sich auch aus den Reihen der deutschen Burschenschaft mehr Männer mit den großen Friedenskonferenzen beschäftigen; ist es doch in erster Linie unsere Aufgabe, wenn wir diese in ihrer historischen Bedeutung weiter erfüllen wollen, uns auch für künftige politische Aufgaben vorzubereiten.
9
Herbert Gienow
Das Wort Problem würde ich im Unternehmen am liebsten verbieten. Probleme machen Angst, wer statt dessen Aufgabe sagt, schafft Mut.
10
Leo Tolstoi
Aufgabe des Lebens, seine Bestimmung ist Freude. Freue dich über den Himmel, über die Sonne, über die Sterne, über Gras und Bäume, über die Tiere und die Menschen.

«AUFGABE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAufgabeの使いかたを見つけましょう。Aufgabeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Identitätsentwicklung als zentrale Aufgabe des Jugendalters
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Psychologie - Entwicklungspsychologie, Note: 1,0, Universitat Kassel (Fachbereich Sozialwesen), Veranstaltung: Entwicklungspsychologie, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Stephanie Scheck, 2007
2
Wissensmanagement als Aufgabe des Personalmanagements
Zusatzlich enthalten: 12 Prasentationsfolien, Abstract: Wissensmanagement als Aufgabe des Personalmanagements Ein Unternehmen ist heute vielfachen Anpassungszwangen unterworfen.
Martin Weinberg, 2007
3
Das Empire als Aufgabe des Historikers: Historiographie in ...
Wie diese in imperialen Nationalstaaten konstruiert sind, untersucht Anne Friedrichs anhand von Handbüchern und prominenten Schriften britischer und französischer Historiker.
Anne Friedrichs, 2011
4
Öffentliche Aufgabe revisited - zu Funktion und Leistung der ...
Die Massenmedien genießen in Deutschland eine herausragende Stellung.
Stefanie Groll, 2006
5
Walter Benjamins 'Die Aufgabe des Übersetzers' unter ...
1. Einleitung Walter Bendix Schönflies Benjamins „Die Aufgabe des Übersetzers“ war eigentlich nur eine Art Vorwort zu seinen Übersetzungen von Charles Baudelaires „Tableaux Parisiens“.
Winifred Radke, 2013
6
Jahresabschlussanalyse: Instrumente, Bilanzpolitik, Kennzahlen
Lösungen. zu. den. Übungsaufgaben. 7.1 Multiple Choice 7.2 Fragestellungen zum handelsrechtlichen Einzelabschluss und zur Jahresabschlussanalyse Aufgabe 1: - Gewinnung von Informationen über die Ertragskraft (zukünftig, nachhaltig, ...
Michael Wehrheim, Thorsten Schmitz, 2009
7
Die unendliche Aufgabe: Kritik und Perspektiven der ...
Die unendliche Aufgabe – Perspektiven und Grenzen radikaler Demokratie REINHARD HEIL/ANDREAS HETZEL Die Demokratie befindet sich zu Beginn des 21. Jahrhunderts in einer realen und legitimatorischen Krise. Zwei komplementäre ...
Reinhard Heil, 2006
8
Unterrichtsstunde: Die Gauß-Aufgabe
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Mathematik - Didaktik, Note: 1,3, Studienseminar fur Lehramter an Schulen Hamm (Lehramt fur die Primarstufe), 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Aktiv ...
Stefanie Hiller, 2010
9
Frühgeburt und Frühgeborenes: eine interdisziplinäre Aufgabe ...
Die Frühgeburt ist nach wie vor eine der wichtigsten Herausforderungen in der Geburtshilfe.
Klaus Friese, Christian Plath, Volker Briese, 2000
10
Altersgerechte Weiterbildung als personalwirtschaftliche Aufgabe
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 2,7, Georg-August-Universitat Gottingen (Institut fur Unternehmensfuhrung), Sprache: Deutsch, Abstract: Der demografische Wandel stellt die deutsche ...
Jens-Patrick Cillwik, 2010

用語«AUFGABE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAufgabeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Matheprüfung: Diese "Aufgabe" sollen in Berlin Zehntklässler lösen
War die zentrale Mathematikprüfung in Berlin für die 10. Klassen zu leicht? Dieser Meinung sind Pädagogen. Und auch Bayern ist empört. Eine Frage können ... «DIE WELT, 6月 16»
2
Starnberg - "Eine große Aufgabe"
Es war ein Heimspiel, das mit einer neuen Aufgabe für Starnbergs Landrat Karl Roth endete: Er wurde am Donnerstagvormittag zum neuen Vorsitzenden des ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
3
"Unmöglich zu beantworten": Mathe-Aufgabe seines Sohnes (10 ...
Sie glauben, Sie sind gut in Mathe? Dann werden Sie ja vielleicht diese Mathe-Aufgabe lösen können, doch viele finden diese Aufgabe einfach unlösbar. «RTL Online, 6月 16»
4
Hillary Clintons historische Aufgabe - Trump verhindern
Dass Clinton als erste Frau ins Weiße Haus will, zählt jetzt nicht. Viel wichtiger ist eine andere Mission: Sie muss den wahrscheinlich gefährlichsten Kandidaten ... «DIE WELT, 6月 16»
5
Itzehoe: Falsche Taschenrechner machen Mathe-Abitur unlösbar
Insgesamt 128 Abiturienten des Sophie-Scholl-Gymnasiums in Itzehoe konnten bei ihrer Mathematik-Prüfung im April eine Aufgabe nicht lösen, weil falsche ... «DIE WELT, 6月 16»
6
Verein Knüll-Touristik besteht Aufgabe vom HR
Sie lösten am Wochenende mit Feuereifer und auch den Kräften vieler Dorfbewohner die 48-Stunden-Aufgabe, die der Hessische Rundfunk (hr 4) gestellt hatte. «HNA.de, 5月 16»
7
Gehörst du dazu? Diese Aufgabe löst nur jeder Zweite über 20 richtig
Sieht aus wie eine simple Rechenaufgabe, doch japanische Forscher haben herausgefunden, dass nur jeder Zweite über 20 auf die richtige Lösung kommt. «DIE WELT, 5月 16»
8
Flüchtlingkrise ist letzte Aufgabe von Angela Merkel
Die Flüchtlingskrise ist Angela Merkels (CDU) letzte Aufgabe. Das glaubt der Politikwissenschaftler Karl-Rudolf Korte. Der Experte geht nicht davon aus, dass ... «t-online.de, 5月 16»
9
Physik makaber
von Frédéric Nejad Toulami - Ein Lausanner Lehrer formulierte eine in mehrfacher Hinsicht schwierige Physik-Aufgabe. Die 14-Jährigen und ihre Eltern hatten ... «20 Minuten, 3月 16»
10
Angela Merkel: Hans-Werner Sinn kritisiert Kanzlerin in ...
Das ist ihre Aufgabe als Kanzlerin. Das deutsche Staatsgebiet zu schützen und das Eigentum der Deutschen an den öffentlichen Gütern hierzulande zu sichern, ... «DIE WELT, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Aufgabe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufgabe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA