アプリをダウンロードする
educalingo
Hergabe

"Hergabe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHERGABEの発音

He̲rgabe


HERGABEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERGABEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのHergabeの定義

与える。


HERGABEと韻を踏むドイツ語の単語

Amtsübergabe · Auftragsvergabe · Bildwiedergabe · Direktvergabe · Farbwiedergabe · Geldübergabe · Kreditvergabe · Machtübergabe · Opfergabe · Schlüsselübergabe · Sehergabe · Studienplatzvergabe · Tonwiedergabe · Vergabe · Vorgabe · Weitergabe · Wiedergabe · Zeitvorgabe · Zielvorgabe · Übergabe

HERGABEのように始まるドイツ語の単語

Hereke · Herero · herfahren · Herfahrt · herfallen · herfinden · herfliegen · herführen · herfür · Hergang · hergeben · hergebracht · hergebrachtermaßen · hergehen · hergeholt · hergehören · hergelaufen · Hergelaufene · Hergelaufener

HERGABEのように終わるドイツ語の単語

Abgabe · Angabe · Arbeitsvergabe · Aufgabe · Ausgabe · Eigentumsübergabe · Eingabe · Erziehergabe · Geschäftsaufgabe · Göttergabe · Kurvenvorgabe · Monowiedergabe · Naturgabe · Nichtweitergabe · Planvorgabe · Rednergabe · Rektoratsübergabe · Rückgabe · Schallwiedergabe · Stipendienvergabe

ドイツ語の同義語辞典にあるHergabeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HERGABE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Hergabe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Hergabe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HERGABEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hergabeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHergabeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hergabe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hergabe
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hergabe
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hergabe
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hergabe
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Hergabe
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hergabe
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hergabe
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hergabe
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hergabe
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hergabe
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Hergabe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hergabe
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hergabe
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hergabe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hergabe
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hergabe
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hergabe
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hergabe
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hergabe
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hergabe
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hergabe
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hergabe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hergabe
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hergabe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hergabe
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hergabe
5百万人のスピーカー

Hergabeの使用傾向

傾向

用語«HERGABE»の使用傾向

Hergabeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hergabe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hergabeに関するニュースでの使用例

例え

«HERGABE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHergabeの使いかたを見つけましょう。Hergabeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Notizen zum Veranschlagen der Eisenbahnen: nebst ...
Fundamentmauerwerk in Kalkmörtel u, Feldsteinen in gutem lagerhaften Verbande herzurichten, inel. Anlieferung aller Materialien und Hergabe der Geräche, Ä Schachtr. ausgehendes Mauerwerk in Ziegelsteinen und Kalkmörtel, in gutem, ...
Ferd Plessner, 1853
2
Anleitung zur Elementar-Arithmetik
Verwechselt man nun diese Brüche, so soll -^ die Hergabe des Körpers ä, und ^ jene des Körpers L zur Mischung seyn. Beweis. Weil die Hergabe des Körpers 4 — ^ seyn soll, so ist der ganze Werth derselben offenbar — b^c ^-^ (t>-e) x ...
Johann Josef Ignaz von Hoffmann, 1839
3
Die Grundzüge der Obligatio negotiorum Gestorum
Z. Die Geschäftsführung liegt hier in der Hergabe des Geldes bez. in der Übernahme der Bürgschaft. Die Hergabe des Geldes geschieht in Folge des Auftrages, die Bürgschaft ist die Bedingung der Hergabe, folgcweis auch dem Auftrage ...
Friedrich Otto Koellner, 1856
4
Welchen Beitrag leisten Mikrokredite zur Armutsbek„mpfung? ...
AFDFR 1 phe üansaätipnsäpsten Die Kreditvergabe an arme Fevölkerungsschichten stellt für Fanken ein J nterfangen dar, weil die Hergabe vieler kleiner Kredite einen wesentlich höheren administrativen Aufwand erfordert als die Hergabe ...
Dustin Lochead, 2013
5
Die Zahlen- und Raum-Lehre für die Realschulen des ...
Verwechselt man nu» » — e , — o diese Brüche, so ist b — « die Hergabe de« T — e Körpers, 4 und' ^ ^ jene des Körper« V zur Mischung. Denn da die Hergabe den Körpers 4 -? ^ -^, so ist der Werth dieser Hergabe H -^ e offenbar --- ^^5 x ...
Johann Josef Ignaz von Hoffmann, 1821
6
Handbuch zur ökonomischen Bildung
B. Erwerb von Devisen gegen Hergabe von ZBG) erhöht den Gesamtbestand an ZBG (= Zunahme der Geldbasis: Bargeldumlauf + Sichtguthaben inländischer Kreditinstitute bei der Notenbank) durch Kauf von Aktiva - die keine inländischen  ...
Hermann May, 2005
7
Was ist Biomacht?: vom zweifelhaften Mehrwert des Lebens
Dies scheint vergleichsweise unproblematisch bei einer willentlichen Hergabe von Körperstoffen - zumal wenn die Hergabe dem Modell der humanitären Spende folgt, wie in Ländern wie dem unseren der Fall. Die Blutkonserve ist als ...
Petra Gehring, 2006
8
Allgemeiner Kameral-, Oekonomie-, Forst- und ...
Urn-mich“ in dem Folgenden kürzer und faßlicher ausdrucken zu können, nehme ich an7 daß die Verköfiigung von Einem Mann irgend eines Grtides7 der Hergabe des Zogis für zwei Mann Wdejfelben Grades gleich zu achten [ey. ß. rz.
9
Markt und Organisation: individualistische Sozialtheorie und ...
... so lassen sich die zentralen Annahmen des Austauschmodells anhand der nachstehenden Abbildung (Abb.5)22 erläutern: Betrachten wir die Austauschtransaktion zwischen i und j, bei der Akteur i durch den Einsatz — bzw die Hergabe ...
Viktor Vanberg, 1982
10
Die Dressur diffiziler Pferde, die Korrektion verdorbener ...
Doch diese bloße Hergabe des Rückens allein ist auch noch nicht ausreichend: nur eine Biegung in seiner Mitte begunstigt die Dressur, und mussen wir jede hiervon abweichende Biegung in dem Verhällniß, als das Gebaude des Pferdes es ...
E. F. Seidler, 1990

用語«HERGABE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHergabeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brauchen wir ein Digitalgesetz? Der Kunde muss Bürger bleiben
... genommen hat: Die Hergabe und die Verarbeitung personenbezogener Daten für die Nutzung überlassener digitaler Inhalte - also etwa von Computerspielen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
2
VfL Bochum - Schwierige Mission
Es gab individuelle Gründe für die Hergabe relevanten Personals, und in einigen Fällen hatte der VfL nicht das letzte Wort. Trotzdem steht er nun vor der ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
3
Baufinanzierung droht 0:0 ohne Verlängerung
Bis vor gut zehn Jahren oder mehr sicherten sich Banken bei der Hergabe von Baugeld auch durch Bürgschaften mittel-, weil einkommensloser Eheleute ihre ... «versicherungsbote.de, 7月 16»
4
Neues Datenschutzrecht: Das kommt auf Online-Händler zu
Hier bleibt abzuwarten, ob und inwiefern sich alternative rechtliche Lösungsansätze (z.B. die Hergabe der Daten nicht als Bedingung sondern als ... «shopbetreiber-blog.de, 5月 16»
5
Handschuhe für den Hochzeitslader
War die Hochzeiterin jedoch eine Witwe, so fiel die Hergabe von Handschuhen weg. vor 225 jahren – 1791. Die Französische Revolution – begonnen mit dem ... «Badische Zeitung, 4月 16»
6
Karjakin und Aronian weiter in Front
Karjakin reagierte riskant mit der Hergabe der Dame für einiges Material und konnte so seinen zwischenzeitlichen Nachteil wieder auffangen. Dennoch besaß ... «spox.com, 3月 16»
7
Fifty : Fifty - vielleicht auch nur 50 Prozent
... Bereich vollkommen inkompetenten Menschen dafür geworben, gefälligst „ja“ anzukreuzen, wenn es um die Hergabe der eigenen Organe post mortem geht. «Die Achse des Guten, 12月 15»
8
Hechingen wechselt zu freiem Träger
Zeitlich will die Stadt die Hergabe ihres Jugendzentrums flott umsetzen: Die Ausschreibung unter in Frage kommenden Anbietern wird derzeit vorbereitet. «Südwest Presse, 12月 15»
9
Mit Barcode am Handy zahlen: "Henne-Ei-Problem gelöst"
Indem dieser aktiv hergegeben wird, wird die Ware bezahlt – das ist mit der Hergabe von Bargeld vergleichbar bzw. mit dem TAN-System, das Kunden bereits ... «Futurezone, 11月 15»
10
Ich, die Flucht vor Mumien & Tomb Raider 4
Bestand unser Koop-Spiel vorher aus der eher widerwilligen Hergabe von Maus und Tastatur, sorgte jede Mumie für einen semi-hysterischen Streit zwischen ... «gamespilot, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Hergabe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hergabe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA