ドイツ語でHINTERHERKOMMENはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«hinterherkommen»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのhinterherkommenの定義
誰か、何か、ドライブ、フライなどの後に来ることは、後に出て、出て、自分自身を見せてください。 例えば、トップ3のモーターサイクルが運転したとき、他の車両は後になった。 hinter jemandem, etwas hergehen, -fahren, -fliegen usw. danach kommen, erscheinen, sich zeigen. hinter jemandem, etwas hergehen, -fahren, -fliegen usw.Beispielan der Spitze fuhren drei Motorräder, die anderen Fahrzeuge kamen hinterher.
ドイツ語辞典で«hinterherkommen»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語の動詞HINTERHERKOMMENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich komme hinterher
du kommst hinterher
er/sie/es kommt hinterher
wir kommen hinterher
ihr kommt hinterher
sie/Sie kommen hinterher
Präteritum
ich kam hinterher
du kamst hinterher
er/sie/es kam hinterher
wir kamen hinterher
ihr kamt hinterher
sie/Sie kamen hinterher
Futur I
ich werde hinterherkommen
du wirst hinterherkommen
er/sie/es wird hinterherkommen
wir werden hinterherkommen
ihr werdet hinterherkommen
sie/Sie werden hinterherkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin hinterhergekommen
du bist hinterhergekommen
er/sie/es ist hinterhergekommen
wir sind hinterhergekommen
ihr seid hinterhergekommen
sie/Sie sind hinterhergekommen
Plusquamperfekt
ich war hinterhergekommen
du warst hinterhergekommen
er/sie/es war hinterhergekommen
wir waren hinterhergekommen
ihr wart hinterhergekommen
sie/Sie waren hinterhergekommen
Futur II
ich werde hinterhergekommen sein
du wirst hinterhergekommen sein
er/sie/es wird hinterhergekommen sein
wir werden hinterhergekommen sein
ihr werdet hinterhergekommen sein
sie/Sie werden hinterhergekommen sein
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich komme hinterher
du kommest hinterher
er/sie/es komme hinterher
wir kommen hinterher
ihr kommet hinterher
sie/Sie kommen hinterher
Futur I
ich werde hinterherkommen
du werdest hinterherkommen
er/sie/es werde hinterherkommen
wir werden hinterherkommen
ihr werdet hinterherkommen
sie/Sie werden hinterherkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei hinterhergekommen
du seiest hinterhergekommen
er/sie/es sei hinterhergekommen
wir seien hinterhergekommen
ihr seiet hinterhergekommen
sie/Sie seien hinterhergekommen
Futur II
ich werde hinterhergekommen sein
du werdest hinterhergekommen sein
er/sie/es werde hinterhergekommen sein
wir werden hinterhergekommen sein
ihr werdet hinterhergekommen sein
sie/Sie werden hinterhergekommen sein
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich käme hinterher
du kämest hinterher
er/sie/es käme hinterher
wir kämen hinterher
ihr kämet hinterher
sie/Sie kämen hinterher
Futur I
ich würde hinterherkommen
du würdest hinterherkommen
er/sie/es würde hinterherkommen
wir würden hinterherkommen
ihr würdet hinterherkommen
sie/Sie würden hinterherkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre hinterhergekommen
du wärest hinterhergekommen
er/sie/es wäre hinterhergekommen
wir wären hinterhergekommen
ihr wäret hinterhergekommen
sie/Sie wären hinterhergekommen
Futur II
ich würde hinterhergekommen sein
du würdest hinterhergekommen sein
er/sie/es würde hinterhergekommen sein
wir würden hinterhergekommen sein
ihr würdet hinterhergekommen sein
sie/Sie würden hinterhergekommen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinterherkommen
Infinitiv Perfekt
hinterhergekommen sein
Partizip Präsens
hinterherkommend
Partizip Perfekt
hinterhergekommen
«HINTERHERKOMMEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
hinterherkommenの使いかたを見つけましょう。
hinterherkommenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die deutsche Rechtschreibung
4 hin|ter|her; ich werde erst h. kommen: danach, erst wenn es vorbei ist; aber: —
> hinterherkommen; hinterher sein > hinterhergehen - hinterher gehen: Trägt
hinterher in einer Verbindung mit einem Verb den Hauptakzent, so wird im
Infinitiv, ...
2
Deutsches Sprichwörter-Lexikon: Ein Hausschatz für das ...
Hinterherkommen. *1 Hainjderhiér kit de Rechnung. — Schuster, 868. *2
Hainjderhiér kit det Bezuolen. — Schuster, 868 b. *3 Hinderheêrkomen as Hères
Hund. (Güttingen.) Hinterherkommen wie des Hirten Hund. Hinternut. •Ar
hatHinterhuat.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
3
Strategische Allianzen im Markt für internationale ...
Liegt das vielleicht auch an der schnellen Entwicklung im
Telekommunikationsmarkt, daß sich die Rahmenbedingungen so schnell ändern
, daß die Allianzen mit ihren Zielen nicht mehr hinterherkommen, daß sie mit ihrer
Struktur nicht mehr ...
4
Der Formalismus in der Lehre vom Staate: Ein ...
... denn .wären solche nach geschehener That zu verurtheilen , so würde die
Gemeinde meist zu spät, wenn ein solcher das Recht schon an sich gewonnen
oder auf einen andern übertragen, mit ihrer Verurtheilung hinterherkommen.
5
Rückblicke auf Personen und Zustände
... schon oft daran gedacht hat, man hat es aber immer falsch angefangen. Zuerst
schrieb man Abhandlungen, und machte, wie das in Deutschland immer gleich
geschieht, große Pläne: die Ausführung sollte hinterherkommen und unterblieb.
6
Die Schädeljäger: Historischer Kriminalroman
»Gehen wir ein Stück.« Werner warf immer wieder Blicke zurück, als fürchtete er,
seine Kollegen könnten hinterherkommen. Diese hatten es sich auf einer Bank
bequem gemacht und unterhielten sich angeregt. »Die wissen davon nichts und
...
Christiane Gref, Meike Schwagmann, 2012
7
Der letzte Paladin: Historischer Roman
Duund du, kommt mit mir, ich möchte sicherstellen, dass nicht einpaarvon den
verdammten Franken hinterherkommen. Ihr anderen: Verschnürt diedrei
Witzboldeund hängt sie neben Ganelon. Ichwill, dasssieTagund Nacht bewacht
werden.
8
Computer und Internet erobern die Kindheit: vom normalen ...
Chaos ist, wenn sich die Welt so schnell dreht, dass wir nicht mehr
hinterherkommen.“ (Lovink 2010) Fachleute und eine kritische Öffentlichkeit
diskutieren zunehmend, inwieweit die Nutzung der neuen Medien neben einer
Veränderung ...
Jan Frölich, Gerd Lehmkuhl, 2012
9
Nur der Tod kennt kein Erbarmen: denn er trägt schwarz.
„Oh man, das glaube ich nicht, du warst doch schon dort drinnen, dochwenn
esdir beruhigt, geheich vor und schaue überall noch einmal nach und dann
kannst du ja hinterherkommen“, sagtePeter jetzt verärgert. Peter hätte esja
verstanden, ...
10
Entspannt erleben: Babys 1. Jahr: Alles Wichtige: Ernährung, ...
Ich erkenne meine eigenen Wünsche Mittlerweile hat Ihr Kind sich so weit
entwickelt, dass es viele Dinge selbstständig kann, sich fortbewegen, essen und
trinken, den Eltern hinterherkommen und die Welt entdecken. Alles, was sein
Interesse ...
Deutscher Hebammenverband, 2011
用語«HINTERHERKOMMEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
hinterherkommenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Dortmund erwartet 1000 Teilnehmer bei Demo gegen Nazi-Gewalt
Uns war klar, dass die Empörung nicht ausreicht - da musste etwas hinterherkommen" - so begründete am Mittwoch (21.9.2016) Iris Bernert-Leushacke die ... «Derwesten.de, 9月 16»
Die Brandstifter von Moria
Sie stauen sich in den Lagern, weil die Behörden mit den Asylverfahren nicht hinterherkommen. Die Flüchtlingskrise droht die Ferieninsel Lesbos zu zerreissen. «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
EU in der Krise - Deutschland ist der Sparmeister Europas? Von ...
Investitionsfonds müssen verlängert werden, weil die Kommunen nicht hinterherkommen, das Geld zu verbauen. Auch die Verbraucher konsumieren wie lange ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
Helfer für Senioren gesucht: Sicher radeln mit Elektromotor
„Die Nachfrage ist so groß, dass wir personell nicht mehr hinterherkommen“, sagt der 74-Jährige aus Ahnatal. Um für kommende Kurse besser aufgestellt zu ... «HNA.de, 9月 16»
Hack der Antidopingbehörde Wada Zu kurz gesprungen
Die Athleten schlucken in der Hochphase des Wettkampfes so viele Schmerzmittel, dass Niere und Leber kaum hinterherkommen und nicht wenige Sportler an ... «taz.de, 9月 16»
Alarm! Viele Notaufnahmen völlig überlastet
... Notaufnahmen arbeiten an der Belastungsgrenze: Die Ambulanzen sind zu Stoßzeiten so überfüllt, dass Ärzte mit der Versorgung kaum hinterherkommen. «MOPO24, 9月 16»
Benzinsteuer: Nie wieder Billigsprit
Die Kommunen lassen Fördergelder zur Sanierung der Infrastruktur liegen, weil sie mit der Projektplanung nicht hinterherkommen. Und weil wieder weniger ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
Angela Merkel fordert europäisches Einreise-Kontrollsystem
Da kann man nur lauthals lachen, die kommen doch jetzt schon nicht hinterher, oder je nach Andrang wollen sie auch nicht hinterherkommen, man macht, was ... «RP ONLINE, 9月 16»
Kampf gegen den IS und die Kurden: Erdogan greift die Falschen an
... im syrischen Bürgerkrieg sind derart fragmentiert, dass viele Gruppen rasch die Seiten wechseln und Reporter wie Beobachter kaum hinterherkommen. «Tagesspiegel, 9月 16»
Stuck und Altbau statt Sichtbeton und Investorenarchitektur!
Da wir mit dem Efeupflanzen nicht hinterherkommen würden, aber etwas getan werden muss, wurde die Internetseite Investorenarchitektur.de ins Leben ... «Telepolis, 8月 16»
