アプリをダウンロードする
educalingo
Hochspannung

"Hochspannung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHOCHSPANNUNGの発音

Ho̲chspannung 


HOCHSPANNUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOCHSPANNUNGはどんな意味ですか?

高電圧

千V上の電気電圧は、一般的に高電圧と呼ばれます。 VDE規則に低電圧及び1上キロボルトとして1キロボルトまでの電圧は、同じ高電圧を均一と呼ばれます。 電気業界でサブカテゴリ中電圧、高電圧、高電圧、高電圧のより概念的な細分は、境界が標準化されていない場合、一般的です。 AC電圧より高い、低損失電力伝送は、他の点では同一の環境条件下です。 3キロボルト、6キロボルト、10キロボルト、15キロボルト、20キロボルトのような都市の個々の部分またはいくつかの場所や量販店の供給中電圧システムにおける30のキロボルトの適用範囲の中電圧▪:電力伝送において、電力は、以下の標準的な公称電圧と高電圧ケーブルに転送されます。 産業プラント。 ▪60キロボルトの高電圧は、110のkVのアプリケーションはマイナー都市や陸上供給の治療を含みます。

ドイツ語辞典でのHochspannungの定義

高電圧非常に緊張気分、期待非常に緊張し、重大な状況; 緊張した雰囲気で裂く。 高電圧使用電気工学。

HOCHSPANNUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Anerkennung · Anspannung · De-facto-Anerkennung · De-jure-Anerkennung · Entspannung · Erkennung · Gewinnung · Kennung · Nennung · Rückgewinnung · Spannung · Spracherkennung · Trennung · Umbenennung · Verbrennung · Verdünnung · Wechselspannung · Wärmerückgewinnung · Zuerkennung · Überspannung

HOCHSPANNUNGのように始まるドイツ語の単語

Hochsicherheitstrakt · hochsinnig · Hochsitz · hochsollen · Hochsommer · hochsommerlich · Hochspannungsleitung · Hochspannungsmast · Hochspannungstechnik · hochspezifisch · hochspielen · Hochsprache · hochsprachlich · hochspringen · Hochspringer · Hochspringerin · Hochsprung · Hochsprunganlage · Hochsprungtechnik

HOCHSPANNUNGのように終わるドイツ語の単語

Aberkennung · Benennung · Bespannung · Betriebsspannung · Blutgerinnung · Ernennung · Früherkennung · Gleichspannung · Innung · Mülltrennung · Namensnennung · Nennspannung · Netzspannung · Niederspannung · Oberflächenspannung · Rückbesinnung · Tiefenentspannung · Verbannung · Vorspannung · Worttrennung

ドイツ語の同義語辞典にあるHochspannungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HOCHSPANNUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Hochspannung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Hochspannung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOCHSPANNUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hochspannungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHochspannungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hochspannung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

高压
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alto voltaje
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

high voltage
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उच्च वोल्टेज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجهد العالي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

высокое напряжение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alta tensão
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চ ভোল্টেজের
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

haute tension
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

voltan tinggi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Hochspannung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

高電圧
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고전압
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dhuwur voltase
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điện áp cao
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உயர் மின்னழுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उच्च तणाव
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yüksek voltaj
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

alta tensione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wysokiego napięcia
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

висока напруга
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de înaltă tensiune
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υψηλής τάσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoë spanning
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hög spänning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

høyspenning
5百万人のスピーカー

Hochspannungの使用傾向

傾向

用語«HOCHSPANNUNG»の使用傾向

Hochspannungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hochspannung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hochspannungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HOCHSPANNUNG»の引用

Hochspannungという言葉で有名な引用文や文章
1
Anonym
Elektrizität ist, morgens mit langer Leitung aufstehen, mit Widerstand zur Arbeit gehen, sich unter Hochspannung anquatschen lassen, den ganzen Tag gegen den Strom schwimmen, geladen nach Hause kommen, an die Dose fassen und eine gewischt kriegen.

«HOCHSPANNUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHochspannungの使いかたを見つけましょう。Hochspannungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hochspannung: vier ungekürzte Romane
Enth.: J. Fleming: 007 James Bond und der goldene Colt; Follett/Maurice: Unter den Strassen von Nizza; J.D. MacDonald: Hölle im Neonlicht; R.Moore: Die Versuchung der grünen Teufel; H.MacInnes: Das Rauschgift-Komplott.
Joachim Fernau, 1979
2
Superman 07: Unter Hochspannung: Fischer. Nur für Jungs
Fischer. Nur für Jungs Blake A. Hoena. 2./3. Klasse Pi Hilfil\\ Ex\ro-Se\ten zum M\ tmochen! /— ä|FISCHER Blake A. Hoena Unter Hochspannung Superman wurde erschaffen von Jerry. Front Cover.
Blake A. Hoena, 2012
3
Das große Hochspannungs- und Hochfrequenz-Experimentier-Handbuch
1 .1 Hochspannung und ihre Anwendungen Ab welcher Spannung man von „ Hochspannung" spricht, ist eine immer wiederkehrende Frage und meistens Anlaß für ausgiebige Diskussionen. Eine praktische, aber sehr umfassende Definition ...
Jochen Kronjäger, 2005
4
Saure Milch: Hochspannung in Niederbayern
Fanni beginnt nachzugrübeln. Und dann zu ermitteln ... Jutta Mehler ist 1949 im Bayerischen Wald geboren und lebt dort nach Jahren in München auch wieder.
Jutta Mehler, 2012
5
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
in Spannung leben (mit jm-) t0 say something t0 relieve/easel... the tension Wort: das erlösende Wort sprechen/findenl... t0 be tenselin a state 01' tension Hochspannung: sich in/(unter) Hochspannung befinden/(in Hochspannung sein)  ...
Professor Hans Schemann, 2013
6
Vincent Shadow und seine fabelhaften Erfindungen
»Ich kenne die Antwort, sie lautet Hochspannung. Der Drachen ist fertig, ich brauche nur noch die richtige Voltzahl.« »HOCHSPANNUNG. HOCHSPANNUNG. Nichts einfacher als das. Die Welt ist voller Hochspannung: Blitze, Stromleitungen, ...
Tim Kehoe, 2012
7
Metabolic Balance - Das Stoffwechselprogramm: Das ...
Hochspannung Neueren Forschungen zufolge, gibt es für diese innerliche Hochspannung auch ein äußeres Äquivalent, nämlich die Hochfrequenzstrahlung durch Rundfunk- und Fernsehsender, Mobilfunk und schnurlose Telefone, Radar ...
Dr. med. Wolf Funfack, 2010
8
Praxis der Urologie
Zwischen Anode und Katode wird beim Betrieb der Röhre eine Hochspannung angelegt, die üblicherweise 70000–130000 Volt (V) bzw. 70–130 Kilovolt (kV) be - trägt. Diese Hochspannung wird von einem Generator er- zeugt, der die ...
Dieter Jocham, Kurt Miller, 2007
9
Lexikon / Glossar: Grundlagen Begriffe Wortschatz Elektronik ...
Hochspannung {Antriebstechnik} HV, high voltage. Sind Spannungen über 1000 V. Hochspannung {Elektroinstallation} Als Hochspannung bezeichnet man alle Wechselspannungen ab 1000 Volt. Als Hochspannung bezeichnet man alle ...
Markus Wagner
10
Deutsche Aussenpolitik 1871-1918
Hochspannung". 1875-1879. Seit dem Sommer des Jahres 1875 erregte die orientalische Zwischen öster- Frage erneut die Aufmerksamkeit Europas. Aufständen gegen die reich-Ungam und , , , . - . , Rußland - das Op- turkische Herrschaft in ...
Klaus Hildebrand, 1994

用語«HOCHSPANNUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHochspannungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hochspannung auf französisch-schweizerischem Bergkamm
Die 7 geplanten Windturbinen auf den Alpweiden der Grands Plats de Bise sollten 55 Millionen Kilowattstunden pro Jahr produzieren. Das entspricht dem ... «swissinfo.ch, 9月 16»
2
Unfallfahrzeug unter Hochspannung
... dass die Karosserie des Fahrzeuges unter Hochspannung stand. Ob eine sogenannte "Autopilot"-Funktion des Fahrzeuges Grund für den Unfall am Mittwoch ... «Berliner Morgenpost, 9月 16»
3
Drama und Hochspannung bis zum Ende
Am letzten Spieltag der Qualifikation für den CAF Afrikanischen Nationen-Pokal im kommenden Jahr in Gabun fielen die letzten dramatischen Entscheidungen. «FIFA.com, 9月 16»
4
Hochspannung vor dem letzten Schnellschachturnier im ...
August 2016 ist für Hochspannung gesorgt, weil für den Gesamtsieg des 3. Südburgenlandcups im Schnellschach (die besten 4 von 5 Turnieren werden ... «Tips - Total Regional, 8月 16»
5
Fluggastkontrolle: Hochspannung am Körperscanner
Elke Göring-Rapp arbeitet an der Sicherheitskontrolle des Flughafens. Wer dort tätig ist, muss sich konzentrieren können. Chinesische Passagiere machen es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
6
Gold: Hochspannung vor Fed-Sitzung
Vor der heutigen Bekanntgabe des Sitzungsergebnisses der Fed bewegte sich der Goldpreis weiter kaum vom Fleck. 0 Kommentare. Kommentar schreiben ... «Finanzen.net, 7月 16»
7
Vorsicht Hochspannung am Spielzeuggleis
SCHRAMBERG (him/pm) – Erstaunlich: Um 1910, als es im normalen Haushalt weder Radio, Kühlschrank noch Waschmaschine gab, sondern nur „Elektrisch ... «Neue Rottweiler Zeitung online, 7月 16»
8
Alcoa: Hochspannung vor Quartalszahlen
Am morgigen Montag wird das Rohstoffunternehmen Alcoa die US-Berichtsaison eröffnen. Im Vorfeld tendierte die Aktie freundlich. «Finanzen.net, 7月 16»
9
Energiewende: Unter Hochspannung
07.07.2016 23:43 Uhr. Energiewende : Unter Hochspannung. Energieerzeugung soll klimafreundlicher werden. Dafür muss heute im Eiltempo das neue Gesetz ... «Tagesspiegel, 7月 16»
10
E.ON: HV sorgt für Hochspannung
Der Energieversorger E.ON befindet sich seit Jahren im Umbruch. Am Mittwoch findet in Essen die Hauptversammlung des Unternehmens statt. «Finanzen.net, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Hochspannung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hochspannung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA