アプリをダウンロードする
educalingo
Hundslattich

"Hundslattich"辞典でのドイツ語の意味

辞典

HUNDSLATTICHの語源

zum 1. Bestandteil vgl. Hundskamille.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でHUNDSLATTICHの発音

Hụndslattich


HUNDSLATTICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHUNDSLATTICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのHundslattichの定義

タンポポ。


HUNDSLATTICHと韻を踏むドイツ語の単語

Bottich · Einstich · Fittich · Gärbottich · Holzbottich · Huflattich · Lattich · Lüttich · Maischbottich · Mauerlattich · Meerrettich · Mönchssittich · Nymphensittich · Rettich · Sahnemeerrettich · Sittich · Waschbottich · Wellensittich · distich · stich

HUNDSLATTICHのように始まるドイツ語の単語

Hundsflechte · Hundsfott · Hundsfötterei · hundsföttisch · hundsgemein · Hundsgemeinheit · hundsgewöhnlich · Hundshütte · Hundskamille · hundsmäßig · hundsmiserabel · Hundspetersilie · Hundsrose · Hundsstern · Hundstage · Hundsveigerl · Hundsveilchen · Hundszahn · Hundszahngras · Hundszunge

HUNDSLATTICHのように終わるドイツ語の単語

Anstich · Bienenstich · Blaustich · Durchstich · Eierstich · Farbstich · Fassanstich · Gelbstich · Grünstich · Holzstich · Insektenstich · Kreuzstich · Kupferstich · Messerstich · Mückenstich · Sonnenstich · Spatenstich · Stahlstich · Zierstich · tristich

ドイツ語の同義語辞典にあるHundslattichの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HUNDSLATTICH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Hundslattich»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Hundslattich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HUNDSLATTICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hundslattichを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHundslattichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hundslattich»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hundslattich
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hundslattich
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hundslattich
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hundslattich
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Hundslattich
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hundslattich
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hundslattich
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hundslattich
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hundslattich
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hundslattich
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Hundslattich
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hundslattich
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hundslattich
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hundslattich
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hundslattich
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hundslattich
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hundslattich
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hundslattich
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hundslattich
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hundslattich
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hundslattich
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hundslattich
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hundslattich
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hundslattich
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hundslattich
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hundslattich
5百万人のスピーカー

Hundslattichの使用傾向

傾向

用語«HUNDSLATTICH»の使用傾向

Hundslattichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hundslattich»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hundslattichに関するニュースでの使用例

例え

«HUNDSLATTICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHundslattichの使いかたを見つけましょう。Hundslattichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora von Heidelberg
Hundslattich. 522- Th. hirta Roth. Steifhaariger H.; Wstock abgebissen, am GrulMe mit starken Wfasern; Bl. alle grundständig, lan- zettl., buchtig-flederspaltig , steifhaarig; Schaft lköpfig, allmählig in den Hk. übergehend. 2J.. 3—10". Blth. gelb.
Johann Anton Schmidt, 1857
2
Illustrirte deutsche Flora: Eine Beschreibung der in ...
Hundslattich. Thrincial (Zinnensaat.) Kleine, dem Löwenzahn ähnliche Kräuter. Stengel einfach mit endständigen gelben Blüthenköpfchen. Blüthenboden nackt. Randständige Schliessfrüchtchen mit kurzer ветшают Krone, mittelständige mit ...
Herm Wagner, 1871
3
Flora von Hessen und Nassau
48. Thrincia Roth. Hundslattich. Blatt lanzettlich, buchtig, rauhhaarig. Blüthenstiele grundständig, bogig aufsteigend, unterwärts rauhborstig. Th. hirta Roth. Gelb, am Rücken grün. Ц Juni — September. Tiiften, wüste Plätze. Selten. 49. Picris L.
4
Berichte der Bayerischen Botanischen Gesellschaft zur ...
Die Untersuchung der südbayerischen Parkrasen (MÜLLER 1988) bekräftigt die Annahme, daß der Hundslattich in den letzten Jahren vermehrt mit Grassamen verschleppt wird. In Tabelle 1, Spalte 1, sind die Rasenaufnahmen mit Leontodon ...
Bayerische Botanische Gesellschaft zur Erforschung der Heimischen Flora, 1988
5
Flora von Kärnten: Systematischen Aufzählung der in Kärnten ...
Roth. Hundslattich. (XIX. 1. n. 472.) > 836. 1. Ihr. hirta Roth. Kurzhaariger Hundslattich. Koch p. 492 ; Rchb. ic. tab. 14, fig. I, II; Grke. p. 236 ; Leontodon hirtus L. ; Apargia hirta Scop. Wurzel am Grunde durch starke fädliche Fasern ver - grössert ...
David Pacher, Markus Jabornegg (Freiherr von.), 1881
6
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache... Für ...
Pflanze, piilonne loonuruo 1.,); der -zahn (Hundslattich; Monchskopf, leontocion ' atom-com h.). - Der Luchs, des -es„ pt. -e [niederf. Lok, Los h angf, 10x, dan, 10s., fchwcd. [o, lat, irn!, gr. 2x773, engl. 17a!, lin!, 103, fr. [mee, [once, [init, lz-nx, ital.
Jakob Heinrich Kaltschmidt, 1839
7
Das Mitternachtskleid: Ein Märchen von der Scheibenwelt
Die Jungs treiben sie nachts raus, damit sie Kuhkohl und Hundslattich weiden können. Die Schnecken schmecken, und gestohlen sind sie auch nicht. Das müsste doch eigentlich ganz in deinem Sinne sein.« Was Tiffany nicht bestreiten  ...
Terry Pratchett, 2011
8
Internationales W?rterbuch der Pflanzennamen
... der Bauernsenf, das Hellerkrant, das Säckelkraut das Beutelschneiderkraut, das Hirtentäschel, das gemeineTäschelkraut die Zottenalge die Schilfpalme die silberfarbige Schilfpalrne die kleinblumige Sch. der Hundslattich die Dochtpŕlanze ...
Wilhelm Ulrich
9
Theatrum botanicum, das ist, neu vollkommenes Kräuter-Buch: ...
... Lämmerweyd Langmblum Kärlich und geschlecht 'Ackerlattich Bcrghufflaitich Brandlattich Feldlamch Hufflattich Hundslattich Läinmerlatllch Scruplattich 2l cglanich Wiescnlattich wilder Kärlich Winlerlamch Läußbauni Laußkraut 8fz.96i.
Theodor Zwinger (le jeune), Bernhard Verzascha, 1696
10
Flora von Göttingen: Führer zu d. wildwachsenden Pflanzen d. ...
Ebertal, Hainb., Fichtenkahlschläge Geism. W. 7, 8. Leontodon L., Löwenzahn 545.L.nudicaulis (L.) Banks ssp.taraxacoides (Vill.) Sch, u. Th., Hundslattich, Nickender L. (= Thrincia hirta Roth) VII bis VIII. Feuchte Wiesen, Triften (Löß), zerstr.
Henry Fuchs, 1964
参照
« EDUCALINGO. Hundslattich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hundslattich>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA