アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sittich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SITTICHの語源

mittelhochdeutsch sitich < lateinisch psittacus < griechisch psíttakos = Papagei.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSITTICHの発音

Sittich  [Sịttich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SITTICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSITTICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sittich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSittichの定義

小さな、ほとんどが非常に色の付いた鳥で、くさび形の長い尾があります©Dr. med。 R.König、Preetz©Dr. R.キング、プリテス。 kleiner, meist sehr bunt gefärbter Vogel mit langem, keilförmigem Schwanz© Dr. R. König, Preetz© Dr. R. König, Preetz.

ドイツ語辞典で«Sittich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SITTICHと韻を踏むドイツ語の単語


Bottich
Bọttich 
Einstich
E̲i̲nstich
Fittich
Fịttich
Gärbottich
Gä̲rbottich [ˈɡɛːrbɔtɪç]
Holzbottich
Họlzbottich [ˈhɔlt͜sbɔtɪç]
Huflattich
Hu̲flattich
Hundslattich
Hụndslattich
Lattich
Lạttich
Lüttich
Lụ̈ttich
Maischbottich
Ma̲i̲schbottich
Mauerlattich
Ma̲u̲erlattich
Meerrettich
Me̲e̲rrettich [ˈmeːɐ̯rɛtɪç]
Mönchssittich
Mọ̈nchssittich
Nymphensittich
Nỵmphensittich
Rettich
Rẹttich 
Sahnemeerrettich
Sa̲hnemeerrettich [ˈzaːnəmeːɐ̯rɛtɪç]
Waschbottich
Wạschbottich [ˈvaʃbɔtɪç]
Wellensittich
Wẹllensittich [ˈvɛlənzɪtɪç]
distich
distịch
stich
stich

SITTICHのように始まるドイツ語の単語

Sittenstrenge
Sittenstrolch
Sittenstück
Sittenverderbnis
Sittenverfall
Sittenwächter
Sittenwächterin
sittenwidrig
Sittenwidrigkeit
sittig
sittigen
sittlich
Sittlichkeit
Sittlichkeitsdelikt
Sittlichkeitsverbrechen
Sittlichkeitsverbrecher
Sittlichkeitsverbrecherin
sittsam
Sittsamkeit

SITTICHのように終わるドイツ語の単語

Anstich
Bienenstich
Blaustich
Durchstich
Eierstich
Farbstich
Fassanstich
Gelbstich
Grünstich
Holzstich
Insektenstich
Kreuzstich
Kupferstich
Messerstich
Mückenstich
Sonnenstich
Spatenstich
Stahlstich
Zierstich
tristich

ドイツ語の同義語辞典にあるSittichの類義語と反意語

同義語

«Sittich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SITTICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sittichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSittichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sittich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

多嘴的人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

periquito
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

parakeet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तोता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ببغاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

болтун
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

periquito
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টিয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

perruche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

burung bayan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sittich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

鸚哥
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

꼬리가 가늘고 긴 각종의 소형 잉꼬
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

parakeet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

một loại két nhỏ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पोपट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

muhabbetkuşu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

parrocchetto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

papuga długoogonowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

базіка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

papagal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

είδος παπαγάλου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

parkiet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

undulat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

undulat
5百万人のスピーカー

Sittichの使用傾向

傾向

用語«SITTICH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Sittich»の使用頻度を示しています。
Sittichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sittich»で最も広く使用されている表現です。

用語«SITTICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sittich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sittich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sittichに関するニュースでの使用例

例え

«SITTICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSittichの使いかたを見つけましょう。Sittichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbüchlein für Liebhaber der Stubenvögel, oder, Anleitung ...
Außer den hier benannten »5 Arten von Papageien kommen bey uns auch noch folgende vor: Der Penan tische Sittich (Hauptfarbe, beym Männchen: purpurrot!), beym Weibchen grüngelb.) Der zweyfleckige Sittich (Hauptfarbe grün, Unterleib ...
‎1823
2
Zoologische Garten: Zeitschrift für die gesamte Tiergärtnerei
Blauer Ara. A. glauca, Gray (Macr. gl, Vieill.) Kahlblauer Ara. II. Arasparkits, Conurus, Sittich. G. ryanoliseos Gray (Ps. patayonus, Vieill. — Cyanolysens patag. Ba- nap.) Patagonischer Sittich. ' ('. aenticandatus, Gray (nicht C. acut., JJcs Murs.
3
Papageienkunde: Biologie, Verhalten, Haltung ; Artenauswahl ...
3.1 Sittich und Papagei - Etymologische Begriffsbestimmungen Die Herkunft des Begriffes Papagei (mittelhochdeutsch papegan) ist nicht eindeutig zu klären und wird von den meisten Lexika als ungewiß bezeichnet. Wahrscheinlich - so ...
‎1999
4
Naturgeschichte der Hof- und Stubenvögel: Anleitung zur ...
... öingscbwan Ziugvögcl 5itta »gezia Sittich, blautöpfiger Sittich, carolinisckcr Sittich, gelber Sittich, guianischer Sittich, illinesischcr Sittich, kleinster öittick, Pennantjcher Sittich, rothschnäbeliqcr Sittich, rothstirniger Sittich, zwciftccliger Teile 51 ...
Johann Matthäus Bechstein, Edmund Berge, 1870
5
Klinische Diätetik für Kleintiere
... Molukkenkakadu Arakakadu Rosakakadu Gelbhaubenkakadu Gelbwangenkakadu Trito-Kakadu Weißhaubenkakadu Keilschwanzsittiche i.e.S. (unterschiedliche Spezies) Blaukronensittich Njandaya-Sittich Queen of Bavaria ( Gold-Sittich) ...
Michael S. Hand, 2002
6
Die Sprache: ein Phänomen und seine Erforschung
Neuseeland womöglich ein Sittich oder Kea, die ihrerseits für Papageien dort typisch sind. Exemplarische Sittiche sind wiederum Wellensittiche, und ein real existierender Sittich im Käfig kann seinerseits als mehr oder weniger typischer ...
Jürgen Reischer, 2002
7
Das Prämonstratenserkloster Vessra: Urkundenregesten 1130 - ...
Marschalk -, -, Sittich Marschalk, s. Marschalk -, -, Sittich Marschalk (1567) B 700 -, -, Wilhelm Marschalk (1445) 519 -, -, Wilhelm Marschalk d. J . (1496) 704, 706 Markhard [Vomame], s. Trostadt (Propst) Markus [Vomame], s. Decker, Eberwein  ...
Günther Wölfing, 2010
8
Buch der Welt: illustrirtes Volksblatt. 1843
2. der pennant'i'che Sittich (piatyoercuo pennantii) wird von den Vogelhändlern Pnrpurvogel genannt. Er ift fchön purpurroth. die Federn des Rückens und der Schultern fchioarz und die Einfaff'ung roth. eigentlich find alle Federn fo gezeichnet ...
9
Zisterzienserkloster: Liste der Zisterzienserklöster, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Oekonomische encyklopädie
(peinisches) sieheoben, S. 184. (Sächsisches) siehe eben, S. 195, fgg. .» (Saft-) siehe oben, S. 182. — — (Schiefer-) siehe oben, S. 169. — - — (Schürt-) siehe oben, S. 182. (Seladon-)s.oben,S.i83,i94,i98/i99U.2a«^ ^ (Sittich-) siehe oben, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1780

用語«SITTICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSittichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schmusekatze und Sittich wollen ausziehen
Leonie ist ein aufgewecktes Katzen-Mädchen, das mit ihren Artgenossen hinter allem herflitzt, was sich im Zimmer bewegt. Besonders angetan ist sie von ... «Augsburger Allgemeine, 12月 16»
2
Sittich wird zum «US-Mex»
Das Restaurant und Hotel Sittich in der Stadt Schaffhausen hat einen neuen Pächter. Es ist eine Weinfelder Firma, die im Sittich eine „US-Mex“-Filiale eröffnet. «Schaffhauser Nachrichten, 10月 16»
3
Es geht um mehr, als Tiere anzustarren
Der australische Beutelwolf, die Wandertaube oder der Carolina Sittich sind ausgestorben. „Die hätte man mit Erhaltungszucht problemlos über die Runden ... «Mittelbayerische, 9月 16»
4
Krefeld: Alarmanlage Vogel: Nymphensittich Diego schlägt ...
Wachhunde aufgepasst, dieser Vogel zeigt, wie man wirklich ein Held ist! Ein furchtloser Nymphensittich hat am Donnerstag einen Einbruch auf der Moerser ... «Express.de, 8月 16»
5
«Das Wunder von Schleitheim»
Denn tatsächlich grenzt Böbelis Überleben an ein Wunder: Der 20-jährige Sittich war über geraume Zeit einer starken Rauchentwicklung und enormer Hitze ... «20 Minuten, 7月 16»
6
Sittich-Küken wurden in Bauschaum eingemauert
Grausam: Die zwei kleinen Vögel wurden lebend in ihrem Loch in der Mauerwand eingeschlossen. Doch die Geschichte nimmt ein gutes Ende. Düsseldorf - Ihr ... «tz.de, 6月 16»
7
Berlins traurigster Vogel Sittich Tieffi kann nicht mehr fliegen und ...
Nach einem Unfall kann Schildsittich Tieffi nicht mehr fliegen. Jetzt wartet er im Tierheim Berlin auf ein neues Zuhause. Das Tierheim hat einen bewegenden ... «B.Z. Berlin, 3月 16»
8
Milben können zu Wucherung am Sittich-Schnabel führen
04.02.2016 Entdecken Sittich-Halter an ihrem Vogel die sogenannte Schnabelräude, sollten sie schnell zum Tierarzt. Denn sonst muss ihr Vogel im ... «Frankfurter Neue Presse, 2月 16»
9
Das Werk ist von Helge Schneider | Wer zahlt 15 900 Euro für ...
Werl – Helges Bilder zeigen einen poppenden Wellensittich oder eine Katze auf dem Klo. Und kosten bis zu 15 900 Euro… Wer kauft denn bitte diese Kunst? «BILD, 12月 15»
10
Die verschwundenen Mönchssittiche und der Mantel des Schweigens
„Und plötzlich war mir klar, woran es lag: Die Sittiche waren nicht mehr da", erzählt der Deutsche, der einen Teil des Jahres in dem Ort im Südwesten Mallorcas ... «Mallorca Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sittich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sittich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z