アプリをダウンロードする
educalingo
Imitat

"Imitat"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でIMITATの発音

Imita̲t [imiˈtaːt]


IMITATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でIMITATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのImitatの定義

イミテーション。


IMITATと韻を踏むドイツ語の単語

Götzzitat · Habitat · Komitat · Milchimitat · Moritat · Originalzitat · Palmitat · Präzipitat · Zitat

IMITATのように始まるドイツ語の単語

Imbissbar · Imbissbude · Imbisshalle · Imbissstand · Imbissstube · Imbisszelt · Imbroglio · Imid · Imidazol · Imin · Imitatio Christi · Imitation · imitativ · Imitator · Imitatorin · imitatorisch · imitieren · imitiert · IMK · Imke

IMITATのように終わるドイツ語の単語

Apostat · Astat · Attentat · Bluttat · Coup d´État · Deputat · Diktat · Etat · Heldentat · Hygrostat · Implantat · Notat · Resultat · Stat · Straftat · Testat · Thermostat · Traktat · Wohltat · tat

ドイツ語の同義語辞典にあるImitatの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«IMITAT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Imitat»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Imitat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMITATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Imitatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのImitatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Imitat»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

仿制
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

imitación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

imitation
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नकली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تقليد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

имитация
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

imitação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুকরণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

imitation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tiruan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Imitat
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

模造
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

모방
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tiron
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự bắt chước
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாயல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अनुकरण
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

imitasyon
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

imitazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

imitacja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

імітація
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

imitație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απομίμηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nagemaakte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

imitation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

imitasjon
5百万人のスピーカー

Imitatの使用傾向

傾向

用語«IMITAT»の使用傾向

Imitatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Imitat»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Imitatに関するニュースでの使用例

例え

«IMITAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からImitatの使いかたを見つけましょう。Imitatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lectiones Latinae: lateinisches Lehrbuch für Erwachsene mit ...
Die Formen des Supinstammes (Stamm: imitat-) 1. Indikativ 2. Konjunktiv Perfekt imitat-us sum ich habe nachge- a, um es ahmt, ahmte nach est imitat-ï sumus ae, a estis sunt imitat-us sim ich möge nach- a, um sis geahmt haben sit imitat-I ...
Ilse Schneider, 2006
2
Die Musikalischen Schaetze der Koeniglichen- und ...
Ad imitat. Moduli, virtute Magna, condita etc. Tom. II. Ibid. M.D.LVIII. c. Missa. Cum quatuor vocibus. Ad imitat. Cantilenac, En espoir, condita, etc. Tom. Ш. lbid. M.D. LVIII. d. Missa. Cum quinque vocibus. Ad imitat. Cantilenae, Ecce quam bonum, ...
Bibliothèque de Koenigsberg, 1870
3
Schriften
Antje Gülzow. ^Imitat Die Offenheit der Versalien С und G sowie der gerade Anstrich des kleinen a fallen ins Auge. Imitat ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789. - = !?ß&* Imitat Medium ...
Antje Gülzow, 2008
4
Die musikalischen Schaetze der Koeniglichen- und ...
Ad imitat. Moduli, virtute Magna, condita etc. Tom. II. Ibid. M.D.LVIII. nux-s c. Missa. Cum quatuor vocibus. Ad imitat. cantilonaey En espoir, condita, etc. Tom. III. Ibid..M.D.LVIII. - - n d d. Missa.. Cum quinque vocibus. Ad imitat. cantilenaea Ecee ...
Joseph Müller, 1870
5
Präventiver Produktschutz - Leitfaden und Anwendungsbeispiele
Original und Imitat unterscheiden kann, kann im schlimmsten Fall sogar die Marke komplett vom Imitator übernommen werden. Viele imitierte Kleidungsstü- cke von hoher Qualität finden heute den Weg in den Einzelhandel. Segment 3: ...
Jürgen Gausemeier, Rainer Glatz, Udo Lindemann, 2012
6
Ottaviano dei Petrucci da Fossombrone, der erste Erfinder ...
Ad imitat. Can- tilenae, Misericorde, condita. Nunc primum in lu- cem edita. Autore D. demente non Papa. Tom. I.* Unter dem Zeichen des Druckers: »Lovanii , Ex Typogra- phia Petri Phalesii Bibliopol. Jurat. M.D.LXIII. Cum Gratia et Priuilegio.
Anton Schmid, 1968
7
Experimente rund um die Kunststoffe des Alltags
c) Beim vorsichtigen Hineingeben der Knöpfe in das Wasser setzt sich der echte Perlmuttknopf schneller aufden Boden, das Imitat taucht langsam ab. Nach dem Sieden lässt sich nur das Perlmutt-Imitat biegen — es ist in der Hitze weich ...
Georg Schwedt, 2013
8
Imitat eines Hairconditioners
Die hervorragenden Eigenschaften des Schwarzkopf-Hairconditioners (Haarpflegespülung) haben mich animiert, mehr darüber zu erfahren und schlussendlich ein Imitat herzustellen.
Céline Aeppli, 2011
9
Emulgieren mit mikropor”sen Strukturen am Stoffsystem ™l / ...
In die offene Bohrung des Plexiglas-Kanals wird ein schwarzes Imitat aus Kunststoff gesteckt, das die Form des Membranhalters aufweist. Dieses Imitat verschließt einerseits die Bohrung und ersetzt andererseits den fehlenden Membranhalter ...
Arthur Beitler, 2012
10
Friedrichs von Blankenburg Litterarische Zusätze zu Johann ...
De Imitat. libellus, nebst einem Briefe von I. F. Pico, über eben Kiefen Gegenstand , in der Samml. f. Werke, Las. 1556. 1567. 8. ^rg. 161 l. 8. Vev. 1729 «. f. k. 4 Bde. Auch findet sich, unter seinen Briefen , noch einer an den Miran« dola über ...
Christian Friedrich von Blankenburg, Johann Georg Sulzer, 1797

用語«IMITAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からImitatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pesto: Original oder billiges Imitat?
Die Bezeichnung Pesto leitet sich vom italienischen Wort „pestare“ (= zerstampfen) ab. Handelt es sich bei Pesto nun um das original oder um ein billiges Imitat ... «unsertirol24, 9月 16»
2
Mit Waffen-Imitat hantiert
Mit Waffen-Imitat hantiert. Shisha-Pfeife ähnelt Kalaschnikow. Für Laien nur schwer zu erkennen: Hier handelt es sich um das Rohr einer Shisha-Pfeife, nicht um ... «esslinger-zeitung.de, 8月 16»
3
Irritierendes Imitat
scharer-rat-300x148 “Werte Mitbürgerinnen und Mitbürger, eine letzthin in diesem Fachforum geäusserte Befürchtung hat sich leider bewahrheitet: Kaum ist das ... «Der Bund, 7月 16»
4
Vorarlberger Amokläufer schoss mit Kalaschnikow-Imitat
Der 27-jährige Gregor S., der am Sonntag in Vorarlberg zwei Personen und dann sich selbst erschoss, war dem Verfassungsschutz als Neonazi bekannt. «DiePresse.com, 5月 16»
5
Vom Luxusprodukt zum Imitat
Dass die Wiener Küche stark von der Monarchie geprägt ist, ist bekannt. Ohne Kaiser gäbe es wohl nicht den passenden Schmarren dazu (oder zumindest den ... «DiePresse.com, 4月 16»
6
Kommentar: Kein Silicon-Valley-Imitat in Deutschland
Sondern schlicht, dass ein bloßes Imitat kein Modell für ein erfolgreiches Wirtschaftssystem ist. Das Silicon Valley gibt es schon. Und gerade weil es so brillant ... «Heise Newsticker, 4月 16»
7
Närrische Feen und ein Helene-Fischer-Imitat
Tolle Licht- und Tanzeffekte wussten die „Shorties“ beim Büttenabend im Weimarischen Hof in Sondheim auf die Bühne zu zaubern. Foto: Fred Rautenberg. «Main-Post, 1月 16»
8
Echte Pelzkapuzen als Imitat ausgegeben
Viele Verbraucher greifen aus Tierschutzgründen bewusst zum Imitat. Doch oft werden sie getäuscht. Der Handel mit Pelzen erreicht Rekordumsätze. «NDR.de, 12月 15»
9
Francine Jordi: Kein Andy-Borg-Imitat
Nun ist es also soweit: Statt dem „Musikantenstadl“ öffnet am Samstag die „Stadlshow“ ihre Pforten. Und statt Andy Borg moderieren Alexander Mazza und ... «FOCUS Online, 9月 15»
10
Gemüse-Nuggets von Edeka: Veggie-Imitat verwirrt Kunden
21.08.2015 15:36 Uhr. Gemüse-Nuggets von Edeka : Veggie-Imitat verwirrt Kunden. "Mit Geflügelfleisch nach Art einer Gemüsefrikadelle" steht auf einem ... «Tagesspiegel, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Imitat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/imitat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA