アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Inversion"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

INVERSIONの語源

lateinisch inversio = Umkehrung, Umsetzung.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でINVERSIONの発音

Inversion  [Inversio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVERSIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINVERSIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Inversion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのInversionの定義

逆転、回転、変換通常の単語順序の逆転位置述語対象の主語述語グルコースとフルクトースの混合物への砂糖の変換通常の温度が逆に上昇する大気層での温度逆転間隔 、 Umkehrung, Umdrehung, Umwandlung Umkehrung der üblichen Wortstellung Subjekt–Prädikat in die Stellung Prädikat–Subjekt Umwandlung von Rohrzucker in ein Gemisch aus Traubenzucker und Fruchtzucker Temperaturumkehr an einer atmosphärischen Schicht, an der die normalerweise mit der Höhe abnehmende Temperatur sprunghaft zunimmt Umkehrung der Notenfolge der Intervalle.

ドイツ語辞典で«Inversion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INVERSIONと韻を踏むドイツ語の単語


Aspersion
Aspersio̲n
Aversion
Aversio̲n 
Coverversion
[ˈkavɐvɛrzi̯oːn]  , englisch: […vəːʃn]
Dispersion
Dispersio̲n
Distorsion
Distorsio̲n
Diversion
Diversio̲n
Eversion
Eversio̲n
Exkursion
Exkursio̲n 
Extraversion
Extraversio̲n
Immersion
Immersio̲n
Konversion
Konversio̲n
OEM-Version
OEM-Version
Originalversion
Origina̲lversion [oriɡiˈnaːlvɛrzi̯oːn]
Perversion
Perversio̲n [pɛrvɛrˈzi̯oːn]
Reversion
Reversio̲n
Subversion
Subversio̲n
Testversion
Tẹstversion
Torsion
Torsio̲n
Version
Versio̲n 
Vollversion
Vọllversion

INVERSIONのように始まるドイツ語の単語

Inventor
Inventorin
Inventur
Inventurausverkauf
Inventurdifferenz
Inventurliste
Inventurprüfung
Inverkehrbringen
invers
Inversionswetterlage
Invert
Invertase
Invertebrat
Inverter
invertieren
invertiert
Invertierte
Invertin
Invertzucker
Inverwahrnahme

INVERSIONのように終わるドイツ語の単語

Betaversion
Detorsion
Dieselversion
Emersion
Extorsion
Filmversion
Inkursion
Instrumentalversion
Interlinearversion
Interversion
Introversion
Kardioversion
Kontorsion
Lightversion
Rekursion
Retorsion
Retroversion
Rüstungskonversion
Sparversion
Submersion

ドイツ語の同義語辞典にあるInversionの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INVERSION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Inversion»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Inversionのドイツ語での同義語

«Inversion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INVERSIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Inversionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInversionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Inversion»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

逆温
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inversión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

inversion
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उलट देना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انقلاب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

инверсия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inversão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিপর্যয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

inversion
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyongsangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Inversion
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

反転
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bantahan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự đảo ngược
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தலைகீழ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उलटा क्रम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ters çevirme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

inversione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

inwersja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інверсія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inversiune
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντιστροφή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inversie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

inversion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

inversjon
5百万人のスピーカー

Inversionの使用傾向

傾向

用語«INVERSION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Inversion»の使用頻度を示しています。
Inversionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Inversion»で最も広く使用されている表現です。

用語«INVERSION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Inversion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Inversion»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Inversionに関するニュースでの使用例

例え

«INVERSION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInversionの使いかたを見つけましょう。Inversionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kinetik der Inversion (Hydrolyse) von Rohrzucker
Bei dieser Arbeit handelt es sich um einen Praktikumsbericht für die Laborausbildung in Physikalischer Chemie und Instrumenteller Analytik mit den Themen "Gehaltsbestimmung einer Saccharose-Lösung" und "Bestimmung der ...
Christian Caspari, 2002
2
Organische Chemie
17.9 Stereo- und Enantioselektivität von Reaktionen 17.9.1 Inversion, Retention und Racemisierung □ Inversion Hat eine Reaktion an einem Asymmetrie- Zentrum den Konfigurationswechsel dieses Atoms zur Folge (R zu S, S zu R oder R,S ...
Eberhard Breitmaier, Günther Jung, 2005
3
Neuere Beschreibungsmethoden der Syntax romanischer Sprachen
Bei der Inversion des Subjektklitikons gibt es neben der 'einfachen SKl-Inversion' (cf. (9)), auch den Fall der 'Komplexen Inversion', in der zusätzlich zum enklitischen Subjektsklitikon eine präverbale Subjekt-NP auftritt (cf. (10)). Beide Arten ...
Wolfgang Dahmen, 1998
4
Grammaire explicative:
5) Die Inversion: a) Die Formen der Inversion: Man unterscheidet: - die komplexe Inversion: Le facteur est-il dejä passe? Sans doute le facteur est-il dejä passe. Die komplexe Inversion, die darin besteht, dass das substantivische Subjekt ...
Jean-Paul Confais, 1989
5
Mathematik für Ingenieure und Naturwissenschaftler 1: Ein ...
Bild VII-57 Leitwertortskurve der Parallelschaltung aus Bild VII-56 4.4 Inversion einer Ortskurve 4.4.1 Inversion einer komplexen Größe (Zahl) In den physikalisch -technischen Anwendungen wird häufig der Kehrwert einer komplexen Größe ...
Lothar Papula, 2009
6
Die "Spur" im Werk Paul Celans: eine "wiederholte" Lesung ...
Hamacher versucht in seinem Essay", Celans Dichtung hinsichtlich der Figur der Inversion zu bestimmen. Diese bezeichnet er als die maßgebende Figur und Konstellation eines bestimmten geschichtlichen Zeitraums, dessen Anfangspunkt  ...
Bernhard Paha, 2001
7
Der Störherd und seine Entstörung: Wege aus der ...
Erweiterung der Voruntersuchung auf Diagnose- und Therapiehindernisse: Inversionsprüfung Reflexumkehr Inversion bedeutet Reflexumkehr. Normalerweise herrscht im Kopfbereich ein eher parasympathischer, im Körperbereich ein eher ...
Beate Strittmatter, 2005
8
Ueber die Inversion des Uterus durch Polypen: Inaug. Diss
tung gemacht haben, dass eine Inversion auch durch anstrengende Arbeit entstehen kann. Jedenfalls wird aber in solchen Fällen die Inversion latent schon bestanden haben und erst durch diese äussern, zufälligen Ursachen zur ...
Rud. Ernst Albert Ziehe, 1869
9
Inversion dynamischer Systeme mit Matlab
Eine Aufgabe im Rahmen des US/German Memorandum of Understanding (Helicopter Aeromechanics) [1] beinhaltet die gemeinsame und komplementäre Entwicklung von Turbulenzmodellen für Hubschrauber und deren Anwendung in der Simulation und ...
Jörg Buchholz, Wolfgang v. Grünhagen, 2008
10
Inversion
tjÖ. Den Kern hat sie jedoch erfassen können, denn ihre Antwort kommt dann doch noch: „Also, ab dem siebten Lebensjahr geht jeder einmal, jeweils an seinem Geburtstag, zur Wahl, um sein Profil mitzuteilen. So ändert sich die Politik  ...
tjÖ

用語«INVERSION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInversionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inversion Method: So wachsen eure Haare schneller
Viele von euch werden sicherlich die Hände überm Kopf zusammenschlagen: So viel hat man bereits über Tipps, die angeblich eine tolle lange Mähne zaubern ... «Elle, 8月 16»
2
Business Groups Sue US Government Over Tax-Inversion Rules
That was the government's third administrative action against inversions, transactions in which companies can get addresses in low-tax countries, often by ... «Wall Street Journal, 8月 16»
3
"Warcraft"-Star Travis Fimmel übernimmt Hauptrolle im Sci-Fi ...
In „Inversion“ verliert die Erde durch ein mysteriöses Ereignis ihre Anziehungskraft, alles schwebt gen Himmel. Zur Rettung der Welt eilt nun u. a. „Warcraft: The ... «filmstarts, 5月 16»
4
Banning The Pfizer-Allergan Inversion Is Akin To Building The Berlin ...
Economists tend to think that you can learn a lot about people by watching what they actually do. Don't take what they say all that seriously, their expressed ... «Forbes, 4月 16»
5
New Rules on Tax Inversions Threaten Pfizer-Allergan Deal
WASHINGTON—The Treasury Department imposed tough new curbs on corporate inversions Monday, shocking Wall Street and throwing into doubt the $150 ... «Wall Street Journal, 4月 16»
6
Inversion deals: Greed, or good business?
It's the latest attempt at a corporate inversion, a controversial move that prompts a U.S. company to merge with an international brand, and set up shop in that ... «CNBC, 1月 16»
7
3 Myths About Inversions and US Corporate Taxes
Multinational corporations often argue that corporate inversions are a necessary response to the “competitiveness” problems associated with America's current ... «Fortune, 1月 16»
8
Solving the inversion crisis: How the US can keep companies at home
Big controversies often arise from big numbers, and on the surface the cost in U.S. tax revenue from the corporate tax avoidance scheme known as "inversion" ... «Los Angeles Times, 12月 15»
9
Pfizer-Allergan's $160B deal fuels 'tax inversion' talks
Unfortunately for the companies, the deal added fuel to the fire in the ferocious battle over what many in Washington, DC, now refer to as “tax inversion” deals. «New York Post, 11月 15»
10
Why Washington is Tackling the Tax Inversion Problem All Wrong
You won't find many issues that Donald Trump and Hilary Clinton will agree on this election cycle, but they do concur on the idea that corporate inversions–like ... «Fortune, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Inversion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/inversion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z