アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kabelsalat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKABELSALATの発音

Kabelsalat  [Ka̲belsalat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KABELSALATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKABELSALATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kabelsalat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kabelsalat

スパゲッティ

Kabelsalat

「ケーブル」という用語は、ケーブルの結び目や絡み合いを解くことが望ましくなく、困難であることを示しています。 ノード形成の確率は、事実上、臨界長さからケーブルの長さに依存しない。 しかし、これらのノードを取り外すのにかかる時間は、ケーブルの長さによって大きく増加する。 一般に、ノードはケーブルの端部で生成され、ケーブルが形成されると、ケーブルの中心方向に滑ります。 ケーブルの漏れを防止するために、ケーブルは横並びに配置され、必要に応じて相互に絡み合うことができないように相互に固定され、互いに容易に分離することができる。 ケーブル固定の例は、ケーブルタイとケーブルツリーです。 Der Begriff Kabelsalat beschreibt ungewollt auftretende und schwer zu entwirrende Knotenbildungen oder Verwicklungen von Kabeln. Die Wahrscheinlichkeit der Knotenbildung ist ab einer kritischen Länge praktisch unabhängig von der Länge des Kabels. Allerdings nimmt die benötigte Zeit, um diese Knoten zu entfernen, stark mit der Länge des Kabels zu. Die Knoten entstehen in der Regel an den Enden der Kabel, im weiteren Verlauf der Entstehung des Kabelsalats rutschen sie dann in Richtung Kabelmitte. Um Kabelsalat zu verhindern, werden Kabel geordnet nebeneinander verlegt und ggf. so aneinander fixiert, dass sie sich nicht miteinander verschlingen und problemlos wieder voneinander trennen lassen. Beispiele für Kabelfixierungen sind Kabelbinder und Kabelbäume.

ドイツ語辞典でのKabelsalatの定義

混乱、ケーブルのもつれ©Zauberhut - Fotolia.com©Zauberhut - Fotolia.com。 Durcheinander, Gewirr von Kabeln© Zauberhut - Fotolia.com© Zauberhut - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Kabelsalat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KABELSALATと韻を踏むドイツ語の単語


Blattsalat
Blạttsalat [ˈblatzalaːt]
Bohnensalat
Bo̲hnensalat [ˈboːnənzalaːt]
Eiersalat
E̲i̲ersalat [ˈa͜iɐzalaːt]
Eisbergsalat
E̲i̲sbergsalat
Feldsalat
Fẹldsalat [ˈfɛltzalaːt]
Fleischsalat
Fle̲i̲schsalat [ˈfla͜iʃzalaːt]
Fruchtsalat
Frụchtsalat [ˈfrʊxtzalaːt]
Geflügelsalat
Geflü̲gelsalat [ɡəˈflyːɡl̩zalaːt]
Gurkensalat
Gụrkensalat [ˈɡʊrkn̩zalaːt]
Heringssalat
He̲ringssalat [ˈheːrɪŋszalaːt]
Kartoffelsalat
Kartọffelsalat 
Kopfsalat
Kọpfsalat [ˈkɔp͜fzalaːt]
Krautsalat
Kra̲u̲tsalat [ˈkra͜utzalaːt]
Nudelsalat
Nu̲delsalat [ˈnuːdl̩zalaːt]
Obstsalat
O̲bstsalat 
Selleriesalat
Selleriesalat
Thunfischsalat
Thu̲nfischsalat
Tomatensalat
Toma̲tensalat [toˈmaːtn̩zalaːt]
Waldorfsalat
Wạldorfsalat
Wurstsalat
Wụrstsalat [ˈvʊrstzalaːt]

KABELSALATのように始まるドイツ語の単語

Kabelmantel
Kabelmonteur
Kabelmonteurin
kabeln
Kabelnachricht
Kabelnetz
Kabelnetzbetreiber
Kabelnetzbetreiberin
Kabelpeitsche
Kabelrolle
Kabelschacht
Kabelschlag
Kabelschuh
Kabelsender
Kabeltau
Kabelträger
Kabelträgerin
Kabeltrommel
Kabeltrosse
Kabeltuner

KABELSALATのように終わるドイツ語の単語

Bummerlsalat
Chicoréesalat
Eichblattsalat
Eissalat
Endiviensalat
Erdäpfelsalat
Friséesalat
Gartensalat
Häuptelsalat
Kochsalat
Löwenzahnsalat
Nüsslisalat
Paprikasalat
Pflücksalat
Rettichsalat
Rohkostsalat
Romanasalat
Schnittsalat
Vogerlsalat
Wortsalat

ドイツ語の同義語辞典にあるKabelsalatの類義語と反意語

同義語

«Kabelsalat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KABELSALATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kabelsalatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKabelsalatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kabelsalat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

电缆接缝刨
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ensambladoras de cable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cable jointers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

केबल jointers
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

jointers كابل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кабель фуговки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jointers cabo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তারের jointers
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jointers de câble
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jointers kabel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kabelsalat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ケーブルジョイント
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

케이블 조 인터
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kabelmonteur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

jointers cáp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கேபிள் jointers
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

केबल jointers
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kablo döşeyiciler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

jointers cavo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zwornikami kablowych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кабель фугування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

jointers cablu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Φρεζοκαβιλιέρες καλώδιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kabel jointers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kabel lamellfräsar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kabel jointers
5百万人のスピーカー

Kabelsalatの使用傾向

傾向

用語«KABELSALAT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Kabelsalat»の使用頻度を示しています。
Kabelsalatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kabelsalat»で最も広く使用されている表現です。

用語«KABELSALAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kabelsalat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kabelsalat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kabelsalatに関するニュースでの使用例

例え

«KABELSALAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKabelsalatの使いかたを見つけましょう。Kabelsalatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kabelsalat: Wie ich einem kaputten Kabel folgte und das ...
Das Internet zum Anfassen! Wir sind ständig online, ziehen Daten aus der Cloud, alles funktioniert wireless. Was das heißt, hat Andrew Blum nie richtig verstanden.
Andrew Blum, 2012
2
Kabelsalat und Topfen
Der Band enthlt 99 Wortspenden. So nennen sich die Kolumnen, die Norbert Mottas regelmig in der Wochenzeitung "Tips" verffentlicht.
Norbert Mottas, 2009
3
Keine Angst vorm Synthesizer: Theoretische und praktische ...
18. „Hold. The. Line“. oder. „Beherrsche. den. Kabelsalat“. Was nützen einem die tollsten Geräte, wenn man sie nur halbherzig verkabelt? Wie in vielen anderen Bereichen hängt auch hier die Gesamtqualität vom schwächsten Glied der ...
Raik Johne, 2010
4
Chef, so bitte nicht mit mir!: Von der inneren Kündigung zum ...
Mit praxiserprobten Empfehlungen für den Arbeitsalltag Andreas Friedrich. Manchmal wie Kabelsalat - Prozesse Damit gelangen wir zu dem zweiten Erfolgsfaktor: der Prozessorientierung eines Unternehmens. Bei diesem Thema hat sich F ...
Andreas Friedrich, 2010
5
Simple Money: Ein Michael Fischer Thriller
... teils brandneue Prototypen, deren Lüfter die Raumtemperatur auf schweißtreibende Höhen trieben und von denen kilometerweise Kabelsalat abging, der sich wie eine umgekippte Schüssel Spaghetti über den halben Fußboden erstreckte.
Peter Backé, 2011
6
Chemie- und physikdidaktische Forschung und ...
Letzteres Schaltbild ist danach für die Schüler keine nichts sagende Strichskizze für einen „Kabelsalat", sondern die symbolische Darstellung einer enaktiv begriffenen Realität. Rücklicht Vorderes Licht Dynamo Abb 1: Genetische Herleitung ...
Anja Pitton, 2004
7
PC aufräumen und optimieren: so wird Ihr Rechner wieder ...
Wie Sie einige der genannten Nachteile mit den richtigen Einstellungen und Optimierungen in den Griff bekommen, erfahren Sie weiter unten im nachfolgenden Abschnitt. c. Netzwerk ohne Kabelsalat: WLAN-Router machen s möglich.
Jörg Schieb, Mirko Müller, 2006
8
Moderne Schulanlagen: umweltgerechte Bauplanung für eine ...
Ein «Kabelsalat», ein Durcheinander von verschiedenen Kabeln, ist unbedingt zu vermeiden. – Es gibt abgeschirmte Verlängerungskabel, welche die Felder stark abschwächen und verkleinern. – Abstand halten: Ein Abstand von 1–2 Metern ...
Felicitas Sprecher Mathieu, 2010
9
Banshees!
Ein paar Reporter kauerten im Kabelsalat vor dem Tisch, um erforderlichenfalls ihre Mikrofone zu verschieben, mißtrauisch beobachtet von links und rechts des Tisches postierten Sicherheitsbeamten. Rechts neben dem Minister setzten sich  ...
Stefan Axel Boes, 2000
10
Kooperation und Wertschöpfung: mit Beispielen aus der ...
Gabler, Wiesbaden [Brau06] Braunberger G (2006) Kabelsalat im A380: Die Flugzeugbauer von Airbus haben sich total verheddert. Frankfurter Allgemeine Sonntagsz Nr. 40, S 40 (08. Okt 2006) 477 J. Krüger, Kooperation und Wertschöpfung, ...
Jens Krüger, 2012

用語«KABELSALAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKabelsalatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spielplatzbau statt Kabelsalat
Spielplatzbau statt Kabelsalat. Der Energieversorger hat die Schulbergstrolche schon mit einer Spende unterstützt. Geld allein hilft aber nicht. Von Elke Görlitz. «sz-online, 9月 16»
2
Musikgenuss ohne den typischen Kabelsalat
Berlin Ob vom Smartphone oder aus dem Netzwerkspeicher, Musik wird immer öfter drahtlos an Lautsprecher übermittelt. Mithilfe von Apps lassen sich die ... «Lausitzer Rundschau, 9月 16»
3
Baustelle Oper Köln - Kultureller Kabelsalat
In der Kölner Oper und dem Schauspiel sollte eigentlich schon seit einigen Monaten wieder gespielt werden. Doch die Eröffnung wurde auf unbestimmte Zeit ... «Deutschlandfunk, 8月 16»
4
Kabelsalat als Neujahrsgruß in Eiche
Wer über das Kabel in Eiche fernsieht, Radio hört oder im Internet surft, hat ab dem Neujahrsmorgen schlechte Karten: Das Netz wird wegen Unrentabilität ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»
5
Fotokunst - Kabelsalat
Thomas Struth ist der Maler unter den Fotografen. In einer Berliner Ausstellung zeigt er dem Publikum die Welt. Technische Geräte werden zu Wunderwerken. «Süddeutsche.de, 7月 16»
6
Der deutsche Breitbandausbau, ein einziger Kabelsalat
Die deutsche Infrastrukturpolitik ist ein einziger großer Kabelsalat. Die Grünen wollten wissen, wie man den am besten auflösen könnte. CC BY-NC 2.0, via ... «Netzpolitik.org, 6月 16»
7
Unternehmens-IT: Von Kabelsalat und längst überfälligen Upgrades
Wenn eine Firma schneller wächst als ihre Technik, kämpft sie nicht nur mit Kabelsalat, sondern vor allem mit uralter Software. Und die ist viel schwerer ... «Golem.de, 5月 16»
8
Feuer, Kabelsalat und Holzreifen: Haas' gebrauchter Freitag
(Motorsport-Total.com) - Nach dem starken Auftakt in Melbourne und Sachir erlebte das Haas-Team in Schanghai eine schwierige Stunde. Der Neuling kam ... «Motorsport-Total.com, 4月 16»
9
Nie wieder Kopfhörer-Kabelsalat
Sie sind im Fitnessstudio. Sie wollen Musik hören, während Sie sich auf dem Laufband abrackern. Sie holen den Kopfhörer aus der Tasche und wollen ihn in ihr ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»
10
Cern: Vor neuen Höhenflügen ist erst mal Kabelsalat zu bereinigen
Vorerst muss man sich in Genf allerdings ohnehin mit ganz anderen und höchst irdischen Problemen herumschlagen – nämlich einem banalen Kabelsalat. «derStandard.at, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kabelsalat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kabelsalat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z