アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kabeltau"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKABELTAUの発音

Kabeltau  Ka̲beltau [ˈkaːbl̩ta͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KABELTAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKABELTAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kabeltau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKabeltauの定義

ケーブル。 Kabel.

ドイツ語辞典で«Kabeltau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KABELTAUと韻を踏むドイツ語の単語


Geitau
Ge̲i̲tau
Hallertau
Hạllertau
Honigtau
Ho̲nigtau [ˈhoːnɪçta͜u]
Hopfenmehltau
Họpfenmehltau
Investitionsstau
Investitio̲nsstau
Kotau
Kota̲u̲
Krakatau
Krạkatau
Mehltau
Me̲hltau 
Meltau
Me̲ltau 
Morgentau
Mọrgentau
Papierstau
Papi̲e̲rstau
Rebenmehltau
Re̲benmehltau
Reformstau
Refọrmstau
Rückstau
Rụ̈ckstau
Schlepptau
Schlẹpptau [ˈʃlɛpta͜u]
Sonnentau
Sọnnentau
Stau
Sta̲u̲ 
Tsingtau
Tsịngtau
Verkehrsstau
Verke̲hrsstau [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃta͜u]
Wärmestau
Wạ̈rmestau

KABELTAUのように始まるドイツ語の単語

Kabelmonteurin
kabeln
Kabelnachricht
Kabelnetz
Kabelnetzbetreiber
Kabelnetzbetreiberin
Kabelpeitsche
Kabelrolle
Kabelsalat
Kabelschacht
Kabelschlag
Kabelschuh
Kabelsender
Kabelträger
Kabelträgerin
Kabeltrommel
Kabeltrosse
Kabeltuner
Kabelwerk
Kabelzug

KABELTAUのように終わるドイツ語の単語

Affektstau
Ankertau
Aufbau
Aufstau
Beförderungsstau
Brückenstau
Bugsiertau
Eisstau
Gefühlsstau
Halsentau
Haltetau
Karrierestau
Liptau
Nachttau
Niveau
Rußtau
Schiffstau
Strecktau
Terminstau
au

ドイツ語の同義語辞典にあるKabeltauの類義語と反意語

同義語

«Kabeltau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KABELTAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kabeltauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKabeltauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kabeltau»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

有线运营商
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Los operadores de cable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Cable Operators
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

केबल ऑपरेटर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشغلي الكابل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Кабельные операторы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Operadores de cabo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কেবল অপারেটর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Les câblo-opérateurs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Operators kabel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kabeltau
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ケーブル事業者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

케이블 통신
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kabel Operators
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Các nhà khai thác cáp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கேபிள் ஆபரேட்டர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

केबल ऑपरेटर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kablo Operatörleri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gli operatori via cavo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Operatorzy kablowi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кабельні оператори
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Operatorii de cablu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Καλώδιο Operators
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kabel operateurs
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kabeloperatörer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kabeloperatører
5百万人のスピーカー

Kabeltauの使用傾向

傾向

用語«KABELTAU»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Kabeltau»の使用頻度を示しています。
Kabeltauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kabeltau»で最も広く使用されている表現です。

用語«KABELTAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kabeltau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kabeltau»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kabeltauに関するニュースでの使用例

例え

«KABELTAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKabeltauの使いかたを見つけましょう。Kabeltauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hercules oder Ambos und Actien: Zauberposse mit Gesang in 3 ...
Schnepper < sieht Hils und geht »us Kabeltau zu^. Dars ick um ein wenig Feuer bitten? Kabel!«n. Sehr gern. <Vch»epper zimdet »»,) Aber Sie maltraitireu ja — Scknepper. Sollen eine andere haben, lOfferlrt ihm.) I.» O»«t»nF,n», ...
Wilhelm Lynker, 1859
2
Theorie und Praxis der Assecuranzen: Welcher die Buchstaben ...
Kabeltau. Cable. r. Kabeltaue, von welcher Dicke sie seyn mögen, sind gewöhnlich von brey Stricken zusammen geflochten, die slsdenn Strange genannt werden, jeder derselben besteht wiederum aus drey kleinern Strängen ; und diese ...
John Weskett, Johann Andreas Engelbrecht, 1782
3
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Hierauf wird das Kabeltau durch einen Bock in die Höhe gebracht, damit es feine Ladung abfiihre. An dem Puncte feiner Ankunft umwiclelt es eine andere horizontal angebrachte Erdwinde. So wie das Kabeltau gefpanut ift, flellt fich ein Mann ...
4
James Daniel's Handbuch für Schiffs-Rheder und Capitaine ...
Entfernung von 5 Kabeltau Länge ausserhalb der Linie dieser Boyen, welche sie nicht eher als anderthalb Stunde vor Hochwasser oder vier Stunden nach der Ebbe ohne Gefahr pas- siren können; dieselben müssen zu jeder Zeit auf eine ...
James Daniel, Friedrich Bödeker, 1851
5
Vollständiges allgemeines Waaren-Lexikon: für Kaufleute, ...
Vetiver. I z a r i n s. find baumwollene oftindiiche Gewebe. welche die dänifchafiatifche Compagnie liefert. Sie find Z. auch wohl nur 1F Elle breit und 10 bis 11 Ellen lang. Inn)) -Kab K a b e l. Kabeltau. Wurfankertau. fr.le Cable, ift das dünnfie ...
Johann Christian Schedel, C. S. Flügel, 1834
6
Handbuch der praktischen Seemannschaft und Steuermannskunst: ...
Ruder gebrochen; Steuern mit einem Kabeltau. _ Nimm das fchwerfte Kabeltau und eine Vferdeleine an Deck, Mjttle die Bferdeleine und mach ein Baar HalbftiHe in die Bucht. fcheere das Ende des Kabeltaues durch den Stich und fiere etwa ...
Reinhold Werner, 2009
7
Die Schule des Seewesens: Handbuch der praktischen ...
Ruder gebrochen; Steuern mit einem Kabeltau. Nimm das schwerste Kabeltau und eine Pferdeleine an Deck. Mittle die Pferdeleine und mach ein Paar Halbstiche in die Bucht, scheere das Ende des Kabeltaues durch den Stich und siere etwa ...
Reinhold Werner, 1866
8
Het nieuw nederhoog-duitsch en hoog-neder-duitsch ...
Kabbelzaiififtherey. kabel, F. liabclcormg Kabel.Kabeltau. Ankerfeil. dickes Schifffeil. das Tau woran der Anker fefr iii.. _ er Wei inne-rien, den Kabeltau durch den Aiilerrina fett machen. - Fanr- r'r een .bi-r(- ier (Ze &tant-4 die Suche iii undeutliii); ...
Matthias Kramer, 1759
9
Das Meer, Schiffe, Schifffahrt und See-Entdeckung
Die lehtern drei braucht man häufig in Häfen oder Flüffen. wenn man das Schiff von Ort zu Ort bewegt. Ieder Anker wird an einem fiarken Tau (Kabeltau) von Elfen oder Hanf herunter gelaffen und durch eine Winde an Bord emporgehoben.
‎1846
10
Waarenlager, oder, Wörterbuch der Produkten- und ...
K. Kabeltau, Cabel oder Wurf» ankerkau, ist das dünnste von «l« len AnkVrcauen , und wird aufgroi ßern Schiffen beym Wurfanker ae< braucht, doch nimt man auf kleinern auch eine Pseroelinie dazu. Den Wurfanker gebraucht man nur, Um ...
Gottfried Christian Bohn, Gerhard Philipp Heinrich Norrmann, 1805

用語«KABELTAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKabeltauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Han ble raskt trukket ned i sjøen»
Dette bildet viser ile-/kabeltau og fløytkuler som er omtalt i rapporten og artikkelen. Illustrasjonen viser den siste delen av teinelenka der sjøstøvelen var kilt fast. «Adresseavisen, 9月 12»
2
Makan til motor har vi ikke sett!
Komponentene her er nitrogen, olje, trykk og et meget kraftig kabeltau. – Her er det ikke tillatt å være når attraksjonen er på, for da står det under trykk her inne, ... «DinSide, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Kabeltau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kabeltau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z