アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eisbergsalat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEISBERGSALATの発音

Eisbergsalat  [E̲i̲sbergsalat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EISBERGSALATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEISBERGSALATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eisbergsalat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Eisbergsalat

アイスバーグレタス

Eisbergsalat

Icebergsalat(アイザックラット)もまた、固定ヘッド付きのいくつかの種類のガーデンサラダとして指定されています。 彼らはBataviasalatと一緒にCrispheadグループに属しています.Bataviasalatは頭が上に開いた古い形です。 芽の軸は大きく圧縮され、葉は重なり合い、濃くて丸い「頭」を形成する。 内側の葉は氷山で消費されます。 Als Eisbergsalat, auch Eissalat, werden mehrere Sorten des Gartensalats mit fest geschlossenen Köpfen bezeichnet. Sie gehören zusammen mit dem Bataviasalat, einer älteren Form mit nach oben geöffneten Köpfen, zur Crisphead-Gruppe. Die Sprossachse ist stark gestaucht, die Blätter überlappen sich und bilden einen dichten, rundlichen „Kopf“. Verzehrt werden beim Eisbergsalat die inneren Blätter.

ドイツ語辞典でのEisbergsalatの定義

バーニーのサラダ。 Krachsalat.
ドイツ語辞典で«Eisbergsalat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EISBERGSALATと韻を踏むドイツ語の単語


Blattsalat
Blạttsalat [ˈblatzalaːt]
Bohnensalat
Bo̲hnensalat [ˈboːnənzalaːt]
Eiersalat
E̲i̲ersalat [ˈa͜iɐzalaːt]
Feldsalat
Fẹldsalat [ˈfɛltzalaːt]
Fleischsalat
Fle̲i̲schsalat [ˈfla͜iʃzalaːt]
Fruchtsalat
Frụchtsalat [ˈfrʊxtzalaːt]
Geflügelsalat
Geflü̲gelsalat [ɡəˈflyːɡl̩zalaːt]
Gurkensalat
Gụrkensalat [ˈɡʊrkn̩zalaːt]
Heringssalat
He̲ringssalat [ˈheːrɪŋszalaːt]
Kabelsalat
Ka̲belsalat
Kartoffelsalat
Kartọffelsalat 
Kopfsalat
Kọpfsalat [ˈkɔp͜fzalaːt]
Krautsalat
Kra̲u̲tsalat [ˈkra͜utzalaːt]
Nudelsalat
Nu̲delsalat [ˈnuːdl̩zalaːt]
Obstsalat
O̲bstsalat 
Selleriesalat
Selleriesalat
Thunfischsalat
Thu̲nfischsalat
Tomatensalat
Toma̲tensalat [toˈmaːtn̩zalaːt]
Waldorfsalat
Wạldorfsalat
Wurstsalat
Wụrstsalat [ˈvʊrstzalaːt]

EISBERGSALATのように始まるドイツ語の単語

Eisbär
Eisbärenfell
Eisbärfell
Eisbärin
Eisbarriere
Eisbecher
Eisbehälter
Eisbeil
Eisbein
Eisberg
Eisbeutel
Eisbildung
eisblau
Eisblink
Eisblock
Eisblume
Eisblumenglas
Eisboden
Eisbohrer
Eisbombe

EISBERGSALATのように終わるドイツ語の単語

Bummerlsalat
Chicoréesalat
Eichblattsalat
Eissalat
Endiviensalat
Erdäpfelsalat
Friséesalat
Gartensalat
Häuptelsalat
Kochsalat
Löwenzahnsalat
Nüsslisalat
Paprikasalat
Pflücksalat
Rettichsalat
Rohkostsalat
Romanasalat
Schnittsalat
Vogerlsalat
Wortsalat

ドイツ語の同義語辞典にあるEisbergsalatの類義語と反意語

同義語

«Eisbergsalat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EISBERGSALATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eisbergsalatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEisbergsalatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eisbergsalat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

生菜
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lechuga iceberg
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

iceberg lettuce
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हिमशैल सलाद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кочанный салат
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alface
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হিমশৈল লেটুস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

laitue iceberg
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

aisberg salad
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eisbergsalat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アイスバーグレタス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

빙산 양상추
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

iceberg Lettuce
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tảng băng trôi rau diếp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பனிப்பாறை கீரை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आइसबर्ग कोशिंबिरीसाठी वापरण्यात येणारा एक पाला व त्याचे झाड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

marul
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lattuga iceberg
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sałata lodowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

качанний салат
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

salata iceberg
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μαρούλι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kropslaai
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

isbergssallad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

isbergsalat
5百万人のスピーカー

Eisbergsalatの使用傾向

傾向

用語«EISBERGSALAT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Eisbergsalat»の使用頻度を示しています。
Eisbergsalatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eisbergsalat»で最も広く使用されている表現です。

用語«EISBERGSALAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eisbergsalat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eisbergsalat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eisbergsalatに関するニュースでの使用例

例え

«EISBERGSALAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEisbergsalatの使いかたを見つけましょう。Eisbergsalatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Köstlich essen bei Gicht: endlich niedrige Harnsäure-Werte ; ...
Frühlingssalat [g) 4 Portionen . gut vorzubereiten 3 mittelgroße Kohlrabi 3 mittelgroße Karotten i Kopf Eisbergsalat 3 EL Balsamico 6 EL Walnussöl Salz I Pfeffer, frisch gemahlen Kräuter, gehackt i Kohlrabi und Karotten abspülen, schälen und ...
Edeltraut Hund-Wissner, Günther Wolfram, 2006
2
Die neue Anti-Krebs-Ernährung
Zutaten für 1 Portion 1⁄2 Bund Radieschen | 1⁄2 weißeroder roter Rettich | 1⁄4 Eisbergsalat | 2 EL Laktat-Drink | 1 TL Zitronensaft | 1⁄2TL Senf | 1 TLÖlmischung (siehe Seite 95) | 1 Prise Hefestreuwürze | 1⁄2TL Sesamsamen | je1⁄2TL gehackte ...
Johannes Coy, 2012
3
Kochen für Kinder von A-Z:
Schnell 4 Portionen Pro Portion:E: 4 g, F: 10 g, Kh: 39 g, kJ: 1135, kcal: 271, BE: 3,0 Für den Salat: 1 kleiner Eisbergsalat (etwa 400 g) 340 g abgetropfte Ananasscheiben(aus der Dose) 250 g blaue Weintrauben 175 g abgetropfte Mandarinen ...
Dr. Oetker, 2013
4
1000 - die besten Rezepte:
8–10 Portionen Zubereitungszeit: 30 Minuten 1 großer Kopf Eisbergsalat 1 Dose Mandarinen (Abtropfgewicht 175 g) 300 g Himbeeren Für die Sauce: 2 Becher ( je 150 g) Crème fraîche Saft von 1 Zitrone 4 EL Mandarinensaft Salz, Pfeffer, ...
Dr. Oetker, 2009
5
Ritta's Kochwelt: Rezepte aus drei Generationen für jeden ...
Eisbergsalat. mit. Fenchel. Zutaten 1⁄2 Eisbergsalat Salz 1 Fenchelherz aus einem frischen Fenchel Pfeffer 1 Apfel Zucker Balsamicoessig 1 Zwiebel Olivenöl 1 Knoblauchzehe Walnüsse (Menge der Zutaten nach eigenem Geschmack!) ...
Ritta Jehmlich, 2012
6
Kochgöttinnen & Sternenköche: Rezeptsammlung
Gehacktes. süß-sauer. auf. Eisbergsalat. Uwe. Meyer. Zutaten ( für 4 Portionen) 1 Eisbergsalat 2 dünne Pfannkuchen (kaufen oder lieber selber herstellen) 500 g Hack – einfach oder gemischt 1 rote Paprika, 1 große Schalotte, ...
Sandra Sofie Förster, Freunde und, 2010
7
Trennkost leicht & lecker: Über 100 schnelle Rezepte
2 Eier - 200 g gekochte Krabben (TK) - % Eisbergsalat - 150 g Joghurt - 4 EL Sojacreme - 1 TL Senf - Meersalz - 1 TL Curry- 1 Msp. Cayennepfeffer- 2 EL gehackte Petersilie (TK) 1. Die Eier hart kochen, mit kaltem Wasser abschrecken,  ...
Ursula Summ, 2012
8
Warum Socken immer verschwinden und wohin: 300 spannende ...
Warum heißt der Eisbergsalat »Eisbergsalat«? Im großen Stil wurde Eisbergsalat erstmals in den USA angebaut, und zwar Anfang des 20. Jahrhunderts im Westen des Landes. Von dort trat er seinen Siegeszug rund um die ganze Welt an.
Simone Panteleit, 2013
9
Therapie der Adipositas im Kindes- und Jugendalter: Die ...
Familienrezept für 4 Personen: Portion für 1 Vorschulkind: 1 Eisbergsalat (ca. 250 g) 609 Eisbergsalat Salatsoße: 2 EL Rapsöl (24 g) 1 TL Rapsöl (59) 2 EL Zitronensaft 1 TL Zitronensaft (5 g) 1 TL körniger Senf etwas körniger Senf Jodsalz, ...
Thomas Reinehr, Michael Dobe, Mathilde Kersting, 2010
10
Meine basische Küche: Die besten 170 Rezepte für Ihre ...
1 kleiner Eisbergsalat - 1 Handvoll frische Gartenkräuter (oder Balkonkräuter) wie Bibernell, Basilikum und Glattpetersilie - 1 kleine Zwiebel - 2 Handvoll Radieschen - 3 EL Rucolasprossen - Zutaten für das Frühlingsdressing mitWildkräutern ...
Sabine Wacker, 2013

用語«EISBERGSALAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEisbergsalatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Salatsorten im Überblick
Eisbergsalat ist eine abgewandelte Form des Kopfsalates, hat aber einen geschlossenen Kopf und knackigere und saftigere Blätter. Eisbergsalat ist besonders ... «NDR.de, 7月 16»
2
Rezept von Björn Freitag: Snacks für die Gartenparty
Von einem Eisbergsalat die äußeren Blätter entfernen. Den Salat halbieren. (Man benötigt nur eine Hälfte.) Den Strunk herausschneiden und den Salat in ... «WDR Nachrichten, 6月 16»
3
An heißen Tagen: So bleibt Eisbergsalat knackig
Bild zu Eisbergsalat im Sommer. Eisberg- und Gemüsesalate bleiben länger knackig und eignen sich daher auch für die Zubereitung einer Proviant-Mahlzeit. «Web.de, 6月 16»
4
Salat: Das sind die zehn gesündesten Sorten
Wenig überraschend ist der Eisbergsalat auf dem letzten Platz der Liste. Er schmeckt nicht nur nach nicht besonders viel, auch seine Nährwerte halten sich in ... «Gala.de, 4月 16»
5
Spanien: Angebot an Eisbergsalat wird sich in kommenden Wochen ...
Für Eisbergsalat in den Provinzen Murcia, Alicante und Almeria wird eine ... Salat in verschiedenen Sorten exportierte, wovon rund 64.900 Eisbergsalat waren, ... «fruchtportal.de, 4月 16»
6
Salat - Der Schlankmacher
Die Spitzenreiter sind Kopf- und Eisbergsalate. Eisbergsalat wird bevorzugt, weil er kühl gelagert bis zu zwei Wochen frisch und knackig bleibt. Damit ist er der ... «WDR Nachrichten, 3月 16»
7
Salat aus Dänikon in Burgern von McDonald's
Mehrere Tonnen Eisbergsalat liefert Urs Amacher pro Jahr. In den Wintermonaten, in denen es selbst dem Eisbergsalat in der Schweiz zu kalt ist, kommt er aus ... «Zürcher Unterländer, 10月 15»
8
Wer Salat isst, tut nichts für seine Gesundheit und schadet der Umwelt
... auf 2,5 Gramm Ballaststoffe - Eisbergsalat hingegen im Schnitt nur auf 1,8 Gramm. ... von Salatblättern (zum Vergleich: 100 Gramm Eisbergsalat haben ca. «Huffington Post Deutschland, 8月 15»
9
Frostschutzmittel im Eisbergsalat: Nahrungsexperte erklärt, wie ...
Auf den Inhaltsangaben sind Zusatzstoffe häufig mit E-Nummern angeführt. Hinter den Codes stecken nicht selten Dinge, wie chemische Füllstoffe oder ... «FOCUS Online, 8月 15»
10
Gemischte Gefühle: Da haben wir den Salat!
Mit Mineralien kann Eisbergsalat ebenfalls nicht punkten. Dass Eisbergsalat, mitunter auch Eissalat, Krach- oder Knacksalat genannt, so beliebt ist, hat offenbar ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eisbergsalat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eisbergsalat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z