アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wortsalat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWORTSALATの発音

Wortsalat  [Wọrtsalat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WORTSALATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWORTSALATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wortsalat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWortsalatの定義

混乱した障害、会話の論理的概念不一致、単語の理解不能な混乱。 wirre Ungeordnetheit, logisch-begriffliche Zusammenhanglosigkeit einer Rede , unverständliches Durcheinander von Worten.

ドイツ語辞典で«Wortsalat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WORTSALATと韻を踏むドイツ語の単語


Blattsalat
Blạttsalat [ˈblatzalaːt]
Bohnensalat
Bo̲hnensalat [ˈboːnənzalaːt]
Eiersalat
E̲i̲ersalat [ˈa͜iɐzalaːt]
Eisbergsalat
E̲i̲sbergsalat
Feldsalat
Fẹldsalat [ˈfɛltzalaːt]
Fleischsalat
Fle̲i̲schsalat [ˈfla͜iʃzalaːt]
Fruchtsalat
Frụchtsalat [ˈfrʊxtzalaːt]
Geflügelsalat
Geflü̲gelsalat [ɡəˈflyːɡl̩zalaːt]
Gurkensalat
Gụrkensalat [ˈɡʊrkn̩zalaːt]
Heringssalat
He̲ringssalat [ˈheːrɪŋszalaːt]
Kabelsalat
Ka̲belsalat
Kartoffelsalat
Kartọffelsalat 
Kopfsalat
Kọpfsalat [ˈkɔp͜fzalaːt]
Krautsalat
Kra̲u̲tsalat [ˈkra͜utzalaːt]
Nudelsalat
Nu̲delsalat [ˈnuːdl̩zalaːt]
Obstsalat
O̲bstsalat 
Thunfischsalat
Thu̲nfischsalat
Tomatensalat
Toma̲tensalat [toˈmaːtn̩zalaːt]
Waldorfsalat
Wạldorfsalat
Wurstsalat
Wụrstsalat [ˈvʊrstzalaːt]

WORTSALATのように始まるドイツ語の単語

Wortpaar
Wortprägung
Wortregister
wortreich
Wortreichtum
Wortschatz
Wortschatztest
Wortschöpfer
Wortschöpferin
wortschöpferisch
Wortschöpfung
Wortschrift
Wortschwall
Wortsinn
Wortspalterei
Wortspende
Wortspiel
Wortstamm
Wortstellung
Wortstreit

WORTSALATのように終わるドイツ語の単語

Bummerlsalat
Chicoréesalat
Eichblattsalat
Eissalat
Endiviensalat
Erdäpfelsalat
Friséesalat
Gartensalat
Häuptelsalat
Kochsalat
Löwenzahnsalat
Nüsslisalat
Paprikasalat
Pflücksalat
Rettichsalat
Rohkostsalat
Romanasalat
Schnittsalat
Selleriesalat
Vogerlsalat

ドイツ語の同義語辞典にあるWortsalatの類義語と反意語

同義語

«Wortsalat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WORTSALATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wortsalatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWortsalatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wortsalat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Wortsalat
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Wortsalat
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Wortsalat
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Wortsalat
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Wortsalat
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Wortsalat
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Wortsalat
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Wortsalat
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Wortsalat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Wortsalat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wortsalat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Wortsalat
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Wortsalat
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wortsalat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Wortsalat
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Wortsalat
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Wortsalat
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Wortsalat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Wortsalat
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wortsalat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Wortsalat
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Wortsalat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Wortsalat
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wortsalat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Wortsalat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Wortsalat
5百万人のスピーカー

Wortsalatの使用傾向

傾向

用語«WORTSALAT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Wortsalat»の使用頻度を示しています。
Wortsalatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wortsalat»で最も広く使用されている表現です。

用語«WORTSALAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wortsalat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wortsalat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wortsalatに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WORTSALAT»の引用

Wortsalatという言葉で有名な引用文や文章
1
Petrus Ceelen
Salat, Insalata, heißt eigentlich Gesalzenes. Aber unserem Wortsalat fehlt oft das Salz: ein klares Ja oder ein klares Nein. Stattdessen sagen wir: Ja, aber... Ja, wenn... Und nicht selten wird aus einem Ja oder Nein ein Jein.

«WORTSALAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWortsalatの使いかたを見つけましょう。Wortsalatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patterns: Muster der hypnotischen Techniken Milton H. Ericksons
auf eine Weise, die Wortsalat-Weise. Nach ungefähr drei Jahren begrüßte er Personen, die auf die Station kamen, immer noch mit einem Schwall bedeutungsloser Worte. Zwischen solchen Gelegenheiten saß er still auf der Bank, wirkte leicht ...
Richard Bandler, John Grinder, 1996
2
PoesiePille: Die richtige Dosis Poesie für jeden Tag
Ich mach mir heute einen Wortsalat. Der leckert sicher sehr schmeck. Daz umussi chab ervie lschn ippseln. Abereinigewortbandnudelnkommenauchmitrein Als den Salat ich mixerte ohrten mir die flogen um die Wortfetzen Als Salz streute ich  ...
Saskia Bader, 2011
3
Die Balintgruppe: praktische Anleitung für Teilnehmer
klingenden Verbalisierung, auf die Erickson wiederum höflich erklärend „ antwortete". Am nächsten Tag begann die Konversation mit gegenseitigen Namensnennungen, gefolgt von einem vierstündigen, ununterbrochenen Wortsalat Georges.
Steffen Häfner, 2007
4
Einführung in die linguistische Aphasiologie: Theorie und Praxis
No buns puzzle in the lead off the roof) und »Wortsalat« (In was power water the great located. Some the no puzzle buns in LEAD text the off). Ebenso war die Reaktionszeit umso kürzer für die Zielwörter, je später diese in der Vorgabe ...
Gerhard Blanken, 1991
5
Teens für Kids: Ein Teamerkurs für 12- bis 15-Jährige
5. Wortsalat. Ziel Der Spaß am Geschichten Erfinden steht im Vordergrund. Spontaneität ist gefragt und Kreativität wird freigesetzt. Außerdem erfahren die Teilnehmenden, wie schwierig eine Aufgabe sein kann, die eine schnelle Reaktion ...
Simone Merkel, Thomas Koch, 2012
6
Die besten Sprach- und Schreibspiele: Von "Ich packe meinen ...
Wortsalat. Spieler: ab zwei Spielern Material: Papier, Stifte, Zeitung Dieses Spiel ist eine Variante des vorhergehenden, nur dass dieses Mal der Zufall die Wörter bestimmt, die verwendet werden müssen. Und das geht so: Ein Mitspieler ...
Birgit Adam, 2009
7
Neue Wege der Kurzzeit-Therapie: neurolinguistische Programme
Es wundert mich überhaupt, daß es einmal jemandem aufgefallen ist, daß einige Schizophrene „Wortsalat" sprechen. Ich bin schon einmal losgegangen und habe Wortsalat gesprochen, und die Leute haben auf mich reagiert, als wäre es ...
Richard Bandler, John Grinder, 1981
8
Stadt der Hunde: Heiteres und Besinnliches aus der Fabelschmiede
... Besinnliches aus der Fabelschmiede Severine Martens. Texte und Fotos aus dem Blog Fabelschmiede und Wortsalat von Severine Martens, Celle-Vorwerk, alle Rechte vorbehalten. blog: http://fabelschmiede-und-wortsalat.blog.de mail: ...
Severine Martens, 2012
9
Einstieg Spanisch für Kurzentschlossene: CDs
Wortsalat! 1. mi - no - hermano - sabe - Jose - cocinar 2. come - paella - una - Jesus - ensalada - con 3. se - levantado - ha - a - diez - las - Ana 4. en - hay- cocina- dos - de - vino - botellas - blanco - la 5. Granada - en - a - padres - mis - viajan ...
‎1999
10
Karl Jaspers' Allgemeine Psychopathologie zwischen ...
9 „Unter Umständen werden nur Worte gesagt oder geschrieben, die für uns keine Bedeutung haben (Wortsalat).“ (Bleuler/Bleuler, 1972, 411) Erkenntnis des somatischen Grundprozesses bestehen bleiben und wahrscheinlich auch ein Das ...
Sonja Rinofner-Kreidl, Harald A. Wiltsche, 2008

用語«WORTSALAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWortsalatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Valentinade mit Musik
Dem valentinesken Wortsalat begegnet eine temperamentvolle Polka, das armselige Liebesbrieferl trifft auf ein wehmütiges Liebeslied. Der Eintritt kostet 17 ... «Süddeutsche.de, 2月 17»
2
Musikalische Valentinade
Dem valentinesken Wortsalat begegnet eine temperamentvolle Polka, das armselige Liebesbrieferl trifft auf ein wehmütiges Liebeslied. Und - mutwilliges ... «Süddeutsche.de, 2月 17»
3
Wortsalat, klebende Buchstaben und Künstlerbücher
Spiele und Geschichten zu Flucht und Reise“, und „Wortsalat und Buchstabensuppe“. Die Veranstalter der Städtischen Galerie bitten um eine rechtzeitige ... «Südwest Presse, 1月 17»
4
Rotlicht: Kulturindustrie
... Philosophischen Quartett und im unablässig seinen vernudelten Wortsalat emittierenden Eitelkeitsross Sloto Sloterdijk seinen glanzvollsten realsymbolischen ... «Junge Welt, 12月 16»
5
7 Dinge, die man Sonntag in Hannover machen kann
... mit Experimenten, Robotern, Mathe-Tests, „Wortsalat“ im Sprachenzentrum, Diskussion zu Start-ups und Programmier-Wettbewerb für Mädchen und Frauen. «Hannoversche Allgemeine, 11月 16»
6
Das ist am Wochenende in Hannover los
... mit Experimenten, Robotern, Mathe-Tests, „Wortsalat“ im Sprachenzentrum, Diskussion zu Start-ups und Programmier-Wettbewerb für Mädchen und Frauen. «Hannoversche Allgemeine, 11月 16»
7
Die perfekte Lösung für alle Twitterfaulen
Aus deinen bestehenden Tweets zieht das Ding Worte und Phrasen, die er dann zu einem bunten Wortsalat zusammenschmeisst, der mehr oder weniger Sinn ... «20 Minuten Tilllate, 10月 16»
8
Trumps magisches Wirtschaftsdenken
Die angebliche Zunahme der Staatseinnahmen basiert auf einer Analyse, die sich wie Wortsalat liest; ich kann mich nicht erinnern, je ein Dokument eines ... «Finanz und Wirtschaft, 10月 16»
9
Eine kleine Box mit ganz viel Uri drin
Entstanden ist ein Urner Seilbahn-Quartett, je ein Quiz über Urner Allgemein- und Spezialwissen, der Urner Wortsalat, Doof Gessler, Uri doppelt, ein ... «Urner Wochenblatt, 10月 16»
10
„Die Sprache formt das Denken“
Peter Bouillon zeigte, dass im Deutschen ein großer „Wortsalat“ entstehen kann mit der Geschichte von Barbara und ihrer Rhabarber-Bar, in der ständig ... «Westfälische Nachrichten, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wortsalat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wortsalat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z