"Endiviensalat"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でENDIVIENSALATの発音

Endiviensalat  Endi̲viensalat [ɛnˈdiːvi̯ənzalaːt]

ドイツ語でENDIVIENSALATはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのEndiviensalatの定義

エンダイブの葉からのサラダ。

Salat aus Blättern der Endivie.

ENDIVIENSALATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のEndiviensalatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEndiviensalatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Endiviensalat»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 菊苣
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: endibia
• ドイツ語翻訳家 - 英語: endive salad
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: कासनी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الهندباء بقل يؤكل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: эндивий
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: endívia
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: endive
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: endive
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: endive
• ドイツ語: Endiviensalat
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: エンダイブ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 꽃 상추
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: endive
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: rau diếp quăn
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: endive
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: एक वनस्पती जिची पाने कोशिंबिरीत वापरतात
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: hindiba
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: indivia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: cykoria
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: ендивій
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: andivă
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αντίδι
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: andyvie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: endive
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: endive

«ENDIVIENSALAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEndiviensalatの使いかたを見つけましょう。Endiviensalatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Das TEUBNER Buch - Deutsche Küche

Saisonal variiert: im Spätsommer mit Himbeeren, im Winter mit Kürbiskernen Für den Endiviensalat mit Kürbisvinaigrette • i Kopf gelbe Endivie • Salz • i Prise Zucker • i EL Weißweinessig • 3 TL Distelöl • 3 TL Kürbiskernöl • frisch gemahlener ...

‎2007

Gesundes Futter, glücklicher Hund: Ein Leitfaden zur ...

... Endiviensalat se, Grünkohl, Gurken rbisfleisch, Lollo Rosso gold, Möhren, Paprika manasalat, Rote Beete nzahn), Rüben, Salat opinambur, Wirsing kohl, Brokkoli, , Chinakohl (kann n, verursacht keine salat, Endiviensalat, Grünkohl, Gurken, ...

Elisabeth Weniger, 2011

Basenfasten - Das große Kochbuch: Gesund abnehmen und ...

1 kleiner Kopf Endiviensalat ▫ 1 Karotte · 1 EL Sultaninen ▫ 1 Schälchen Kresse, Zutaten für das Karotten-Dressing (→ S. 61) • Den Endiviensalat waschen und die Blätter klein zupfen.Wenn er Ihnen zu bitter ist, können Sie ihn auch in sehr ...

Sabine Wacker, 2010

Kochen für Teilzeit-Vegetarier

Lauwarmer. Endiviensalat. Was schon zu großmutters Zeiten mit Vorliebe und liebe serviert wurde, findet auch heute noch glühende Verehrer! Besonders, wenn noch knusprige Kartoffeln oder gebratene Wurstscheiben dazukommen.

Martin Kintrup, 2013

1 Kartoffel - 50 Rezepte

1 kg festkochende Kartoffeln У« l kräftige Fleisch- oder Gemüsebrühe 3 TL scharfer Senf 3 EL Weißweinessig Salz | Pfeffer 5 EL Sonnenblumenöl 150 g Endiviensalat Für 4 Personen | (Щ) 50 Min. Zubereitung Pro Portion ca. 265 kcal, 5 g EW, ...

Cornelia Schinharl, 2012

Mein Kochbuch

FÜR 6 PERSONEN 1 großer Endiviensalat 1 EL neutrales Öl Salz 750g Nudeln ( Spirelli) 400g gekochter Schinken 180g Butter Pfeffer 100ml BalsamicoEssig 1. Den Endiviensalat gründlich waschen, alle ledrigen Blätter und den Strunk ...

Joannes Eleftheriou, 2012

Kochen! Das Gelbe von GU

Endiviensalat. mit. Walnüssen. GUT FÜR GÄSTE | GEHT SCHNELL Für 4 Personen Zubereitungszeit: 20 Min. - Von den Bohnen die Spitzen abschneiden, große Bohnen in Stücke brechen, kleine ganz lassen. Bohnen und das Bohnenkraut ...

Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012

Alpenküche: Genuss und Kultur

Saure. Milch. mit. Kartoffeln. und. Gurken. Warmer. Endiviensalat. mit. Grammeln. Zubereitungszeit: 30 Min. Pro Portion ca.: 275 kcal Zutaten für 4 Personen: 600 g fest kochende Kartoffeln Salz 1 Salatgurke 1-2 Frühlingszwiebeln 1/2 TL ...

‎2007

Andalusien

Ensalada de escarola con almendras Endiviensalat mit Mandeln und Granatapfel Zubereitungszeit: 30 Min. Pro Person ca.: 220 kcal Zutaten für 4 Personen: l Endiviensalat 1 reifer Granatapfel 50 g Mandelblättchen 4 EL Olivenöl Meersalz 2 ...

Birgit Rademacker, 2006

Mein Haushaltsbuch: mit 55 cleveren Spartipps

Juli: Blumenkohl, Bohnen, Brokkoli, Endiviensalat, Erbsen, ○○ Gartensalate, Kohlrabi, Mangold, Möhren, Rettich, Tomate, Zucchini. August: Blumenkohl, Bohnen, Brokkoli, Endiviensalat, Erb○○ sen, Fenchel, Gartensalate, Kohlrabi, Mais, ...

Matthias Nöllke, 2008

用語«ENDIVIENSALAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEndiviensalatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Salat - kalorienarm und gesund

Eisberg-, Endiviensalat und Chicorée können vor dem Essen noch etwas durchziehen und gekühlt aufbewahrt werden. Feldsalat, Chicorée und Radicchio ... «NDR.de, 7月 16»

Vorsicht, bitter!: Sie lieben Bitteres? Das könnte auf ein schlechtes ...

Lässt sich Ihr Gegenüber einen Endiviensalat schmecken, verziehen Sie das Gesicht? Bittere Lebensmittel mag nicht jeder. Wer bei Bitterem die Nase rümpft, ... «FOCUS Online, 5月 16»

Fitnessplatte mit Matjes und Radieschensalat

Endiviensalat putzen, waschen, abtropfen lassen und in Streifen schneiden. Apfel nicht schälen, sondern halbieren und das Kerngehäuse entfernen. «rtv online, 2月 16»

Lebensmittelsicherheit Puls-Licht macht Salate keimfrei

Bernd Kramer stellt einen Teller mit geschnittenem Endiviensalat hinein, schließt die Tür und drückt auf einen weißen Knopf. Im Labor des Fraunhofer-Instituts ... «Deutschlandfunk, 11月 15»

Diana Burkel kocht Linsen-Nockerl mit Endivie und Aprikose

Viel Spaß beim Genießen von Dianas Linsen-Nockerl mit Aprikosen-Chutney und Endiviensalat. Stand: 16.11.2015 |Bildnachweis. Linsen-Nockerl | Bild: BR/Wir ... «Bayerischer Rundfunk, 11月 15»

Schöppklöß' - deftig mit Endiviensalat oder süß mit eingemachtem ...

Bei Oma schmeckt's am besten – das dachten sich auch Nadine Müller und Stefanie Korn. Die beiden sammeln in ihrem Kochbuch "Mit Oma am Herd" ... «hr online, 10月 15»

Endiviensalat und Ernährung: Endivie ist die ideale Vorspeise

Er fördert die Verdauung und regt den Appetit an, weshalb ein Endiviensalat die ideale Vorspeise ist. Der bittere Stoff wirkt außerdem leicht harntreibend. «T-Online, 9月 15»

Grünzeug längst nicht so gesund wie wir dachten

In dunklen Sorten wie Feldsalat, Rucola oder Chicorée stecken etwas mehr Betacarotin und Vitamin C, in Endiviensalat mehr Eisen – sehr viel komme dabei ... «Stylebook, 9月 15»

Sonntagsessen: Am siebten Tag sollst Du genießen

Dafür mischt sie Endiviensalat, Basilikum und Petersilie mit fein geschnittener Mango, Paprika, Radieschen, Gurke und Avocado. Aus Zitronensaft, Olivenöl ... «ZEIT ONLINE, 9月 15»

Kanzleramtschef bei MaischbergerAltmaier plaudert über den ...

Dazu gibt es eine wunderbare Specksoße und Endiviensalat auf luxemburgische Art und saarländischen Weißwein. Es schmeckt köstlich!“ Jürgen Schreier (M.) ... «BILD, 8月 15»