アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Löwenzahnsalat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLÖWENZAHNSALATの発音

Löwenzahnsalat  [Lö̲wenzahnsalat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÖWENZAHNSALATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLÖWENZAHNSALATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Löwenzahnsalat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLöwenzahnsalatの定義

タンポポの若い葉から作られたサラダ。 aus jungen Blättern des Löwenzahns hergestellter Salat.

ドイツ語辞典で«Löwenzahnsalat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LÖWENZAHNSALATと韻を踏むドイツ語の単語


Blattsalat
Blạttsalat [ˈblatzalaːt]
Bohnensalat
Bo̲hnensalat [ˈboːnənzalaːt]
Eiersalat
E̲i̲ersalat [ˈa͜iɐzalaːt]
Eisbergsalat
E̲i̲sbergsalat
Feldsalat
Fẹldsalat [ˈfɛltzalaːt]
Fleischsalat
Fle̲i̲schsalat [ˈfla͜iʃzalaːt]
Fruchtsalat
Frụchtsalat [ˈfrʊxtzalaːt]
Geflügelsalat
Geflü̲gelsalat [ɡəˈflyːɡl̩zalaːt]
Gurkensalat
Gụrkensalat [ˈɡʊrkn̩zalaːt]
Heringssalat
He̲ringssalat [ˈheːrɪŋszalaːt]
Kabelsalat
Ka̲belsalat
Kartoffelsalat
Kartọffelsalat 
Kopfsalat
Kọpfsalat [ˈkɔp͜fzalaːt]
Krautsalat
Kra̲u̲tsalat [ˈkra͜utzalaːt]
Nudelsalat
Nu̲delsalat [ˈnuːdl̩zalaːt]
Obstsalat
O̲bstsalat 
Thunfischsalat
Thu̲nfischsalat
Tomatensalat
Toma̲tensalat [toˈmaːtn̩zalaːt]
Waldorfsalat
Wạldorfsalat
Wurstsalat
Wụrstsalat [ˈvʊrstzalaːt]

LÖWENZAHNSALATのように始まるドイツ語の単語

Löwe
Löwenäffchen
Löwenanteil
Löwenbändiger
Löwenbändigerin
Löwenherz
Löwenjagd
Löwenkäfig
Löwenmähne
Löwenmaul
Löwenmäulchen
Löwenmut
Löwenrachen
löwenstark
Löwenzahn
Löwin
lowtech
loxodrom
Loxodrome

LÖWENZAHNSALATのように終わるドイツ語の単語

Bummerlsalat
Chicoréesalat
Eichblattsalat
Eissalat
Endiviensalat
Erdäpfelsalat
Friséesalat
Gartensalat
Häuptelsalat
Kochsalat
Nüsslisalat
Paprikasalat
Pflücksalat
Rettichsalat
Rohkostsalat
Romanasalat
Schnittsalat
Selleriesalat
Vogerlsalat
Wortsalat

ドイツ語の同義語辞典にあるLöwenzahnsalatの類義語と反意語

同義語

«Löwenzahnsalat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LÖWENZAHNSALATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Löwenzahnsalatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLöwenzahnsalatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Löwenzahnsalat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

蒲公英沙拉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ensalada de diente de león
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dandelion salad
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

dandelion सलाद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سلطة الهندباء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Одуванчик салат
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

salada de dandelion
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ড্যানডেলিওন সালাদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salade de pissenlit
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

salad Dandelion
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Löwenzahnsalat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タンポポのサラダ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

민들레 샐러드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dandelion salad
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xà lách Dandelion
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டேன்டேலியன் சாலட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पिवळ्या रंगाची फूले येणारे रानटी फुलझाड कोशिंबीर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karahindiba salatası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

insalata di tarassaco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dandelion salad
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кульбаба салат
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

salata de păpădie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σαλάτα Dandelion
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Dandelion slaai
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

maskros sallad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

løvetann salat
5百万人のスピーカー

Löwenzahnsalatの使用傾向

傾向

用語«LÖWENZAHNSALAT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Löwenzahnsalat»の使用頻度を示しています。
Löwenzahnsalatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Löwenzahnsalat»で最も広く使用されている表現です。

用語«LÖWENZAHNSALAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Löwenzahnsalat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Löwenzahnsalat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Löwenzahnsalatに関するニュースでの使用例

例え

«LÖWENZAHNSALAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLöwenzahnsalatの使いかたを見つけましょう。Löwenzahnsalatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Richtig essen bei Laktoseintoleranz: Abwechslungsreiche ...
Saarländischer. Löwenzahnsalat. Zutaten. für. 4. Personen. 2 Eier 500 g gelber Löwenzahn 6 EL Essig 4 EL Öl Salz schwarzer Pfeffer 6- 8 Radieschen 1 rote Zwiebel etwas Schnittlauch 1. Die Eier in 10 Minuten hart kochen, mit kaltem ...
Dagmar Kihm-Schreiber, 2009
2
Humooriges aus dem Kehdinger Land: Ein Apfelhof in Niedersachsen
Mein Löwenzahnsalat oder auch Kuhbl Mein Löwenzahnsalat oder auch Kuhbl Mein Löwenzahnsalat oder auch Kuhbl Mein Löwenzahnsalat oder auch Kuhbluuuumensalatmensalatmensalatmensalat Den Löwen oder die Kuh lassen wir ...
Hannelore Schlote, 2008
3
Leben ohne Pasta, ohne Pizza, ohne Pommes: Senioren erzählen
Löwenzahnsalat. 300 g sehr zarte junge Löwenzahnblätter, 20 g Speck 1 Stange Lauch 2 gekochte Kartoffeln Salz, ein Essl. Essig, ein halbe Tasse Milch, eine kleine Zwiebel Speckwürfel in einer Pfanne auslassen, Lauch und Zwiebel in ...
Ingrid Bork, Petra Frech, 2012
4
Leichter leben mit Typ-2-Diabetes: Optimale ...
Löwenzahnsalat. - Putensteaks leicht klopfen, salzen, pfeffern und mit Thymian einreiben. 2 TL Olivenöl darüber verteilen und zugedeckt 1 Stunde durchziehen lassen. - Schinken und Zwiebeln fein würfeln. Die Löwenzahnblätter gründlich ...
Ulrich Graf, 2012
5
Schlank and Gesund Durch Mehr Fett
Löwenzahnsalat Löwenzahn erinnert mich sehr an meine Kindheit. Damals gab es sehr oft Löwenzahnsalat, und die Variante meiner Großmutter mochte ich am liebsten. Löwenzahn findet man leider recht selten in den Läden, aber in der ...
Jürgen A. Becker, 2012
6
Kräuterweibl's Wildkräuterrezepte für Küche, Gesundheit und ...
52 Erzgebirgischer Löwenzahnsalat . ... 53 Löwenzahnsalat ..................................... ............................................................. 53 Löwenzahn- Champignonsalat ...................... ..................................................... 54 Löwenzahnsalat mit Bärlauch .
Anita Tonar, 2012
7
Die Greß'sche Freßfibel
Klaus Gress. Löwenzahnsalat Zutaten: Löwenzahnsalat Senf, Essig, Öl, Pfeffer, Salz, Zwiebeln, Knoblauch, Sahne für die Sauce Eier Dörrfleisch 1. Salat waschen und in ca 3-4 cm lange Stücke schneiden, Grundrezept Salatsauce herstellen.
Klaus Gress, 2001
8
Zauberhafte Tage in Burgund: Ein Leben im Landhaus mit ...
Pissenlit. (Löwenzahnsalat). Auf den Schildern bei den Ständen steht es natürlich nicht so deutlich. Man schreibt unverfänglicher «Pissenlit»(piss insBett). Man sieht auch ständig irgendwelche Leute mit Körben in leicht gebückter Haltung ...
Renate Queren, 2013
9
Country Basics
Löwenzahnsalat. mit. Speck. Sorgt für ganz viel Power Zutaten für 4 Personen: 150 g zarte Löwenzahnblätter (am besten von Löwenzahn, der noch nicht blüht) 150 g durchwachsener Räucherspeck 2 Frühlingszwiebeln 4 Scheiben ...
Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2013
10
Südtiroler Küchenkalender
Löwenzahnsalat. 800 g junger Löwenzahn 4 hart gekochte Eier 6 EL Olivenöl 3 EL Weinessig Salz, Pfeffer Jungen Löwenzahn (ohne Blüten!!!) mit einem spitzen Messer ausstechen, putzen, waschen und klein schneiden (auch die Wurzel ...
Birgit Baumann-Andergassen, 2009

用語«LÖWENZAHNSALAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLöwenzahnsalatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gärtnerfest Etwashausen 2016
Rund sechs Wochen davor pflanzten zahlreiche Helferinnen und Helfer die Salatblume mit den Sorten Kopfsalat, Eichblatt, Lollo-Rosso und Löwenzahnsalat an ... «inFranken.de, 8月 16»
2
Einfach & köstlich - Rezepte aus vergessenen Zutaten
Löwenzahnsalat mit Topinamburchips, Dicke Bohnen mit Zitronengarnelen, Stielmus mit lackiertem Schweinebauch und gestürzte Quittentarte mit Granatapfel ... «SR.de, 6月 16»
3
Knödel, Späne, Schweinereien
Ebenso bewährt sind die Gerichte, die neben Knödeln, Kaiserschmarrn und Krapfen auf den Tisch kommen: Schöpsernes, Bauernbratl oder Löwenzahnsalat. «Abenteuer und Reisen, 6月 16»
4
Sommerliche Rezepte zum Nachkochen: leicht und lecker
Löwenzahnblätter mit dem Dressing marinieren. Die Pralinen mit dem Löwenzahnsalat anrichten und mit Schnittlauch- oder Wiesenkleeblüten garnieren. «karriere.at, 6月 16»
5
Rezepte der Schweizer Fernsehköchin Kathrin Rüegg
... besonders schätze. Das Buch: "Aus Großmutters Küche – Hausgemachtes vom Löwenzahnsalat bis zum Sonntagsbraten" mit Rezepten von Kathrin Rüegg, ... «Badische Zeitung, 5月 16»
6
Wildkräuter und Blattsalate im Frühling Herrlich grün, schmackhaft ...
Ein Löwenzahnsalat schmeckt nicht nur lecker sondern hilft auch bei Harnwegsentzündungen und lindert Rheuma- und Arthrosebeschwerden. Gerade im ... «SWR Nachrichten, 4月 16»
7
Eine Plattform für regionale Köstlichkeiten
So gibt es am Gründonnerstag für 75 Franken Löwenzahnsalat mit marinierten Randen, Schweinebauch mit Gemüsebouillon, grilliertes Rindskotelett mit ... «Zürcher Unterländer, 3月 16»
8
Was gibt es für Chancen, wenn nichts übrig bleibt?: Davis T. Littles ...
... solange sie reichen, später mit Löwenzahnsalat. Die Jagd, auf die der Vater jeden Tag geht, bringt nichts. Selbst die Tiere scheinen sich verzogen zu haben. «Unser Lübeck, 3月 16»
9
Ein Kochbuch als Hommage an Kathrin Rüegg
"Vom Löwenzahnsalat bis zum Sonntagsbraten", so der Untertitel des Buches, kam alles auf den Tisch, an den sich abends Freunde und Bekannten gesellten, ... «Badische Zeitung, 12月 15»
10
Französische Küchenschätze, ganz klassisch
Salade de Pissenlits aux Lardons – Löwenzahnsalat mit Speckstreifen. Ein wesentliches Kriterium für die französische Küche seien die hochwertigen Zutaten ... «derStandard.at, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Löwenzahnsalat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lowenzahnsalat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z