アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kampfmittel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKAMPFMITTELの発音

Kampfmittel  [Kạmpfmittel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAMPFMITTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAMPFMITTELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kampfmittel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kampfmittel

弾薬

Munition

弾薬という用語は、一般的に武器、通常遠隔銃や銃器、よりまれにはツールと関連して使用されます。 両方の場合において、この用語は、ほとんどが充電式であり、武器または工具に接続され、実際の効果キャリアである部品を指すものではない。 彼らはしばしば、武器からかなり離れたところに展開しますが、少なくとも武器や道具の外側に展開します。 武器またはツールは、弾薬が意図したとおりに使用される装置としか見なされない。 しかし、弾薬も武器になる可能性があります。 弾薬はしばしば爆発物として定義される。 したがって、矢印やボルトなどは、用語から分離されている。 Der Begriff Munition wird in der Regel im Zusammenhang mit einer Waffe, in der Regel einer Fern- oder Feuerwaffe, seltener einem Werkzeug, verwendet. Der Begriff bezeichnet in beiden Fällen nicht fest mit der Waffe oder dem Werkzeug verbundene, meist nachladbare Teile, welche die eigentlichen Wirkungsträger darstellen. Sie entfalten oft erst in beträchtlicher Entfernung zur Waffe, zumindest jedoch außerhalb der Waffe oder des Werkzeuges ihre Wirkung. Die Waffe oder das Werkzeug kann dabei nur als Gerätschaft betrachtet werden, mit deren Hilfe die Munition bestimmungsgemäß zum Einsatz kommt. Zum Teil kann Munition jedoch auch selbst eine Waffe darstellen. Oft wird Munition als explosivstoffhaltig definiert. Daher werden Pfeile sowie Bolzen und Ähnliches von dem Begriff abgetrennt.

ドイツ語辞典でのKampfmittelの定義

&lt;大部分が複数である&gt; 武器、戦争代理店などの戦争ターゲット手段を実施するための武力紛争に使用される。 政治的な闘争を意味する <meist im Plural> in einem bewaffneten Konflikt zur Durchsetzung des Kriegszieles verwendetes Mittel wie Waffe, Kampfstoff o. Ä. Mittel in einem politischen Kampf.
ドイツ語辞典で«Kampfmittel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAMPFMITTELと韻を踏むドイツ語の単語


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

KAMPFMITTELのように始まるドイツ語の単語

Kampfläufer
Kampflesbe
Kampflied
Kampflinie
kampflos
kampflustig
Kampfmannschaft
Kampfmaschine
Kampfmaßnahme
Kampfmesser
Kampfmittelräumdienst
Kampfmontur
Kampfmoral
Kampfname
Kampforganisation
Kampfpanzer
Kampfparole
Kampfpause
Kampfpilot
Kampfpilotin

KAMPFMITTELのように終わるドイツ語の単語

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

ドイツ語の同義語辞典にあるKampfmittelの類義語と反意語

同義語

«Kampfmittel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAMPFMITTELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kampfmittelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKampfmittelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kampfmittel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

武器
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

armas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

weaponry
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हथियार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أسلحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

оружие
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

armamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অস্ত্রশস্ত্রসমুহ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

armes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

senjata
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kampfmittel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

兵器
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

무기류
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gaman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vũ khí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆயுதங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शस्त्रांसाठी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

silâhlar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

armi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

broń
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зброю
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

armament
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

όπλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wapentuig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vapen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

våpen
5百万人のスピーカー

Kampfmittelの使用傾向

傾向

用語«KAMPFMITTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Kampfmittel»の使用頻度を示しています。
Kampfmittelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kampfmittel»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAMPFMITTEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kampfmittel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kampfmittel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kampfmittelに関するニュースでの使用例

例え

«KAMPFMITTEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKampfmittelの使いかたを見つけましょう。Kampfmittelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ultramontane Kampfmittel: Ans Licht gestellt von den ...
Ans Licht gestellt von den Verfassern des "Kleinen katholischen Katechismus von der Unfehlbarkeit", des "Syllabus" und des "Jesuitengesetzes". _.12_ Konfeffion in einem Staate plaßgreife. daß überhaupt die kirchlichpolitifchen ...
2
Biologische Waffen - nicht in Hitlers Arsenalen: biologische ...
biologische und Toxin-Kampfmittel in Deutschland von 1915 bis 1945 Erhard Geissler ... feststellen mußte, daß Kartoffelkäfer als biologische Kampfmittel tatsächlich vor und während des Zweiten Weltkrieges nicht nur in der Diskussion waren, ...
Erhard Geissler, 1999
3
Völkerstrafrecht
I. Einführung Bereits in einem frühen Stadium der Entwicklung des humanitären Völkerrechts 1221 erkannten die Staaten, dass bestimmte Waffen und Kampfmittel zwar für eine wirksame Bekämpfung des Feindes geeignet sein mögen, die ...
Gerhard Werle, Florian Jessberger, 2007
4
Die Kampfmittel Zur See - Schiffe, Fahrzenge, Waffen, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Bartholom Us Von Werner, 2011
5
Vorstufe eines Weltkrieges und vorbeugende Maßnahmen
24 Schutz gegen biologische Kampfmittel Allgemeines Nach den bisher getroffenen Feststellungen scheint es mindestens ebenso schwer zu sein, einen biologischen Krieg, wenn er sich zum totalen Krieg dieser besonderen Kategorie  ...
William Declare, 2009
6
Hitler und die Biowaffen
Biologische und Toxin-Kampfmittel sind, wie erwähnt, "dual- threaf-Agenzien, zwiefach bedrohliche Mittel. Das erschwert nicht nur Rüstungskontrollmaßnahmen, sondern baut in gewissen Sinne auch eine natürliche Hemmschwelle vor ihrem ...
Erhard Geißler, 1998
7
Behinderungsmissbrauch: Probleme einer ordnungskonformen ...
... der Konkurrenten mittels einer Diskriminierung durch Unternehmen auf vor- und nachgeordneten Wirtschaftsstufen." (EMMERICH 1979, S. 2O7) 2) "Das Kampfmittel des Boykotts ist auf die organisierte Absperrung einee bestimmten ...
Rudi Kurz, Lothar Rall, 1983
8
Aussperrung
Parität im Arbeitskampf' umreißt das Problem, in welcher Beziehung die Kampfmittel bzw. Kampfchancen der beiden Tarifparteien im Arbeitskampf zueinander stehen sollen, damit in den Auseinandersetzungen um den Abschluß eines ...
Klaus Bertelsmann, 1979
9
Möglichkeiten und Grenzen der Konversion von ...
POanzenpatbogene biologische Kampfmittel Kampfmittel Erfaßt im Bearbeitet RoilingText vor 1945 nach 1945 Claviccps purpurea i+1 Colletotrichum coffeanum var. ViruUms 1+1 Dothistromu pini (Scirrhiu pini) !-•-1 Envmia amylovora 1+1 ...
Ernst Buder, 2000
10
Arbeitskampfparität und Tariferfolg
Die Theorie der angestammten Kampfmittel und ihre Hinführung zur „materiellen" Parität 1 . Wirklichkeit und Paritätsgebot bei Nipperdey und Säcker Der Blick auf die Realität findet bei Nipperdey ein „freies Spiel der Kräfte" innerhalb einer ...
Ulrich Goll

用語«KAMPFMITTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKampfmittelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kampfmittel-Altlasten: Giftbomben im Wasser
In den deutschen Meeren treiben tonnenweise Sprengstoff und andere Kampfmittel – vor allem aus dem Zweiten Weltkrieg. Die Folgen für Mensch und Umwelt ... «Tagesspiegel, 9月 16»
2
Beseitigung von Kampfmitteln - Die stille Explosion im Meer
Ein riesiger Meeresroboter soll Munition aus den Weltkriegen unschädlich machen, die in Nord- und Ostsee vor sich hin rostet. Das Problem ist gewaltig. «Süddeutsche.de, 9月 16»
3
Experten suchen Kampfmittel in Unterführung
Nördlingen ij Ob in der Baustelle der Wemdinger Unterführung in Nördlingen Kampfmittel beseitigt werden müssen, wollen Experten in der kommenden Woche ... «Schwäbische Zeitung, 8月 16»
4
Baden-Württemberg: Strobl: Kampfmittel- beseitigungsdienst bleibt ...
Böblingen. Verscharrte oder versenkte Patronen und Waffen der Nazis, Blindgänger der Alliierten - auch Jahrzehnte nach Kriegsende hat der ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 8月 16»
5
Kampfmittel im Flussbett vermutet
Kampfmittel im Flussbett vermutet. Spezialisten suchen im Umfeld der Großen Regenbrücke in Nittenau nach Bomben und Munition aus dem Zweiten Weltkrieg. «Mittelbayerische, 8月 16»
6
Notfälle: Kampfmittel-Spezialisten entschärfen alle Blindgänger
Kampfmittelspezialisten haben am Sonntag in Hannover an drei verschieden Stellen Bombenblindgänger aus dem Zweiten Weltkrieg unschädlich gemacht. «FOCUS Online, 8月 16»
7
Kampfmittel-Spezialisten entschärfen alle Blindgänger
Hannover (dpa/lni) - Kampfmittelspezialisten haben am Sonntag in Hannover an drei verschieden Stellen Bombenblindgänger aus dem Zweiten Weltkrieg ... «DIE WELT, 8月 16»
8
Feminismus: Körperbeschimpfung als Kampfmittel
Frauen, die sich öffentlich äußern, schlägt viel Hass entgegen. Doch warum wird gerade jetzt das Klischee der hässlichen Emanze wiederbelebt? «ZEIT ONLINE, 7月 16»
9
Anfangsverdacht: Kampfmittel auf Rasspe-Gelände
Solingen/ Hinweise auf einen eventuellen Blindgänger hat der Kampfmittelräumdienst bei einer routinemäßigen Luftbildauswertung des 69.000 Quadratmeter ... «Solinger Bote, 7月 16»
10
Das Gerücht als politisches Kampfmittel
Es wird seit jeher auch als politisches Kampfmittel eingesetzt. Es hält sich hartnäckiger als die Wahrheit. Keine andere kommunikative Waffe ist so effektiv. «Salzburger Nachrichten, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kampfmittel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kampfmittel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z