アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kampfpause"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKAMPFPAUSEの発音

Kampfpause  Kạmpfpause [ˈkamp͜fpa͜uzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAMPFPAUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAMPFPAUSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kampfpause»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKampfpauseの定義

戦い中に中断する。 Pause während eines Kampfes.

ドイツ語辞典で«Kampfpause»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAMPFPAUSEと韻を踏むドイツ語の単語


Andropause
Ạndropause
Atempause
A̲tempause [ˈaːtəmpa͜uzə]
Babypause
Babypause
Blaupause
Bla̲u̲pause
Denkpause
Dẹnkpause
Diapause
Diapa̲u̲se
Halbzeitpause
Hạlbzeitpause
Kaffeepause
Kaffeepause
Menopause
Me̲nopause
Mittagspause
Mịttagspause 
Ruhepause
Ru̲hepause [ˈruːəpa͜uzə]
Sendepause
Sẹndepause [ˈzɛndəpa͜uzə]
Sommerpause
Sọmmerpause [ˈzɔmɐpa͜uzə]
Spielpause
Spi̲e̲lpause [ˈʃpiːlpa͜uzə]
Tropopause
Tropopa̲u̲se  , auch: [ˈtroːpo…] 
Verletzungspause
Verlẹtzungspause
Verschnaufpause
Verschna̲u̲fpause [fɛɐ̯ˈʃna͜ufpa͜uzə]
Werbepause
Wẹrbepause [ˈvɛrbəpa͜uzə]
Winterpause
Wịnterpause [ˈvɪntɐpa͜uzə]
Zwangspause
Zwạngspause [ˈt͜svaŋspa͜uzə]

KAMPFPAUSEのように始まるドイツ語の単語

Kampfmaßnahme
Kampfmesser
Kampfmittel
Kampfmittelräumdienst
Kampfmontur
Kampfmoral
Kampfname
Kampforganisation
Kampfpanzer
Kampfparole
Kampfpilot
Kampfpilotin
Kampfplatz
Kampfpreis
Kampfrichter
Kampfrichterin
Kampfscheidung
Kampfschrift
Kampfschwimmer
Kampfschwimmerin

KAMPFPAUSEのように終わるドイツ語の単語

Aeropause
Arbeitspause
Drehpause
Entspannungspause
Erholungspause
Feuerpause
Frühstückspause
Gehpause
Kreativpause
Kunstpause
Lichtpause
Mesopause
Pinkelpause
Schulpause
Stratopause
Verhandlungspause
Vesperpause
Viertelpause
Weihnachtspause
Zigarettenpause

ドイツ語の同義語辞典にあるKampfpauseの類義語と反意語

同義語

«Kampfpause»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAMPFPAUSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kampfpauseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKampfpauseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kampfpause»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

麻痹
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

calma
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

lull
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शांति काल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ركود
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

затишье
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

calmaria
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘুমান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

accalmie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

meredakan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kampfpause
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

小康
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

달래다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lull
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm cho bớt đau
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆற்ற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वादळापूर्वीची शांतता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sükunet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pausa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zastój
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

затишшя
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

acalmie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νανουρίζω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stilte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lull
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lull
5百万人のスピーカー

Kampfpauseの使用傾向

傾向

用語«KAMPFPAUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Kampfpause»の使用頻度を示しています。
Kampfpauseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kampfpause»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAMPFPAUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kampfpause»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kampfpause»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kampfpauseに関するニュースでの使用例

例え

«KAMPFPAUSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKampfpauseの使いかたを見つけましょう。Kampfpauseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wir sind wieder einmal davongekommen: eine Dokumentation
Kampfpause. Amerikanischer Offizier: »Deutsche nicht schießen, wir auch nicht schießen!« Alles drängt ängstlich-erwartungsvoll, aber erleichtert zum Kellerausgang, den wir diszipliniert verlassen, nachdem uns Pastor Pabst die Mitteilung ...
Johann Radein, 2005
2
Die große Chronik Weltgeschichte: Nationalsozialismus und ...
Kampfpause. im. Morast. 20. April 1942 Arbeitspflicht auch für Mütter 10. Juni 1942. 18. April 1942 Nach einem Wetterumschwung setzt an der Ostfront die Früh- jahrs-Schlammperiode ein. Die Schneeschmelze und tagelange Regenfälle ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
3
Goebbels: Eine Biographie
im Völkischen Beobachter veröffentlicht wurde, ordnete eine »kurze Kampfpause « an, während der »von Urlaub (...) in weitestgehendem Maße Gebrauch zu machen« sei und »Appelle, Übungen und Besichtigungen (...) möglichst ...
Ralf Georg Reuth, 2013
4
Das Ende eines Kolonialreiches: Ostafrika im Ersten Weltkrieg
Sie lösten Unverständnis und Verwunderung bei Askari und Trägern aus, die das merkwürdige Verhalten britischer und deutscher Offiziere, die sich während Kampfpause gegenseitig besuchten und miteinander speisten, beobachteten .46  ...
Michael Pesek, 2010
5
Vorbilder - Werte - Normen in den homerischen Epen
... und den Sieg auszukosten); 433-441 (Aufruf zum Kampf); H 323-344 ( Kampfpause, zu 324-326 s. A. 5); 1 52-79 (Kampfpause); 92-113 (Versöhnung mit Achill); 162-173 (Gesandtschaft und Opfer); beim Rennen: 11' 304-350 (mit auffälliger ...
Carl Joachim Classen, 2008
6
Mein lieber Matz!....Ach Papa....: Briefe, ...
Wie hast du überhaupt den Brief schreiben können, in einer Kampfpause, in einem nassen Zelt mit vielen Kameraden, in nassen Klamotten, frierend und ausgehungert. Du nivellierst die Lage, gibstMarga das Gefühl, dies sei ein normaler ...
Gerda Smorra, 2013
7
Kommentar zur "Crône" Heinrichs von dem Türlin
12140-12174 Vierte Kampfpause, Gaweins Traum 315 12140-12174 Vierte Kampfpause, Gaweins Traum Lit. zu den beiden Träumen: Kaminski 2005, S. 187 f., 225; Bleumer 1997, S. 49 ff.; Kruger 1992; eine Übersicht über zahlreiche  ...
Gudrun Felder, 2006
8
Mein Überlebenskampf im Zweiten Weltkrieg
Bevor es nach einer kurzen Kampfpause bei dieser Übung weitergeht, liegen wir Infanteristen flach auf dem Boden, während die Panzer so circa 50 m hinter uns mit ohrenbetäubendem Abschußgetöse über uns hinwegschießen, erschrickt ...
Bernhard Weber, 2003
9
Sprachbehandlung und Darstellungsweise in römischer Prosa: ...
heit.24 Kühn ist zur Zeit des Claudius auch ein Zeitadverb bei einer Partizipialkonstruktion wie extemplo silentio facto.25 Mit der Kampfpause trat sofort Stille ein. Die Wiederaufnahme von facta in facto betont die enge Verbundenheit der ...
Wolfgang Schibel, 1971
10
Auf der Suche nach dem Paradies: Mein Leben mit Geparden
... die fürchterlichen Schläge wenigstens mit dem Schuh zu parieren oder ihnen auszuweichen. Kampfpause – wir sitzen uns in Abwehrstellung gegenüber und stieren uns an. Keine Körperreaktion des anderen kann unserer Aufmerksamkeit  ...
Matto Barfuss, 2009

用語«KAMPFPAUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKampfpauseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moskau für 48-stündige Kampfpausen in Aleppo: Sieben-Tage ...
Aus diesem Grund sei eine siebentägige Kampfpause für Russland unannehmbar, sagte Rjabkow. Der Vorschlag zu 48-stündigen Pausen bleibe auf dem Tisch ... «Sputnik Deutschland, 9月 16»
2
Deutschland: DRK-Präsident forderte mehrtägige Waffenruhe in ...
... sagte Seiters der "Neuen Osnabrücker Zeitung" vom Dienstag. Eine längere Kampfpause sei dringend erforderlich, um die Zivilbevölkerung zu versorgen. «ZEIT ONLINE, 9月 16»
3
Zwei Wochen Kampfpause für ASV-Ringer
Tuttlingen maj Früh in der Saison hat der Kampfplan der ersten Ringer-Bundesliga eine Pause vorgesehen. Erst Anfang Oktober gehen die Kämpfer wieder auf ... «Schwäbische Zeitung, 9月 16»
4
Judoka holen 11:3-Sieg
Nach zwei Jahren Kampfpause hat es Markus Weninger (violett) wieder ordentlich krachen lassen. Der JC Wimpassing Judoka konnte gleich beide Kämpfe ... «NÖN.at, 9月 16»
5
Waffenruhe in Syrien soll beginnen - Iran signalisiert Unterstützung
... und mit dem syrischen Regime verbündete Iran will den Plan für eine Kampfpause unterstützen. Zur Zeit des Sonnenuntergangs sollen die Waffen schweigen. «Rhein-Neckar Zeitung, 9月 16»
6
Waffenruhe für Syrien soll ab Montag gelten
Ein syrischer T-72-Panzer lauert in einer Kampfpause in Aleppo. Foto: Michael Alaeddin/Sputnik Foto: Michael Alaeddin. Verschiedene Oppositionsbündnisse ... «Thüringer Allgemeine, 9月 16»
7
Konflikt in Syrien Kampfpause zwischen Türken und Kurden
Die Kämpfe zwischen türkischen Soldaten und kurdischen Milizen in Syrien sollen abgeflaut sein. Das teilt das amerikanische Außenministerium mit. Die Türkei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
8
Kampfpause in Nordsyrien: Türkei dementiert Waffenruhe
Die Kämpfe zwischen türkischer Armee und kurdischen Milizen in Syrien sind vorerst gestoppt. Das liegt nach Darstellung der Kurden an einer vereinbarten ... «Stuttgarter Nachrichten, 8月 16»
9
Russland stationiert Bomber im Iran für Syrien-Einsatz
Ein syrischer T-72-Panzer lauert in einer Kampfpause in Aleppo. Foto: Michael Alaeddin/Sputnik. Moskau/Aleppo (dpa) - Russland verstärkt seine Schlagkraft im ... «Westdeutsche Zeitung, 8月 16»
10
Israelische Schriftstellerin - Liebeslektüre für die Kampfpause
Dorit Rabinyans Roman "Wir sehen uns am Meer" über die Liebe zwischen einer Israelin und einem Palästinenser sorgt in Israel für Aufregung - aber auch für ... «Süddeutsche.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kampfpause [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kampfpause>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z