アプリをダウンロードする
educalingo
Kohlendioxidausstoß

"Kohlendioxidausstoß"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKOHLENDIOXIDAUSSTOSSの発音

Kohlendi̲oxidausstoß 


KOHLENDIOXIDAUSSTOSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOHLENDIOXIDAUSSTOSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKohlendioxidausstoßの定義

地球の大気への放出によって二酸化炭素の量に達する。


KOHLENDIOXIDAUSSTOSSと韻を踏むドイツ語の単語

Abstoß · Anstoß · Ausstoß · CO2-Ausstoß · Denkanstoß · Eisstoß · Freistoß · Frontalzusammenstoß · Jahresausstoß · Kohlendioxydausstoß · Kreisstoß · Produktionsausstoß · Regelverstoß · Schadstoffausstoß · Strafstoß · Stromstoß · Todesstoß · Verstoß · Vorstoß · Zusammenstoß

KOHLENDIOXIDAUSSTOSSのように始まるドイツ語の単語

Kohlenanzünder · Kohlenasche · Kohlenbecken · Kohlenbergbau · Kohlenbergwerk · Kohlenbrennerei · Kohlenbunker · Kohlendioxid · Kohlendioxidvergiftung · Kohlendioxydausstoß · Kohleneimer · Kohlenfaden · Kohlenfadenlampe · Kohlenfeuer · Kohlenfeuerung · Kohlenflöz · Kohlenförderung · Kohlengebiet · Kohlengrube · Kohlengrus

KOHLENDIOXIDAUSSTOSSのように終わるドイツ語の単語

Adrenalinstoß · Dolchstoß · Durchstoß · Eckstoß · Erdstoß · Fanfarenstoß · Fangstoß · Feuerstoß · Gegenstoß · Gnadenstoß · Holzstoß · Kopfstoß · Rechtsverstoß · Rippenstoß · Rückstoß · Torabstoß · Trompetenstoß · Verkehrsverstoß · Wiederanstoß · Windstoß

ドイツ語の同義語辞典にあるKohlendioxidausstoßの類義語と反意語

同義語

«Kohlendioxidausstoß»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOHLENDIOXIDAUSSTOSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kohlendioxidausstoßを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKohlendioxidausstoßの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kohlendioxidausstoß»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

碳排放量
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

las emisiones de carbono
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

carbon emissions
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कार्बन उत्सर्जन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انبعاثات الكربون
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выбросы углекислого газа
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

as emissões de carbono
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কার্বন নিঃসরণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

les émissions de carbone
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelepasan karbon
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kohlendioxidausstoß
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

炭素排出量
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

탄소 배출
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

emisi karbon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lượng khí thải carbon
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கார்பன் உமிழ்வை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कार्बन उत्सर्जन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karbon emisyonu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

le emissioni di carbonio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

emisji dwutlenku węgla
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

викиди вуглекислого газу
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

emisiile de carbon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koolstofvrystellings
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

koldioxidutsläpp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

karbonutslipp
5百万人のスピーカー

Kohlendioxidausstoßの使用傾向

傾向

用語«KOHLENDIOXIDAUSSTOSS»の使用傾向

Kohlendioxidausstoßの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kohlendioxidausstoß»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kohlendioxidausstoßに関するニュースでの使用例

例え

«KOHLENDIOXIDAUSSTOSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKohlendioxidausstoßの使いかたを見つけましょう。Kohlendioxidausstoßに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Umweltgerecht Auto fahren: Mit Spartipps und ...
Tanken ist nicht gleich Tanken. Je nach Kraftstoffart bestehen Unterschiede 13 GRUNDWISSEN AUTO UND UMWELT Schadstoffe, Lärm und Feinstaub · Kohlendioxid im Auto- abgas · Kohlendioxidausstoß und Kraftstoffverbrauch.
Knut Böttcher, Jürgen Sachse, 2008
2
Eine kleine Weltgeschichte: Wissenschaft und Technik
Langfristig ist ein Kohlendioxidausstoß auf diesem Niveau nicht haltbar. Hier sind vor allem die Industrieländer gefragt, ihren Ausstoß zu verringern. Durch steigenden Wohlstand in den bevölkerungsreichen Ländern China und Indien wird ...
Jörg-Rüdiger Hill, 2012
3
Beschränkungen und Verbote des Kraftfahrzeugverkehrs zur ...
Kohlendioxid Kohlendioxid entsteht bei der Oxidation von kohlenstoffhaltigen Stoffen, insbesondere durch Verbrennung fossiler Energieträger als Hauptverbren- nungsprodukt64. Der energiebedingte Kohlendioxidausstoß ist zwischen 1975 ...
Stefan Lühle
4
Eine Neosoziale Zukunft
de auch der Kohlendioxidausstoß in keiner Weise tangiert.6 Dass die Gründe und Ursachen für den Rückgang der CO2-Emissionen in der ehemaligen UdSSR nicht in einer Klimaschutzpolitik zu suchen sind, ist dabei irrelevant.
Ulrich Pfeiffer, 2010
5
Recycelfähige Dämmstoffe aus Altpapier für Syrien
1.1.2 Energiebedarf und Kohlendioxidausstoß in Wohngebäuden Neben der schwach organisierten Abfallwirtschaft in Syrien trägt der hohe Energiebedarf einen gravierenden Teil an der Umweltproblematik bei und verursacht einen hohen ...
Zakia Dahi, 2012
6
Mehr als Sonne, Wind und Wasser: Energie für eine neue Ära
Tabelle 5 Kohlendioxidausstoß. Kohlendioxidausstoß Diesel 2,6 kg/l Benzin 2,3 kg/l Erdgas 2,3 kg/l Kerosin 2,4 kg/l Kohle 3,7 kg/kg Weltweit 18 Mrd. t/a Die derzeit rund 43 Mio. PKW in Deutschland verbrauchen jährlich mehr als 60 Mio. t  ...
Christian Synwoldt, 2012
7
Wandeln sich die Vereinigten Staaten von Amerika unter ...
5 Im genannten Basisjahr 1990 betrug der Kohlendioxidausstoß der USA 36,1% 6 der weltweiten Emissionen. Bisher haben 120 Staaten das Protokoll ratifiziert, was etwa 44,2% der Emissionen entspricht7. Die Vereinigten Staaten von ...
Frederik Obermaier, 2007
8
Mein Leben für die Wirtschaft
Wenn Industrien für die Erlaubnis zur Luftverschmutzung bezahlen müssen, werden wirtschaftliche Aktivitäten mit geringen Gewinnspannen und großem Kohlendioxidausstoß unrentabel. Doch der kritische Teil des Emissionshandels ist die ...
Alan Greenspan, 2007
9
Rot-Grün an der Macht: Deutschland 1998 - 2005
Obwohl die Amerikaner genug Reichtum und Technologien besaßen, um den Kohlendioxidausstoß zu mindern, waren die Emissionen in den USA von 1990 bis 2000 um 18 Prozent gestiegen, während Europa sein Reduktionsziel um etwa ...
Edgar Wolfrum, 2013
10
Ein Weltbild für Realisten
Dann folgen die USA mit 5.800 Millionen und Deutschland mit 788 Millionen Tonnen. Der energiebedingte Kohlendioxidausstoß pro Kopf der Bevölkerung beträgt in den USA 17 Tonnen, in Deutschland 10 Tonnen, ...
Reinhard Lehmann, 2013

用語«KOHLENDIOXIDAUSSTOSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKohlendioxidausstoßという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Umweltschutz und Nachhaltigkeit im Autohaus "Kuhn+Witte"
Bis zum Jahr 2020 möchte man im Jesteburger Autohaus den Kohlendioxidausstoß um 30 Prozent reduzieren. Um seine Ziele zu erreichen, wurde im ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 9月 16»
2
Klimawandel: Bäume treiben Erderwärmung weniger stark an als ...
Die Erderwärmung wird nicht nur durch den Kohlendioxidausstoß der Menschheit angetrieben. Auch Pflanzen erzeugen bei ihrem Stoffwechsel CO2. Zwar ist ... «Tagesspiegel, 3月 16»
3
Ist das schon das Fanal zur Klimawende?
Auch die Frage, ob der Höhepunkt des weltweiten Kohlendioxidausstoßes damit früher als erwartet erreicht werden könnte, bleibt unbeantwortet. Vor allem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 15»
4
Vor Klimagipfel in Paris | NASA-Satellit zeigt weltweiten CO2-Ausstoß
... schon mal, den wachsenden Kohlendioxidausstoß in die Atmosphäre künftig ... neuen NASA-Klimasatelliten OCO-2, der weltweit den Kohlendioxidausstoß ... «BILD, 11月 15»
5
Zehn Tage Zeit: EU-Kommission stellt VW Ultimatum
Die Europäische Kommission hat Volkswagen aufgefordert, weitere Details zu den geschönten Angaben bei Treibstoffverbrauch und Kohlendioxidausstoß ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 15»
6
CO2-Verbrauch: Jetzt droht Volkswagen das Rückgabe-Chaos
Im Gegensatz zum Spritverbrauch und dem Kohlendioxidausstoß werben die Hersteller nicht mit niedrigen Stickoxidwerten. Möglich könnte höchstens ein ... «DIE WELT, 11月 15»
7
"Clean Power Plan" Obama will Klimaschutz vorantreiben
Ein Aktionsplan der Obama-Regierung sieht vor, dass Kraftwerke in den USA ihren Kohlendioxidausstoß um rund ein Drittel senken müssen. Umweltschützer ... «Deutschlandfunk, 8月 15»
8
Nasa stellt Projektion zum Klimawandel ins Netz
Die Daten variieren je nach dem angewandten Kohlendioxidausstoß-Szenario. Die Auflösung sei so groß, dass auf der Karte bis in einzelne Städte ... «Futurezone, 6月 15»
9
Noch 15 Jahre bleiben für beherrschbaren Klimawandel
„Wenn der weltweite Kohlendioxidausstoß 2030 immer noch steigt, wird es zu spät ... der globale Kohlendioxidausstoß um 60 Prozent – das ist schon Wahnsinn. «DIE WELT, 4月 15»
10
Klimaschutz: Deutschland hat 2014 912 Millionen Tonnen CO2 ...
Der Kohlendioxidausstoß in Deutschland ist 2014 erstmals seit drei Jahren wieder zurückgegangen. Die klimaschädlichen Emissionen sanken um rund 41 ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kohlendioxidausstoß [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kohlendioxidausstob>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA