アプリをダウンロードする
educalingo
Kombiwagen

"Kombiwagen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KOMBIWAGENの語源

gekürzt aus: Kombinationskraftwagen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKOMBIWAGENの発音

Kọmbiwagen


KOMBIWAGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOMBIWAGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKombiwagenの定義

延長された荷物スペースにはテールゲートが装備されている。 短い形式:コンビ。


KOMBIWAGENと韻を踏むドイツ語の単語

Bauwagen · Einkaufswagen · Garagenwagen · Gebrauchtwagen · Geländewagen · Kinderwagen · Kleinwagen · Lastkraftwagen · Leihwagen · Mietwagen · Neuwagen · Sportwagen · Stubenwagen · Tankwagen · Tourenwagen · Triebwagen · Volkswagen · Wohnwagen · Zweitwagen · wagen

KOMBIWAGENのように始まるドイツ語の単語

Kombinationsvermögen · Kombinationszug · kombinativ · Kombinatorik · kombinatorisch · Kombine · kombinierbar · Kombinierbarkeit · kombinieren · Kombinierer · Kombiniererin · Kombinierte · Kombinierter · Kombinierung · Kombipräparat · Kombischiff · Kombischlüssel · Kombischrank · Kombiticket · Kombizange

KOMBIWAGENのように終わるドイツ語の単語

Abschleppwagen · Beiwagen · Bollerwagen · Jahreswagen · Kastenwagen · Kesselwagen · Kompaktwagen · Kraftwagen · Küchenwagen · Lastwagen · Motorwagen · Panzerkampfwagen · Personenkraftwagen · Personenwagen · Seitenwagen · Servierwagen · Streifenwagen · Unfallwagen · Vorführwagen · Werkstattwagen

ドイツ語の同義語辞典にあるKombiwagenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KOMBIWAGEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kombiwagen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Kombiwagen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOMBIWAGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kombiwagenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKombiwagenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kombiwagen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

旅行车
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

carro de la estación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

station wagon
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्टेशन वैगन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محطة عربة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

универсал
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

station wagon
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্টেশন ওয়াগন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

break
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

station wagon
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kombiwagen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ステーションワゴン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스테이션 왜건
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stasiun titian
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

station wagon
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்டேஷன் வேகன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्टेशन वॅगन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

steyşın vagon
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

station wagon
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kombi
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

універсал
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

break
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοκίνητο με πολλά καθίσματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stasiewa
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kombi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stasjonsvogn
5百万人のスピーカー

Kombiwagenの使用傾向

傾向

用語«KOMBIWAGEN»の使用傾向

Kombiwagenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kombiwagen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kombiwagenに関するニュースでの使用例

例え

«KOMBIWAGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKombiwagenの使いかたを見つけましょう。Kombiwagenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Negative Entscheidungsfragen im gesprochenen Spanisch der ...
Dieser wird u.a. danach gefragt, ob er Kombiwagen (coches furgoneta) als Familienauto für praktisch hält. Darauf antwortet er, Kombiwagen seien für Familien mit mehreren Kindern und für Wochenendausflüge sehr geeignet. Im Anschluß an ...
Immaculada García Jiménez, 2005
2
Unser Baby, das erste Jahr
Kombiwagen haben ein Oberteil, das sich als Tragetasche abnehmen lässt. Es sollte deshalb leicht, aber trotzdem stabil sein. Außerdem gibt's dazu noch ein Sportwagenoberteil für das ältere Baby, das bereits sitzen kann, beziehungsweise ...
Dagmar von Cramm, 2012
3
Wintersturm: Roman
Wenn er wirklich geschnappt wurde, konnte er den Bullen von dem Kombiwagen erzählen. Er hatte gesehen, wie der Kombi rückwärts aus dem Feldweg gekommen war, der von dem Grundstück der Eldredges zur Straße führt, und das mußte ...
Mary Higgins Clark, 2013
4
Einzelhandel und Handwerk. 1965 und 1975: Absatz und Fläche
In der Projektion wird für den Absatz von Personenkraftwagen, Kombiwagen, Krafträdern und von einschlägigem Zubehör für dieses Jahrzehnt eine Zuwachsrate zu konstanten Preisen von 76 vH angenommen. Dieser Prozentsatz ergibt sich ...
Theo Beckermann, Arnim Schlaghecken, 1968
5
Briefe aus meinem Musikzimmer: Essays zur Musik
Wenn man ankommt, sieht man Legionen von Kombiwagen – die Wahrzeichen der Vorstädter, denen es ländliche Gefühle verschafft, einen Kombiwagen zu fahren. Das Gefährt ist immer vollgestopft mit Kindern, Salatköpfen, Einkaufstüten  ...
Elena Romana Gasenzer, 2013
6
Schwesterlein, komm tanz mit mir
Es war ein Kombiwagen», sagte er triumphierend.«Bei Birdies Grab, es war ein Kombiwagen.» Als derNebel zurückkam, mußte Peteysich zwingen, nichtzu kichern.Birdiewar vermutlich noch höchst lebendig. Darcy undNonahatten geplant ...
Mary Higgins Clark, 2013
7
Babypedia: Optimal informieren und Zeit sparen - Elternzeit ...
Die Rückenlehne ist oft in Sitz-, Halbschräg— und Liegeposition verstellbar. Die Füße können auf eine Fußraste aufgesetzt werden. Kombiwagen: Zwei in einem — ein Wagen, der zuerst StandardKindenrvagen ist und sich später (ungefähr ...
Anne Nina Simoens, Anja Pallasch, 2013
8
Minou Tricolor
Schließlich kommt ein schwarzer Kombiwagen auf das Grundstück gefahren und bleibt am Teich stehen, zwei Männer in grauen Kitteln steigen aus, und reden mit den Beamten, die auf die Leiche deuten, was ja eindeutig ist. Nun laden die ...
Werner W. Thiel, 2010
9
Christmasland
Gebannt sah Nathan zu, wie der Ganghebel vom vierten in den dritten und schließlich in den zweiten Gang zurückschaltete. Vor ihm befand sich ein Kombiwagen, der am Stoppschild wartete. Drei Kinder mit runden Gesichtern drängten sich ...
Joe Hill, 2013
10
Die Geschichte des Edgar Sawtelle: Roman
Die Scheinwerfer gehörten zu einem Kombiwagen, und der Kombiwagen fuhr auf den ungeteerten Parkplatz, blieb stehen und fuhr dann mit aufheulendem Motor wieder auf die Straße. »Nein«, grunzte Ida Paine, und es klang wie ein ...
David Wroblewski, 2009

用語«KOMBIWAGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKombiwagenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Katastrophen unter jungen Bobo-Eltern
Sie meint damit Chris (Manuel Rubey), der bald vor einem schwedischen Möbelhaus eine Matratze in den schwedischen Kombiwagen schiebt und sich für die ... «Tiroler Tageszeitung Online, 9月 16»
2
Betonklotzwurf in Dänemark: Polizei fahndet nach altem Kombi
... nach dem Tod einer Frau aus Recklinghausen durch einen Betonklotz-Wurf auf einer dänischen Autobahn fahndet die Polizei nach einem alten Kombiwagen. «Wetter.de, 9月 16»
3
Steinwurf auf Autobahn: Ermittlung wegen Mordversuchs
Die Polizei in Dänemark fahndet nach einem alten Kombiwagen. Wie die Ermittler am Montag mitteilten, hatte ein Zeuge das Fahrzeug in der besagten Nacht in ... «Berliner Morgenpost, 9月 16»
4
Sicher und sauber auf der Straße: Das leisten Anhängerabdeckungen
Egal ob Kipper, Mulde, Abschiebe-, Rollband-, Lade-, Häcksel- oder Kombiwagen, die Hersteller bieten mittlerweile für alle Arten von Transportanhängern ... «agrarheute.com, 9月 16»
5
Unfall mit vier Verletzten auf der A 7: Soko „Crash“ wertet Spuren aus
Wie die Nachrichtenagentur dpa berichtet, wird jetzt nach einem alten Kombiwagen gefahndet. Wie die Polizei in Odense in der Region Fünen gestern mitteilte, ... «Schwäbisches Tagblatt, 9月 16»
6
Schuitemaker Kombiwagen 40m³
Schuitemaker Kombiwagen 40m³. mit Schneidrotor · zurück zur Trefferübersicht. Der gebrauchte Ladewagen Schuitemaker Kombiwagen 40m³, Baujahr 1997 ... «www.landwirt.com, 9月 16»
7
Bitte aufstehen und protestieren!«
Wir haben etwa 420 Kilogramm Papier mit einen Kombiwagen zum Bundesverfassungsgericht befördert. Alle Vollmachten, die ich über die Petitionsportalseite ... «Junge Welt, 8月 16»
8
Kinderwagen neu oder gebraucht kaufen: Was spricht dafür und ...
Sie heißen „Viper“, „Miami“ oder „Racer“ und es gibt sie als Buggy, Kombiwagen oder für Nostalgiker im Retrodesign. Bei Kinderwagen haben werdende Eltern ... «MarktSpiegel, 4月 16»
9
Nach Diebstahl von Geldautomaten in Gründau: Suche nach ...
Weiterhin fahndet die Polizei nach einem grauen Kombiwagen, mit dem das Quartett seine Flucht fortsetzte, nachdem es den Kastenwagen in Bad Orb stehen ... «primavera24, 2月 16»
10
Wenn der Ladewagen die Kontrolle übernimmt
Jetzt bietet der Hersteller auch im Bereich der CARGOS Kombiwagen den ICT CRUISE PILOT an. Mit dem ICT CRUISE PILOT übernimmt in Zukunft der ... «top agrar online, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Kombiwagen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kombiwagen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA